| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,806,217,669 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
quit |
Also found in: Legal, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia | 0.02 sec. |
quit [kwɪt] vb quits, quitting, quitted chiefly US, quit 1. (tr) to depart from; leave he quitted the place hastily 2. to resign; give up (a job) he quitted his job today 3. (intr) (of a tenant) to give up occupancy of premises and leave them they received notice to quit 4. to desist or cease from (something or doing something); break off quit laughing 5. (tr) to pay off (a debt); discharge or settle 6. (tr) Archaic to conduct or acquit (oneself); comport (oneself) he quits himself with great dignity adj
(usually predicative; foll by of) free (from); released (from) he was quit of all responsibility for their safety [from Old French quitter, from Latin quiētus quiet; see quietus] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
quit verb 1. resign (from), leave, retire (from), pull out (of), surrender, chuck (informal), step down (from) (informal), relinquish, renounce, pack in (informal), abdicate He figured he would quit his job before he was fired Translations quit [kwɪt] (quit (quitted (pt, pp))) A. VT 1. (= cease) to quit doing sth (esp US) → dejar de hacer algo to quit work (during job) → suspender el trabajo, dejar de trabajar; (at end of day) → salir del trabajo quit stalling! (esp US) → ¡déjate de evasivas! quit fooling! → ¡déjate de tonterías! 2. (= leave) [+ place] → abandonar, salir de; [+ premises] → desocupar (Comput) [+ application] → abandonar to quit one's job → dejar el trabajo, renunciar a su puesto B. VI (esp US) (= go away) → irse, marcharse; (= resign) → dimitir, renunciar; (= stop work) → suspender el trabajo, dejar de trabajar; (= give up) (in game, task) → abandonar (Comput) → terminar, abandonar I quit! → ¡lo dejo!; (from job) → ¡renuncio! I've been given notice to quit → he recibido una notificación de desahucio C. ADJ to be quit of sth/sb → haberse librado de algo/algn quit [ˈkwɪt] [quit or quitted] (pt, pp) vt vi quit vb: pret, ptp <quitted or quit> vt (= leave) town, army → verlassen; this life → scheiden aus; (= give up) job → aufgeben, kündigen; I’ve given her notice to quit the flat (form) → ich habe ihr die Wohnung gekündigt; I’ve had notice to quit the flat (form) → mir ist (die Wohnung) gekündigt worden; the dog would not quit his prey (liter) → der Hund wollte nicht von seiner Beute ablassen (liter) (inf: = stop) → aufhören mit; to quit doing something → aufhören, etw zu tun; quit it! → hör (damit) auf!; to quit work → mit der Arbeit aufhören (Comput) job, program → beenden, verlassen, aussteigen aus (inf) quit [kwɪt] (quit or quitted (vb: pt, pp)) 1. vt a. (cease, work) → lasciare, piantare to quit doing sth → smettere di fare qc quit stalling! (Am) (fam) → non tirarla per le lunghe! 2. vi (resign) → dare le dimissioni, dimettersi; (give up, in game) → abbandonare, mollare; (accept defeat) → darsi per vinto/a 3. adj quit of → sbarazzato/a di, liberato/a di quit [kwɪt] (quit or quitted (vb: pt, pp)) 1. vt a. (cease, work) → lasciare, piantare to quit doing sth → smettere di fare qc quit stalling! (Am) (fam) → non tirarla per le lunghe! 2. vi (resign) → dare le dimissioni, dimettersi; (give up, in game) → abbandonare, mollare; (accept defeat) → darsi per vinto/a 3. adj quit of → sbarazzato/a di, liberato/a di v quit [kwit] to leave, stop, or resign from etc I'm going to quit teaching; They have been ordered to quit the house by next week. verlaat, bedank, ophou يَتْرُك، يُهاجِر спирам zanechat, opustit holde op med; forlade aufgeben εγκαταλείπω, παρατώ, παραιτούμαι abandonar lõpetama, lahkuma رها کردن lopettaa abandonner לַעֲזוֹב छोड़ देना napustiti, prekinuti abbahagy, otthagy berhenti, meninggalkan hætta abbandonare, lasciare やめる 그만두다 mesti, palikti pamest; atstāt; likt mierā berhenti ophouden, weggaan forlate, slutte med, si opp rzucić, opuścić abandonar a părăsi, a lăsa оставлять nechať, opustiť odpovedati se čemu napustiti sluta med, lägga av, lämna จากไป bırakmak, vazgeçmek 離開,停止,放棄 залишати; припиняти ترک کرنا bỏ; ngừng 离开,解退,放弃,解除 be quit of to be rid of I am glad to be quit of that job. ontslae wees van خالِصٌ من، مُحَلٌّ من، غَيْر مُلْزَم ب отървавам се být zbaven (něčeho) komme af med lossein ξεφορτώνομαι haberse librado de vabanema از شر کسی یا چیزی راحت شدن päästä eroon être débarrassé de לְהִתפָּטֵר मुक्ति पाना riješiti se megszabadul vmitől terlepas vera laus við liberarsi di/da ~をやめて 그만두다 atsikratyti tikt vaļā berhenti kwijt zijn bli kvitt/ferdig med być wolnym (od) livrar-se de a scăpa de разделаться byť zbavený (čoho) rešiti se (česa) otarasiti se vara kvitt กำจัด ...-den kurtulmak 擺脫 позбавитися چھٹکارا پانا thoát khỏi 解除 quit → يُقَلِع عن přestat droppe aufgeben παρατάω dejar lopettaa arrêter prestati lasciare やめる ...을 그만두다 ophouden met slutte (med) zrezygnować deixar покидать sluta เลิก bırakmak bỏ 离开 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|