drag (dr g)v. dragged, drag·ging, drags v.tr. 1. To pull along with difficulty or effort; haul: dragged the heavy box out of the way. See Synonyms at pull. 2. To cause to trail along a surface, especially the ground. 3. Computer Science a. To move (a pointing device, such as a mouse) while pressing down on one of its buttons. b. To move (an element of a graphical display) on a computer screen using a pointing device. 4. To move or bring by force or with great effort: had to drag him to the dentist; dragged the truth out of the reluctant witness. 5. a. To search or sweep the bottom of (a body of water), as with a grappling hook or dragnet. b. To bring up or catch by such means. 6. To prolong tediously: dragged the story out. 7. Baseball To hit (a bunt) while taking the first steps toward first base. 8. To break up, rake, or smooth out (land or dirt), especially by pulling a drag or heavy mesh: dragged the infield between innings. v.intr. 1. To trail along the ground: The dog's leash dragged on the sidewalk. 2. To move slowly or with effort. 3. To lag behind. 4. To pass or proceed slowly, tediously, or laboriously: The time dragged as we waited. 5. Computer Science To move a pointing device while pressing down on one of its buttons. 6. To search or dredge the bottom of a body of water: dragging for the sunken craft. 7. To take part in or as if in a drag race. 8. To draw on a cigarette, pipe, or cigar. n. 1. The act of dragging. 2. Something, such as a harrow or an implement for spreading manure, that is dragged along the ground. 3. A device, such as a grappling hook, that is used for dragging under water. 4. A heavy sledge or cart for hauling loads. 5. A large four-horse coach with seats inside and on top. 6. Something, such as a sea anchor or a brake on a fishing reel, that retards motion. 7. One that impedes or slows progress; a drawback or burden: the drag of taxation on economic growth. 8. The degree of resistance involved in dragging or hauling. 9. The retarding force exerted on a moving body by a fluid medium such as air or water. 10. A slow, laborious motion or movement. 11. a. The scent or trail of a fox or another animal. b. Something that provides an artificial scent. 12. Slang One that is obnoxiously tiresome: The evening was a real drag. 13. A puff on a cigarette, pipe, or cigar. 14. Slang A street or road: the town's main drag. 15. The clothing characteristic of one sex when worn by a member of the opposite sex: an actor in drag. adj. Idiom: Of, relating to, or being a person wearing clothing characteristic of the opposite sex: a drag performer; a drag show. drag (one's) feet/heels To act or work with intentional slowness; delay. [Middle English draggen, from Old Norse draga or variant of Middle English drawen; see draw.] |
drag [dræg]
vb drags, dragging, dragged
1. to pull or be pulled with force, esp along the ground or other surface
2. (tr; often foll by away or from) to persuade to come away (from something attractive or interesting) he couldn't drag himself away from the shop
3. to trail or cause to trail on the ground
4. (tr) to move (oneself, one's feet, etc.) with effort or difficulty he drags himself out of bed at dawn
5. to linger behind
6. (often foll by on or out) to prolong or be prolonged tediously or unnecessarily his talk dragged on for hours
7. (tr; foll by out) to pass (time) in discomfort, poverty, unhappiness, etc. he dragged out his few remaining years
8. (Engineering / General Engineering) (when intr, usually foll by for) to search (the bed of a river, canal, etc.) with a dragnet or hook they dragged the river for the body
9. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) (tr foll by out or from) to crush (clods) or level (a soil surface) by use of a drag
10. (Individual Sports & Recreations / Hunting) (of hounds) to follow (a fox or its trail) to the place where it has been lying
11. (intr) Slang to draw (on a cigarette, pipe, etc.)
