assemble

as·sem·ble  (-smbl)

v. as·sem·bled, as·sem·bling, as·sem·bles

v.tr.

1. To bring or call together into a group or whole: assembled the jury.

2. To fit together the parts or pieces of: assemble a machine; assemble data.

v.intr.

To gather together; congregate. See Synonyms at gather.

---

[Middle English assemblen, from Old French assembler, from Vulgar Latin *assimulre : Latin ad-, ad- + Latin simul, together; see sem-¹ in Indo-European roots.]

---

assemble [əˈsɛmb^əl]

vb

1. to come or bring together; collect or congregate

2. to fit or join together (the parts of something, such as a machine) to assemble the parts of a kit

3. (Electronics & Computer Science / Computer Science) to run (a computer program) that converts a set of symbolic data, usually in the form of specific single-step instructions, into machine language

[from Old French assembler, from Vulgar Latin assimulāre (unattested) to bring together, from Latin simul together]

Thesaurus

Verb	1.	assemble - create by putting components or members together; "She pieced a quilt"; "He tacked together some verses"; "They set up a committee" put together, tack together, piece, set up, tack bring together, join - cause to become joined or linked; "join these two parts so that they fit together" create, make - make or cause to be or to become; "make a mess in one's office"; "create a furor" comfit, confection, confect - make into a confection; "This medicine is home-confected" mix up, jumble, confuse - assemble without order or sense; "She jumbles the words when she is supposed to write a sentence" reassemble - assemble once again, after taking something apart configure - set up for a particular purpose; "configure my new computer"; "configure a plane for a combat mission" compound - create by mixing or combining rig up - erect or construct, especially as a temporary measure; "Can he rig up a P.A. system?" break apart, disassemble, take apart, dismantle, break up - take apart into its constituent pieces
	2.	assemble - collect in one place; "We assembled in the church basement"; "Let's gather in the dining room" foregather, forgather, gather, meet aggroup, group - form a group or group together meet - meet by design; be present at the arrival of; "Can you meet me at the train station?" encounter, meet, run across, come across, run into, see - come together; "I'll probably see you at the meeting"; "How nice to see you again!" congregate - come together, usually for a purpose; "The crowds congregated in front of the Vatican on Christmas Eve" hive - move together in a hive or as if in a hive; "The bee swarms are hiving" fort, fort up - gather in, or as if in, a fort, as for protection or defense convene - meet formally; "The council convened last week" cluster, constellate, flock, clump - come together as in a cluster or flock; "The poets constellate in this town every summer" crowd together, crowd - to gather together in large numbers; "men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah" converge - move or draw together at a certain location; "The crowd converged on the movie star" interact - act together or towards others or with others; "He should interact more with his colleagues" turn out - come and gather for a public event; "Hundreds of thousands turned out for the anti-war rally in New York" caucus - meet to select a candidate or promote a policy club - gather and spend time together; "They always club together"
	3.	assemble - get people together; "assemble your colleagues"; "get together all those who are interested in the project"; "gather the close family members" get together, gather make - form by assembling individuals or constituents; "Make a quorum"

---

assemble

verb

1. gather, meet, collect, rally, flock, accumulate, come together, muster, convene, congregate, foregather There was nowhere for students to assemble before classes.
gather dismiss, break up (informal), distribute, scatter, disperse, adjourn, disband

2. bring together, collect, gather, rally, summon, accumulate, round up, marshal, come together, muster, convene, amass, congregate, call together, foregather, convoke The assembled multitude cheered as the leaders arrived.

3. put together, make, join, set up, manufacture, build up, connect, construct, erect, piece together, fabricate, fit together She was trying to assemble the bomb when it went off.
put together divide, take apart, disassemble

Translations

assemble [əˈsembl]

A. VT

1. (= bring together) [+ people, team, collection] → reunir; [+ facts, evidence, ideas] → recopilar (Parl) → convocar
the assembled dignitaries → los dignatarios reunidos, la reunión de dignatarios

2. (= put together) [+ device, machine, piece of furniture] → armar, montar

B. VI → reunirse

---

assemble [əˈsɛmb^əl]

vt

[+ car, plane, machine] → assembler

[+ people, team] → rassembler

vi [people] → s'assembler, se rassembler

---

assemble

vt → zusammensetzen, zusammenbauen; car, machine etc also → montieren; facts → zusammentragen; Parliament → einberufen, versammeln; people → zusammenrufen; team → zusammenstellen

vi → sich versammeln; we are assembled here today to … → wir haben uns or sind heute versammelt, um …

