gaze (redirected from Conjugate gaze)

gaze  (gz)

intr.v. gazed, gaz·ing, gaz·es

To look steadily, intently, and with fixed attention.

n.

A steady, fixed look.

---

[Middle English gasen, probably of Scandinavian origin.]

---

gazer n.

Synonyms: gaze, stare, gape, gawk, glare¹, peer¹
These verbs mean to look long and intently. Gaze is often indicative of wonder, fascination, awe, or admiration: gazing at the stars.
Stare can indicate curiosity, boldness, insolence, or stupidity: stared at them in disbelief.
Gape suggests a prolonged open-mouthed look reflecting amazement, awe, or lack of intelligence: tourists gaping at the sights.
To gawk is to gape or stare stupidly: Drivers gawked at the disabled truck.
To glare is to fix another with a hard, piercing stare: glared furiously at me.
To peer is to look narrowly, searchingly, and seemingly with difficulty: peered at us through her glasses.

---

gaze [geɪz]

vb

(intr) to look long and fixedly, esp in wonder or admiration

n

a fixed look; stare

[from Swedish dialect gasa to gape at]

gazer  n

Thesaurus

Noun	1.	gaze - a long fixed look; "he fixed his paternal gaze on me" regard stare - a fixed look with eyes open wide
Verb	1.	gaze - look at with fixed eyes; "The students stared at the teacher with amazement" stare look - perceive with attention; direct one's gaze towards; "She looked over the expanse of land"; "Look at your child!"; "Look--a deer in the backyard!" outface, outstare, stare down - overcome or cause to waver or submit by (or as if by) staring; "He simply stared down his opponent" stargaze - observe the stars

---

gaze

verb

stare, look, view, watch, regard, contemplate, gape, eyeball (slang), ogle, look fixedly He gazed reflectively at the fire.

noun

stare, look, fixed look She felt uncomfortable under the woman's steady gaze.

Translations

gaze [geɪz]

A. N → mirada f (fija)
his gaze met mine → se cruzaron nuestras miradas

B. VI to gaze at → mirar fijamente
to gaze at o.s. in the mirror → mirarse(fijamente)en el espejo
they gazed into each other's eyes → se miraron fijamente a los ojos
to gaze into space → mirar distraídamente al vacío

---

gaze [ˈgeɪz]

n → regard m
to shift one's gaze → détourner le regard
not to shift one's gaze from sth → ne pas quitter qch des yeux
to be in the public gaze → être très en vue

vi → fixer
to gaze at sb/sth → fixer qn/qch du regard
He gazed at her → Il la fixait du regard.
to gaze out of the window → regarder fixement par la fenêtre

---

gaze

n → Blick m; in the public gaze → im Blickpunkt der Öffentlichkeit

vi → starren; to gaze at somebody/something → jdn/etw anstarren; they gazed into each other’s eyes → sie blickten sich tief in die Augen; to gaze at oneself in the mirror → sich im Spiegel betrachten

---

gaze [geɪz]

1. n → sguardo (insistente or fisso)

2. vi to gaze at → guardare (con insistenza or fisso), fissare
to gaze in wonderment at sb/sth → guardare rapito/a qn/qc
to gaze into space → guardare nel vuoto

---

gaze [geɪz]

1. n → sguardo (insistente or fisso)

2. vi to gaze at → guardare (con insistenza or fisso), fissare
to gaze in wonderment at sb/sth → guardare rapito/a qn/qc
to gaze into space → guardare nel vuoto

---

gaze

v gaze [geiz]

to look steadily (at) for some time, usually in surprise, out of interest etc. staar يُحَدِّق، يُحَمْلِق вторачвам се upřeně se dívat, zírat stirre (an)starren κοιτάζω επίμονα, ατενίζω mirar fijamente, clavar la vista en üksisilmi vahtima خیره نگریستن tuijottaa fixer לְהַבִּיט אֲרוּכּוֹת ב- टकटकी लगाना, घूरना zuriti bámul menatap stara, einblína fissare じっと見つめる 가만히 응시하다 įbesti akis, sužiurti cieši skatīties renungan; tatapan staren stirre stivt/ufravendt på przyglądać się olhar a privi în gol вглядываться (uprene) hľadieť zijati piljiti se, titta, stirra เพ่ง gözünü dikip bakmak 凝視 вдивлятися ٹکٹکی باندھ کے دیکھنا nhìn chằm chằm 凝视

n

a long steady look. blik نَظْرَه مُحَدِّقَه поглед upřený pohled stirren starrer Blick επίμονη ματιά, ατενές βλέμμα mirada fija jõllitus نگاه خیره tuijotus regard fixe מַבָּט אָרוֹך टकटकी zurenje, blejanje bámulás pandangan, tatapan starandi augnaráð sguardo fisso 凝視 응시, 주시 įdėmus žvilgsnis ciešs skatiens renungan; tatapan strakke blik stirrende blikk uporczywe przypatrywanie olhar privire fixă пристальный взгляд uprený pohľad zijanje piljenje intensivt betraktande, stirrande การเพ่งมอง uzun uzun bakış 凝視 пильний погляд ٹکٹکی cái nhìn chằm chằm 凝视

---

gaze → يُحدِق zírat stirre starren ατενίζω mirar tuijottaa contempler zuriti fissare con lo sguardo 見つめる 응시하다 staren betrakte przyjrzeć się olhar fixamente пристально глядеть stirra จ้องมอง gözünü dikmek nhìn chằm chằm 凝视