12. (Electronics & Computer Science / Computer Science) Computing to move (data) from one place to another on the screen by manipulating a mouse with its button held down
(Transport / Nautical Terms)
drag anchor (of a vessel) to move away from its mooring because the anchor has failed to hold
drag one's feet or heels Informal to act with deliberate slowness
drag (someone's) name in the mud to disgrace or defame (someone)
n
1. the act of dragging or the state of being dragged
2. (Engineering / General Engineering) an implement, such as a dragnet, dredge, etc., used for dragging
3. (Life Sciences & Allied Applications / Agriculture) Also called drag harrow a type of harrow consisting of heavy beams, often with spikes inserted, used to crush clods, level soil, or prepare seedbeds
4. (Individual Sports, other than specified) a sporting coach with seats inside and out, usually drawn by four horses
5. (Engineering / General Engineering) a braking or retarding device, such as a metal piece fitted to the underside of the wheel of a horse-drawn vehicle
6. a person or thing that slows up progress
7. slow progress or movement
8. (Engineering / Aeronautics) Aeronautics the resistance to the motion of a body passing through a fluid, esp through air: applied to an aircraft in flight, it is the component of the resultant aerodynamic force measured parallel to the direction of air flow
9. (Individual Sports & Recreations / Hunting) the trail of scent left by a fox or other animal hunted with hounds
10. (Individual Sports & Recreations / Hunting) an artificial trail of a strong-smelling substance, sometimes including aniseed, drawn over the ground for hounds to follow
11. (Individual Sports & Recreations / Hunting) See drag hunt
12. (Individual Sports & Recreations / Angling) Angling unnatural movement imparted to a fly, esp a dry fly, by tension on the angler's line
13. Informal a person or thing that is very tedious; bore exams are a drag
14. (Engineering / Automotive Engineering) Slang a car
15. (Individual Sports & Recreations / Motor Racing) short for drag race
16. (Clothing & Fashion) Slang
a. women's clothes worn by a man, usually by a transvestite (esp in the phrase in drag)
b. (as modifier) a drag club drag show
c. clothes collectively
17. Informal a draw on a cigarette, pipe, etc.
18. US slang influence or persuasive power
19. Chiefly US slang a street or road See also drag down, drag in, drag out of, drag up
[Old English dragan to draw; related to Swedish dragga]
| drag (drg) A force acting on a moving body, opposite in direction to the movement of the body, caused by the interaction of the body and the medium it moves through. The strength of drag usually depends on the velocity of the body.  Drag caused by buildup of pressure in front of the moving body and a decrease in pressure behind the body is called pressure drag. It is an important factor in the design of aerodynamically efficient shapes for cars and airplanes. Drag caused by the viscosity of the medium as the molecules along the body's surface move through it is called skin drag or skin friction. It is an important factor in the design of efficient surface materials for cars, airplanes, boat hulls, skis, and swimsuits. Compare lift. See Note at aerodynamics. |
Force of aerodynamic resistance caused by the violent currents behind the shock front.
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
| Noun | 1. | drag - the phenomenon of resistance to motion through a fluid resistance - any mechanical force that tends to retard or oppose motion sonic barrier, sound barrier - the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound windage - the retarding force of air friction on a moving object |
| 2. | drag - something that slows or delays progress; "taxation is a drag on the economy"; "too many laws are a drag on the use of new land" deterrent, hinderance, hindrance, impediment, balk, baulk, handicap, check - something immaterial that interferes with or delays action or progress | |
| 3. | drag - something tedious and boring; "peeling potatoes is a drag" colloquialism - a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech | |
| 4. | drag - clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man); "he went to the party dressed in drag"; "the waitresses looked like missionaries in drag" article of clothing, clothing, habiliment, wearable, vesture, wear - a covering designed to be worn on a person's body | |
