| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,781,175,250 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
attempt |
Also found in: Legal, Acronyms, Wikipedia, Hutchinson | 0.03 sec. |
attempt [əˈtɛmpt] vb (tr) 1. to make an effort (to do something) or to achieve (something); try 2. to try to surmount (an obstacle) 3. (Individual Sports & Recreations / Mountaineering) to try to climb they will attempt the north wall of the Eiger 4. Archaic to attack 5. Archaic to tempt n
1. an endeavour to achieve something; effort 2. a result of an attempt or endeavour 3. an attack, esp with the intention to kill an attempt on his life [from Old French attempter, from Latin attemptāre to strive after, from tentāre to try] attemptable adj attempter n Usage: Attempt should not be used in the passive when followed by an infinitive: attempts were made to find a solution (not a solution was attempted to be found) ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
attempt verb try, seek, aim, struggle, tackle, take on, experiment, venture, undertake, essay, strive, endeavour, have a go at (informal), make an effort, make an attempt, have a crack at, have a shot at (informal), try your hand at, do your best to, jump through hoops (informal), have a stab at (informal), take the bit between your teeth We attempted to do something like that here. Translations attempt [əˈtempt] A. N 1. (= try) → intento m we'll do it or die in the attempt → lo haremos o moriremos en el intento at the first attempt → en el primer intento this is my first attempt → es la primera vez que lo intento after several attempts they gave up → tras varios intentos or varias tentativas, se dieron por vencidos we had to give up the attempt → tuvimos que renunciar a la empresa it was a good attempt → fue un esfuerzo digno de alabanza to make an attempt to do sth → hacer una tentativa de hacer algo, intentar hacer algo he made no attempt to help → ni siquiera intentó ayudar he made two attempts at it → lo intentó dos veces to make an attempt on the record → tratar de batir el récord to make an attempt on the summit → tratar de llegar a la cumbre attempt [əˈtɛmpt] n → tentative f She gave up after several attempts → Elle y a renoncé après plusieurs tentatives. an attempt to do sth → une tentative de faire qch to make no attempt to do sth → ne rien faire pour faire qch He made no attempt to help me → Il n'a rien fait pour m'aider. an attempt at sth He made an attempt at humour → Il a essayé de faire de l'humour., Il a essayé de plaisanter. at the first attempt → du premier coup, à la première tentative on the first attempt (during) → lors de la première tentative to make an attempt on sb's life → attenter à la vie de qn attempt vt → versuchen; smile, conversation → den Versuch machen or unternehmen zu; task, job → sich versuchen an (+dat); attempted murder → Mordversuch m; attempted suicide → Selbstmordversuch m n → Versuch m; (on sb’s life) → (Mord)anschlag m (→ on auf +acc); an attempt on Mount Everest/the record → ein Versuch, Mount Everest zu bezwingen/den Rekord zu brechen; an attempt at a joke/at doing something → ein Versuch, einen Witz zu machen/etw zu tun; to make an attempt on somebody’s life → einen Anschlag auf jdn or jds Leben verüben; to make an attempt at doing something or to do something → versuchen, etw zu tun; he made no attempt to help us → er unternahm keinen Versuch, uns zu helfen; at the first attempt → auf Anhieb, beim ersten Versuch; in the attempt → dabei attempt [əˈtɛmpt] 1. n (try) → tentativo he made no attempt to help → non ha (neanche) tentato or cercato di aiutare to make an attempt on sb's life → attentare alla vita di qn 2. vt to attempt sth/to do sth → tentare qc/di fare qc he attempted the exam → ha tentato l'esame attempted murder (Law) → tentato omicidio attempt [əˈtɛmpt] v attempt [əˈtempt] to try He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam. probeer يُحاوِل опивам се pokusit se (o), zkusit forsøge; forsøge sig på versuchen αποπειρώμαι, επιχειρώ intentar, tratar de üritama کوشیدن؛ سعی کردن yrittää tenter, s'attaquer à לְנסוֹת प्रयास करना pokušaj megkísérel mencoba reyna, gera tilraun tentare 試みる 시도하다 bandyti mēģināt mencuba trachten, proberen forsøke (seg på) próbować tentar a încerca, a aborda пытаться pokúsiť sa (o) poskusiti, spoprijeti se pokušati försöka พยายาม kalkışmak, teşebbüs etmek 試圖 пробувати, намагатися کوشش کرنا cố gắng 试图 n 1 a try They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away. poging مُحاوَلَه опит pokus forsøg der Versuch απόπειρα tentativa, intento katse کوشش؛ سعی yritys tentative נִסיוֹן @@@נִיסיוֹן$$$ प्रयास pokušaj kísérlet usaha tilraun tentativo 企て 시도 bandymas mēģinājums percubaan poging forsøk próba, usiłowanie tentativa tentativă попытка pokus poskus pokušaj försök ความพยายาม girişim, teşebbüs 企圖 спроба; намагання کوشش ، سعی sự nỗ lực 企图 2 an attack They made an attempt on his life but he survived. aanval هُجوم، مُحاولَة (قتل) атака atentát angreb; drabsforsøg das Attentat απόπειρα εναντίον κπ., επίθεση atentado kallaletung حمله کردن hyökkäys attentat נִיסיוֹן הִתנַקשוּת हमला napasti merénylet serangan tilræði attentato 襲撃 공격 pasikėsinimas uzbrukums; slepkavības mēģinājums percubaan aanslag angrep, drapsforsøk zamach atentado atentat покушение atentát napad nasrtaj, napad attentat, mordförsök การโจมตี canına kastetme, öldürmeye çalışma 襲擊 замах قاتلانہ حملہ sự tấn công 企图杀害 attempt → محاولة, يُحاوِل pokus, pokusit (se) forsøg, forsøge Versuch, versuchen απόπειρα, επιχειρώ intentar, intento yrittää, yritys tentative, tenter pokušaj, pokušati tentare, tentativo 試み, 試みる 시도, 시도하다 poging, proberen forsøk, forsøke próba, spróbować tentar, tentativa попытка, пытаться försök, försöka ความพยายาม, พยายาม girişim, kalkışmak cố gắng, sự cố gắng 尝试, 试图 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|