condolences

(redirected from Condoleances)

con·do·lence

 (kən-dō′ləns)
n.
1. Sympathy with a person who has experienced pain, grief, or misfortune: paid a visit of condolence to the grieving family. See Synonyms at pity.
2. often condolences An expression or declaration of such sympathy.

con·do′lent adj.
Translations
részvét
sožalje

condolences

[kənˈdəʊlənsɪz] nplcondoglianze fpl
References in periodicals archive ?
En ces constances douloureuses, nous presentons nos condoleances les plus sinceres a la famille de Said El-Kheider et a celle de l'ensemble du football marocain, tout en priant le Tout Puissant d'avoir le defunt en Sa Sainte Misericorde.
Actualites Eecrit par (MAP) Suite a l'attentat ayant cible un bus de la garde presidentielle SM le Roi Mohammed VI a adresse un message de condoleances et de compassion au President tunisien, M.
Le president de la Republique, Abdelaziz Bouteflika, a adresse un message de condoleances a son homologue tunisien, Beji Caid Essebsi, suite a l'attentat terroriste perpetre, mardi dernier, contre un bus de la garde presidentielle a Tunis, condamnant un [beaucoup moins que] acte terroriste abject [beaucoup plus grand que].
Rabat - SM le Roi Mohammed VI a adresse un message de condoleances et de compassion au President de la Republique populaire de Chine, M.
Le gouvernement a transmit a travers un communique promulgue par le ministere des Affaires Etrangeres les sinceres condoleances du gouvernement et peuple soudanais aux gouvernement et peuple de la soeur Egypte ainsi qu'aux familles et parents des martyrs.
J'adresse mes plus sinceres condoleances a sa famille et a l'ensemble du football allemand.
La presidence de la Republique a publie un communique dans lequel elle a fait part de ses condoleances aux familles des martyrs, tout en souhaitant un prompt retablissement aux blesses.
Selon la television nationale, le President Bouteflika a adresse un message de condoleances a la famille du defunt.
Selon le message , le resident de la Republique de Coree du Sud a exprime sa gratitude pour le message de condoleances qu'il a recu du president Al-Bashir dans le naufrage du ferry a Seoul .
En cette douloureuse circonstance, SM le Roi presente au President Blaise Compaore, et a travers lui, aux familles des victimes et a l'ensemble du peuple burkinabe frere, Ses condoleances les plus attristees et l'expression de Ses sentiments de solidarite et de compassion, implorant le Tout-puissant de recevoir les innocentes victimes dans Son vaste Paradis et d'accorder soutien et reconfort a leurs proches.
En cette circonstance douloureuse, en mon nom personnel et en celui des membres du Bureau politique et du Comite central, ainsi que l'ensemble des militantes et militants du PPS, je presente mes condoleances les plus sinceres et les plus attristees a Omar et Abdelilah, fils du defunt Tayeb Abassil, ainsi qu'a l'ensemble de son honorable famille, implorant le Tout Puissant d'accueillir le defunt en Son vaste Paradis[beaucoup plus grand que].
Khartoum, 10 Juin (SUNA) - Le President de la Republique marechal Omar Al-Bashir a recu mardi un cable de remerciements du President de la Republique de Turquie, Abdullah Gul, en reponse a un telegramme de condoleances envoye par le president Al-Bashir au president turc dans l'accident de mine en Turquie.