| 5. | drag - a slow inhalation (as of tobacco smoke); "he took a puff on his pipe"; "he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly" smoking, smoke - the act of smoking tobacco or other substances; "he went outside for a smoke"; "smoking stinks" breathing in, inhalation, intake, aspiration, inspiration - the act of inhaling; the drawing in of air (or other gases) as in breathing toke - a puff of a marijuana or hashish cigarette; "the boys took a few tokes on a joint" | |
| 6. | drag - the act of dragging (pulling with force); "the drag up the hill exhausted him" | |
| Verb | 1. | drag - pull, as against a resistance; "He dragged the big suitcase behind him"; "These worries were dragging at him" pull along, schlep, shlep - pull along heavily, like a heavy load against a resistance; "Can you shlep this bag of potatoes upstairs?"; "She pulled along a large trunk" |
| 2. | drag - draw slowly or heavily; "haul stones"; "haul nets" | |
| 3. | drag - force into some kind of situation, condition, or course of action; "They were swept up by the events"; "don't drag me into this business" involve - engage as a participant; "Don't involve me in your family affairs!" | |
| 4. | drag - move slowly and as if with great effort go, locomote, move, travel - change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"; "news travelled fast" | |
| 5. |  drag - to lag or linger behind; "But in so many other areas we still are dragging"lag, fall back, fall behind, dawdle - hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc. | |
| 6. | drag - suck in or take (air); "draw a deep breath"; "draw on a cigarette" breathe in, inhale, inspire - draw in (air); "Inhale deeply"; "inhale the fresh mountain air"; "The patient has trouble inspiring"; "The lung cancer patient cannot inspire air very well" | |
| 7. | drag - use a computer mouse to move icons on the screen and select commands from a menu; "drag this icon to the lower right hand corner of the screen" | |
| 8. | drag - walk without lifting the feet | |
| 9. | drag - search (as the bottom of a body of water) for something valuable or lost | |
| 10. | drag - persuade to come away from something attractive or interesting; "He dragged me away from the television set" persuade - cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm; "You can't persuade me to buy this ugly vase!" | |
| 11. | drag - proceed for an extended period of time; "The speech dragged on for two hours" |
drag
verb
noun
(Slang) nuisance, pain (informal), bore, bother, pest, hassle (informal), inconvenience, annoyance, pain in the neck, pain in the arse (taboo informal), pain in the backside, pain in the butt (informal) Shopping for clothes is a drag.
drag on last, continue, carry on, remain, endure, persist, linger, abide The conflict has dragged on for two years.
drag something in mention, refer to, bring up, point out, allude to, call attention to, touch upon, broach the subject of, speak about or of They disapproved of my dragging in his wealth.
drag something out prolong, extend, keep going, stretch out, lengthen, draw out, spin out, protract a company that was willing to drag out the proceedings for years
Translations
drag [dræ>g]
A. N
1. (= restraint) the satellite acts like a drag on the shuttle → el satélite hace más lento el avance del transbordador espacial
the region is a drag on the country's financial resources (fig) → la región supone una sangría or un desaguadero para los recursos económicos del país
these conservative institutions were seen as a drag on progress (fig) → estas instituciones conservadoras eran consideradas un obstáculo or estorbo para el progreso
the region is a drag on the country's financial resources (fig) → la región supone una sangría or un desaguadero para los recursos económicos del país
these conservative institutions were seen as a drag on progress (fig) → estas instituciones conservadoras eran consideradas un obstáculo or estorbo para el progreso
2. (Aer) (= resistance) → resistencia f aerodinámica
3. (= boring thing) → lata f, rollo m (Sp)
what a drag! → ¡qué lata!, ¡qué rollo!(Sp)
she's a real drag! → ¡qué tía más pesada!
what a drag! → ¡qué lata!, ¡qué rollo!(Sp)
she's a real drag! → ¡qué tía más pesada!
