A grain of allowance

a slight indulgence or latitude a small allowance.
- Swift.

See also: Grain

References in classic literature ?
The saints and demigods whom history worships we are constrained to accept with a grain of allowance.