caring

car·ing  (kârng)

adj.

Feeling and exhibiting concern and empathy for others: "We formed Generations United to argue for a caring society" (Jack Ossofsky).

---

caring [ˈkɛərɪŋ]

adj

1. feeling or showing care and compassion a caring attitude

2. (Social Welfare) of or relating to professional social or medical care nursing is a caring job

n

(Social Welfare) the practice or profession of providing social or medical care

Thesaurus

Noun	1.	caring - a loving feeling                     lovingness love - a strong positive emotion of regard and affection; "his love for his work"; "children need a lot of love" warmheartedness, warmth - a warmhearted feeling
Adj.	1.	caring - feeling and exhibiting concern and empathy for others; "caring friends" compassionate - showing or having compassion; "heard the soft and compassionate voices of women"

---

caring

adjective compassionate, loving, kindly, warm, soft, sensitive, tender, sympathetic, responsive, receptive, considerate, warmhearted, tenderhearted, softhearted, touchy-feely (informal) He is a wonderful person, very gentle and caring.

Translations

caring [ˈkɛərɪŋ]

A. ADJ → afectuoso, bondadoso
the caring professions → las profesiones humanitarias
the caring society → la sociedad humanitaria

B. N (= care) → cuidado m; (= affection) → afecto m, cariño m; (= help) → ayuda f, auxilio m

---

caring [ˈkɛərɪŋ] adj

(= concerned about other people) [person] → attentionné(e)
She's a very caring teacher
BUT C'est un professeur qui se préoccupe du bien-être de ses élèves.
She has very caring parents
BUT Ses parents sont très affectueux.

[society] → humain(e) caring professions
caring professions npl
the caring professions → les métiers mpl du social
car insurance n → assurance f automobile
car journey n → voyage m en voiture; (shorter) → trajet m en voiture
a 40-minute car journey → un trajet en voiture de 40 minutes
car keys npl → clés fpl de voiture
car licence plate (British) car license plate (US) n → plaque f d'immatriculation
car maker car-maker, carmaker [ˈkɑː^rmeɪkə^r] n → constructeur m automobile

---

caring

adj person, attitude → warmherzig, mitfühlend, einfühlsam; parent, husband → liebevoll; teacher → engagiert; government, society → sozial, mitmenschlich; a child needs a caring environment → ein Kind braucht Zuwendung or braucht eine Umgebung, die sich um es kümmert; caring profession → Sozialberuf m

---

caring [ˈkɛərɪŋ] adj (parent, person) → affettuoso/a, premuroso/a; (society, organization) → umanitario/a
ours is not a caring society → viviamo in una società ben poco altruista

---

caring → مهتم بالآخرين soucitný omsorgsfuld fürsorglich στοργικός bondadoso huolehtiva attentionné pažljiv premuroso 思いやりのある 돌보는 zorgzaam omsorgsfull troskliwy atencioso заботливый som bryr (sig) om ที่ห่วงใยผู้อื่น şefkatli chu đáo 关心人的