4. (on cigarette) → chupada f, calada f (Sp)
he took a long drag on his cigarette → le dio una chupada or (Sp) calada larga al cigarro
he took a long drag on his cigarette → le dio una chupada or (Sp) calada larga al cigarro
5. (= women's clothes) he was wearing drag → iba vestido de mujer, iba travestido
a man in drag → un hombre vestido de mujer, un hombre travestido
a man in drag → un hombre vestido de mujer, un hombre travestido
8. (US) (= influence) → enchufe m
B. VT
1. (= pull) → arrastrar
he dragged his chair towards the table → arrastró su silla hacia la mesa
they dragged the man out of the car → sacaron al hombre del coche a rastras
she managed to drag herself clear of the wreckage → consiguió salir a duras penas del coche siniestrado
to drag sb's (good) name through the mud or dirt → arrastrar el buen nombre de algn por el lodo
he dragged his chair towards the table → arrastró su silla hacia la mesa
they dragged the man out of the car → sacaron al hombre del coche a rastras
she managed to drag herself clear of the wreckage → consiguió salir a duras penas del coche siniestrado
to drag sb's (good) name through the mud or dirt → arrastrar el buen nombre de algn por el lodo
2. (= trail) [+ injured limb, coat] → arrastrar
I don't want to drag the children round the supermarket → no quiero ir tirando de los niños por el supermercado
to drag one's feet (lit) → arrastrar los pies
to drag one's feet or heels (fig) → dar largas(al asunto)
the government has been dragging its feet or heels on this issue → el gobierno ha estado dando largas a este asunto
I don't want to drag the children round the supermarket → no quiero ir tirando de los niños por el supermercado
to drag one's feet (lit) → arrastrar los pies
to drag one's feet or heels (fig) → dar largas(al asunto)
the government has been dragging its feet or heels on this issue → el gobierno ha estado dando largas a este asunto
3. (= force) the government didn't want to drag the nation into a war → el gobierno no quería arrastrar al país a una guerra
I have to drag myself into the office in the mornings → por las mañanas me cuesta muchísimo(trabajo)ir a la oficina
I don't want to get dragged into your argument → no quiero que me mezcléis en vuestra discusión
we had to drag the truth out of him → tuvimos que sacarle la verdad a la fuerza
I have to drag myself into the office in the mornings → por las mañanas me cuesta muchísimo(trabajo)ir a la oficina
I don't want to get dragged into your argument → no quiero que me mezcléis en vuestra discusión
we had to drag the truth out of him → tuvimos que sacarle la verdad a la fuerza
4. (= dredge, search) [+ sea bed, river] → dragar
C. VI
1. (= go very slowly) [time] → pasar muy lentamente; [film, play] → hacerse pesado
the minutes dragged by → los minutos pasaban muy lentamente or se alargaban sin fin
the minutes dragged by → los minutos pasaban muy lentamente or se alargaban sin fin
2. (= trail) [skirt, coat] → arrastrar
her skirt was dragging on the floor → la falda le iba arrastrando por el suelo, iba arrastrando la falda por el suelo
her skirt was dragging on the floor → la falda le iba arrastrando por el suelo, iba arrastrando la falda por el suelo
3. (= not keep pace) → rezagarse
4. (= dredge, search) to drag for sth → dragar en busca de algo
D. CPD drag artist N → transformista m, travesti m
drag car N → coche m trucado
drag hunt N deporte en el que los perros salen a la caza de un objeto perfumado en lugar de un animal
drag (para)chute N → paracaídas m inv de frenado