---

assemble [əˈsɛmbl]

1. vt (objects, ideas) → radunare, raccogliere; (people) → radunare, riunire (Tech) → montare, assemblare

2. vi → radunarsi, riunirsi

---

assemble

v assemble [əˈsembl]

1 (of people) to come together The crowd assembled in the hall. bymekaar kom يَتَجَمَّـع ، يَجْتَمِع събирам shromáždit se samle (sig) sich versammeln συγκεντρώνομαι reunirse kogunema گرد آمدن؛ تشکیل جلسه دادن kokoontua s'assembler לֶאֱסוֹף, לְהִתאַסֵף एकत्रित होना skupiti se összegyűlik berkumpul safna(st) saman riunirsi 集まる 모으다 susirinkti sapulcēties berkumpul samenkomen samle (seg) zbierać się reunir-se a se aduna собирать(ся) zhromaždiť sa zbrati se sakupiti (se) samlas รวมตัว toplanmak 集合 збирати(ся) جمع ہونا tụ tập 集合

2 to call or bring together He assembled his family and told them of his plan. byeenroep يَجْمَع сглобявам svolat samle zusammenberufen συγκαλώ, συγκεντρώνω reunir kokku kutsuma دور هم جمع کردن kerätä yhteen rassembler לֶאֱסוֹף जमा करना skupiti összegyűjt mengumpulkan safna saman, kalla saman riunire 集める 소집하다 surinkti, sukviesti sapulcināt mengumpulkan samenroepen samle zbierać, zwoływać reunir a convoca созывать zvolať zbrati okupiti (se) dra samman, församla รวมตัว toplamak 召集 збирати; скликати جمع کرنا tập hợp 召集

3 to put together (a machine etc) He assembled the model aeroplane. aanmekaar sit يَجْمَع أشياء، يُرَكِّب монтирам sestavit samle; sætte sammen; montere zusammensetzen συναρμολογώ montar kokku panema سوار کردن اجزای چیزی koota monter, assembler לְהַרְכִּיב टुकड़ों को जोड़ना sastaviti összeszerel merakit setja saman assemblare, montare 組み立てる 조립하다 surinkti, sudėti samontēt memasang in elkaar zetten sette sammen, montere składać, montować montar a monta, a asambla собирать, монтировать zostaviť sestaviti sklopiti sätta ihop, montera ประกอบ kurmak, monte etmek 組裝 збирати پرزے جوڑنا lắp ráp 装配

n asˈsembly

1 a collection of people (usually for a particular purpose) a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30. wetgewend سُلْطَة تَشْريعِيَّه законодателен zákonodárný lovgivende gesetzgebend νομοθετικός legislativo seadusandlik قانونگذار lainsäädännöllinen législatif מְחוֹקֵק वैधानिक zakonodavan törvényhozó(i) legislatif löggjafar- legislativo 立法上の 입법부의 įstatymų leidžiamasis likumdošanas- perundangan wetgevend lovgivende ustawodawczy legislativo legislativ законодательный zákonodarný zakonodajen zakonodavni sammanträde, möte, samling เกี่ยวกับการออกกฎหมาย yasama ile ilgili 立法的 законодавчий قانونی thuộc lập pháp 立法的

2 the act of assembling or putting together. saamkoms تَجْميع، جَمْـع сбор sraz, schůze, skládání samling; montering die Zusammensetzung συναρμολόγηση montaje, ensamblaje kogumine, kokkupanek گردهمایی؛ جلسه kokoaminen rassemblement כִּנוּס @@@כִּינוּס$$$ टुकड़ों को जोड़ने की क्रिया sastavljanje gyülekezés perakitan samsetning montaggio 組立て 조립 surinkimas, sudėjimas montāža menghimpunkan assemblage montering montaż montagem asamblare сборка zraz zbiranje, sestavljanje sklapanje samling, montering การประกอบ; การรวมกลุ่ม montaj 召集 складання, монтаж جمع کرنے کا عمل sự hội họp 集会