drag queen N → drag-queen f, reinona f, travesti m
drag race N (US) (Aut) carrera de coches trucados de salida parada
drag show N → espectáculo m de drag-queens, espectáculo m de reinonas, espectáculo m de travestismo
drag car N → coche m trucado
drag hunt N deporte en el que los perros salen a la caza de un objeto perfumado en lugar de un animal
drag (para)chute N → paracaídas m inv de frenado
drag queen N → drag-queen f, reinona f, travesti m
drag race N (US) (Aut) carrera de coches trucados de salida parada
drag show N → espectáculo m de drag-queens, espectáculo m de reinonas, espectáculo m de travestismo
drag about VT + ADV → arrastrar de un lado a otro
drag along VT + ADV [+ person] → arrastrar
drag away VT + ADV
1. (lit) [+ person] → llevar a la fuerza
2. (fig) I'm sorry to drag you away from your meal → siento interrumpirte la comida, siento hacerte levantar de la mesa
you can never drag him away from the television → no hay forma de apartarlo del televisor, no hay forma de despegarlo del televisor
if you can drag yourself away from the luxury of the hotel → si puedes desprenderte del lujo del hotel
you can never drag him away from the television → no hay forma de apartarlo del televisor, no hay forma de despegarlo del televisor
if you can drag yourself away from the luxury of the hotel → si puedes desprenderte del lujo del hotel
drag down VT + ADV you may have made a terrible mistake but you're not going to drag me down with you → habrás cometido un grave error pero no voy a cargar con las consecuencias yo también
he could drag down the entire party in this election → podría hacer fracasar a todo el partido en estas elecciones
I'm not going to be dragged down to your level → no me vas a arrastrar a tu mismo nivel
he could drag down the entire party in this election → podría hacer fracasar a todo el partido en estas elecciones
I'm not going to be dragged down to your level → no me vas a arrastrar a tu mismo nivel
drag on VI + ADV [meeting, conversation] → alargarse; [film, play] → hacerse pesadísimo; [speech] → hacerse interminable
the case could drag on for months → el caso podría alargarse durante meses
the case could drag on for months → el caso podría alargarse durante meses
drag out VT + ADV [+ process] → alargar
drag up VT + ADV
drag [ˈdræg]
vt
(pull along the ground) → traîner
to drag one's feet, to drag one's heels (fig) (= act slowly) → traîner les pieds
to drag one's feet, to drag one's heels (fig) (= act slowly) → traîner les pieds
(= force) to drag sb out of bed → tirer qn du lit
to drag sb out of the house → forcer qn à sortir de la maison
to drag sb out of the house → forcer qn à sortir de la maison
[+ river] → draguer
vi [time] → s'étirer
n
(= friction, resistance) → résistance f
(= women's clothing) to be in drag → être travesti
He was in drag → Il était travesti.
to drag sb away from sth → arracher qn à qch
to drag o.s. away → s'arracher
to drag o.s. away from sth → s'arracher à qch
He was in drag → Il était travesti.
drag away
vt sep → arracher de force, emmener de forceto drag sb away from sth → arracher qn à qch
to drag o.s. away → s'arracher
to drag o.s. away from sth → s'arracher à qch
drag on
vi → s'éterniserdrag out
vt sep to drag sth out of sb [+ information] → soutirer qch à qn
drag and drop n (COMPUTING) → glisser-poser m
drag artist n → travesti m
drag lift n (SKIING) → tire-fesses m inv
drag and drop n (COMPUTING) → glisser-poser m
drag artist n → travesti m
drag lift n (SKIING) → tire-fesses m inv
drag
drag:
drag:
drag:
n
(= object pulled along, for dredging etc) → Suchanker m; (Naut: = cluster of hooks) → Dregganker m, → Draggen m; (Naut: = dragnet) → Schleppnetz nt; (= heavy sledge) → Lastschlitten m; (Agr, = harrow) → schwere Egge
(brake) → Hemmklotz m, → Hemmschuh m
(= slow laborious progress) it was a long drag up to the top of the hill → es war ein langer, mühseliger Aufstieg zum Gipfel, der Aufstieg auf den Gipfel war ein furchtbarer Schlauch (inf)
(inf) what a drag! (boring) → Mann, ist der/die/das langweilig! (inf); (nuisance) → so’n Mist (inf); what a drag having to go back! → so’n Mist, dass wir zurückmüssen (inf); the film was a real drag → der Film war stinklangweilig (inf); she thought his girlfriend was a real drag → sie fand, dass seine Freundin echt langweilig war (inf)
(inf: = pull on cigarette) → Zug m (→ on, at an +dat); give me a drag → lass mich mal ziehen, gib mir mal ’n Zug (inf); he took a long drag on his cigarette → er zog lange an seiner Zigarette
vt
person, object → schleppen, schleifen, ziehen; (Comput: with mouse button pressed) → ziehen; he dragged her out of/into the car → er zerrte sie aus dem/in das Auto; she dragged me to the library every Friday → sie schleppte mich jeden Freitag in die Bücherei; the dog was dragging its broken leg (behind it) → der Hund schleifte sein gebrochenes Bein hinter sich her; to drag one’s feet or heels (fig) → die Sache schleifen lassen; she accused the government of dragging its feet on reforms → sie beschuldigte die Regierung, die Reformen zu verzögern; to drag anchor (Naut) → vor Anker treiben
river → absuchen
vi
(= lag behind: person) → hinterherhinken
drag:
drag and drop
n (Comput) → Drag-and-Drop nt, → Drag & Drop nt
drag artist
n (inf) → Travestiekünstler(in) m(f)
drag coefficient
n → Luftwiderstandsbeiwert m
drag:
drag lift
n (Ski) → Schlepplift m
dragline
n → Schleppleine f, → Schleppseil nt
drag:
drag queen
n (inf) → Tunte f (inf)
drag race
n → Beschleunigungsrennen nt
dragrope
n → Schlepptau nt
drag show
n → Transvestitenshow f
drag [dræg]
drag [dræg]
1. n
a. (Aer, Naut) (resistance) → resistenza (aerodinamica)
c. (on cigarette) → tirata
d. (women's clothing worn by men) in drag → travestito (da donna)
2. vt
a. (object) → trascinare, tirare; (person) → trascinare
to drag one's feet over sth (fig) → farla lunga con qc, trascinare qc
to drag one's feet over sth (fig) → farla lunga con qc, trascinare qc
b. (sea bed, river) → dragare
3. vi
a. (anchor) → arare
b. (go very slowly, evening, conversation etc) → trascinarsi, non finire mai
drag along vt + adv (person) → trascinare (controvoglia); (object) → tirare
drag away vt + adv to drag away (from) → tirare via (da)
drag down vt + adv → trascinare giù, trascinare in basso
to drag sb down to one's own level (fig) → far abbassare qn al proprio livello
to drag sb down to one's own level (fig) → far abbassare qn al proprio livello
drag in vt + adv (subject, topic) → tirare in ballo
drag into vt + prep to drag sb/sth into (introduce unnecessarily) → trascinare qn/qc in
drag on vi + adv (meeting, conversation) → trascinarsi, passare lentamente
drag up vt + adv (mention unnecessarily) → ritirare in ballo, tirar fuori di nuovo
drag [dræg]
1. n
a. (Aer, Naut) (resistance) → resistenza (aerodinamica)
c. (on cigarette) → tirata
d. (women's clothing worn by men) in drag → travestito (da donna)
2. vt
a. (object) → trascinare, tirare; (person) → trascinare
to drag one's feet over sth (fig) → farla lunga con qc, trascinare qc
to drag one's feet over sth (fig) → farla lunga con qc, trascinare qc
b. (sea bed, river) → dragare
3. vi
a. (anchor) → arare
b. (go very slowly, evening, conversation etc) → trascinarsi, non finire mai
drag along vt + adv (person) → trascinare (controvoglia); (object) → tirare
drag away vt + adv to drag away (from) → tirare via (da)
drag down vt + adv → trascinare giù, trascinare in basso
to drag sb down to one's own level (fig) → far abbassare qn al proprio livello
to drag sb down to one's own level (fig) → far abbassare qn al proprio livello
drag in vt + adv (subject, topic) → tirare in ballo
drag into vt + prep to drag sb/sth into (introduce unnecessarily) → trascinare qn/qc in
drag on vi + adv (meeting, conversation) → trascinarsi, passare lentamente
drag up vt + adv (mention unnecessarily) → ritirare in ballo, tirar fuori di nuovo
v drag [drӕg]
1 to pull, especially by force or roughly She was dragged screaming from her car. gesleep يَسْحَب، يُجَرْجِر тегля (vy)táhnout trække; slæbe schleppen τραβώ llevar a rastras tirima کشاندن vetää tirer, entraîner לִגרוֹר बलपूर्वक घसीटना, खींचना odvući húz, vonszol menyeret draga, toga trascinare, tirare 引っぱる 끌어 내다 tempti, traukti vilkt tarik sleuren dra, trekke, hale wlec, ciągnąć arrastar a trage, a târî выволакивать vytiahnuť povleči odvući släpa, dra ดึง sürüklemek, çekip almak 拉 тягти, волочити زبردستی باہر کھینچنا lôi kéo 拉
2 to pull (something) slowly (usually because heavy) He dragged the heavy table across the floor. sleep يَجُرُّ، يَسْحَب بِبُطءٍ дърпам táhnout slæbe schleppen σέρνω arrastrar vedama با سختی حرکت دادن raahata traîner לִסחוֹב धीरे-धीरे घसीटना, खींचना polako vući nešto vonszol menyeret draga, mjaka trascinare 引きずる (무거운 것을) 끌다 tempti, vilkti vilkt heret slepen dra, trekke, slepe, hale ciągnąć arrastar a târî (с усилием) тащить ťahať vleči vući släpa, dra ลาก çekmek, çekerek götürmek 吃力地拉 буксирувати, тягти وزندار چیز کو دھیرے دھیرے گھسیٹنا kéo lê 吃力地拉
3 to (cause to) move along the ground His coat was so long it dragged on the ground at the back. sleep يَنْجَرُّ влача vléci se slæbe schleifen σέρνομαι arrastrar lohistama, lohisema کشیده شدن raahautua traîner לִגרוֹר लटकते हुए जमीन से घिसटना vući se vonszol menyeret-nyeret dragast eftir jörðu strascicarsi, strascinarsi 引きずる 끄리다 vilkti(s), driektis vilkties seret slepen slepe wlec się arrastar a târî волочиться vliecť sa vleči (se) vući se släpa ลากพื้น sürükle(n)mek 拖 волочити(ся) زمین جھاڑتے ہوۓ جانا lê 拖
4 to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook Police are dragging the canal to try to find the body. fynkam يَبْحَثُ بواسِطَة شَبَكَه търся с драга pročesávat, prohledávat trække vod (mit einem Schleppnetz) absuchen ερευνώ το βυθό rastrear, dragar traalima دنبال چیزی گشتن haravoida draguer לְחַפֶּש בַּתָחתִית जाल इत्यादि से नदी इत्यादि की तलहटी में कोई चीज खोजना pretraživati putem nekog vučnog uređaja kikotor memeriksa, mengeruk slæða dragare 底を探る (강 바닥 등을) 끓다 graibyti pārmeklēt (ūdens baseina dibenu) cangkuk dreggen sokne gruntować, bagrować dragar a draga искать драгой prečesávať preiskovati dno pretražiti dno mrežom dragga ค้นหาโดยใช้แหหรือตะขอ taramak 用拖網等探尋 чистити дно کسی جال یا کانٹے کی مدد سے جھیل وغیرہ کی سطح پر تلاش کرنا mò bằng lưới 用拖网等探寻
5 to be slow-moving and boring The evening dragged a bit. sloer يَسيرُ بِبُطءٍ وَمَلل . протакам се táhnout se slæbe sig afsted sich hinziehen τραβώ σε μάκρος hacerse largo, hacerse pesado venima خسته کننده شدن edetä hitaasti traîner en longueur להסחב धीरे-धीरे सरकना povlačiti se vontatottan folyik berjalan lambat silast áfram; líða hægt trascinarsi だらだらする (지루하게 천천히) 드리워지다 lėtai slinkti (par laiku) lēni vilkties perlahan-lahan aanslepen gå tungt, være langtrukken, dra ut ciągnąć się arrastar-se a se scurge încet тянуться ťahať sa vleči se razvlačiti se vara långdragen เคลื่อนอย่างอืดอาด geçmek bilmemek, uzayıp gitmek 時光很慢地過去 тягтися دھیما یا بے مزہ ہونا kéo dài quá 时光很慢地过去
n
1 something which slows something down He felt that his lack of education was a drag on his progress. stremming عائِق، شَيءٌ مُعَرْقِل бреме překážka, zátěž hæmsko die Hemmung κώλυμα estorbo, carga pidur مانع hidaste entrave גוֹרֶם מְעַכֵּב कोई चीज जो दूसरी चीज की गति धीमी कर दे zatezni element akadály penghambat hindrun, dragbítur ostacolo, impedimento じゃまもの 방해물 kliūtis, stabdys bremze; kavēklis; šķērslis melambatkan rem bremsekloss, hemsko, hindring hamulec travão piedică, frână помеха prekážka, záťaž ovira prepreka motstånd, hinder สิ่งที่ทำให้เฉื่อยชา engel, mâni 障礙物 гальмо رکاوٹ sự ngáng trở 障碍物
2 an act of drawing in smoke from a cigarette etc He took a long drag at his cigarette. teug سَحْبَة دُخان، مَجَّه дърпане šluk, tah hiv; sug der Zug ρουφηξιά calada mahv پک imaisu bouffée מְצִיצָה, “שָׁכְטָה” सिगरेट इत्यादि का कश लगाना povući dim iz cigarete szippantás mengisap rokok draga að sér boccata １吸い (담배) 한 모금 už(si)traukimas dūmu ievilkšana (smēķējot) sedut haal drag, blås; slurk zaciągnięcie się tragada fum (de ţigară) затяжка šluk, vtiahnutie požirek (dima) dim bloss การอัดควันบุหรี่เข้าปอด nefes, fırt 深吸一口煙 затяжка سگریٹ کا کش sự rít một hơi thuốc lá 深吸一口烟
3 something or someone that is dull and boring Washing-up is a drag. sleurwerk شَيءٌ مُمِل وبارِد скука otrava kedsommelig oplevelse etwas Langweiliges αγγαρεία lata, plomo, rollo, coñazo, pelmazo nuhtlus شخص یا چیز ملالت آور riesa corvée, casse-pieds “כָּבֶד” कोई चीज या आदमी जिससे ऊब हो davež, gnjavaža nyűg sesuatu yang membosankan leiðindapúki, leiðinlegur starfi/staður noia, scocciatura 退屈なこと 따분하기 짝이 없는 사람 nuobodybė garlaicīgs pasākums bosan karwei, sta-in-de-weg kjedelig oppgave/person nuda, coś nudnego chatice corvoadă обуза otrava tlaka dosada pina, plåga เฉื่อยชา; น่าเบื่อ sıkıcı şey, karın ağrısı 極為討厭的人(或事) нудота کوئی بے مزہ چیز người hoặc vật gây buồn chán 极为讨厌的人（或事）
4 a slang word for women's clothes when worn by men. vrouedrag لِباس المَرأَه عندما يلْبِسُها الرَّجُل женски дрехи, носени от мъж převlek za ženu drag die Transvestitenkleidung ντύσιμο τραβεστί (λαϊκ.) vestido de travesti naiseriided لباس زنانه naisten vaatteet miehen päällä vêtements de travesti גֶבֶר הַלוֹבֵש בִּגְדֵי נָשִׁים अपभाषा में महिलाओं के कपड़े जब उन्हें किसी पुरूष ने पहन रखा हो ženska odjeća koju nosi homoseksualac női jelmez pakaian perempuan klæðnaður klæðskiptinga abbigliamento di travestiti 女装 여장 moteriški drabužiai sieviešu drēbes; pretējā dzimuma apģērbs pakaian wanita yang dipakai oleh lelaki travestie transvestitt, drag- przebranie kobiece roupa de travesti travesti женское платье (трансвестита) preoblečenie za ženu travestitska obleka ženska odeća koju nose muškarci transvestitkläder, dragshowkläder เสื้อผ้าของผู้หญิงที่ผู้ชายเอามาใส่ erkeğin giydiği kadın elbisesi (俚語)指男人穿女人的衣服 жіноче плаття, одягнуте на чоловікові زنانہ کپڑے جو مرد پہنے quần áo phụ nữ do người đàn ông mặc （俚语）指男人穿女人的衣服
drag → يَنسحِب táhnout trække schleppen σέρνω arrastrar raahata traîner vući trascinare 引っ張る (...을) 끌다 slepen trekke pociągnąć arrastar тащить dra ลาก sürüklemek kéo lê 拖
How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content.
| ?Page tools | ||
|---|---|---|
|