| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,781,839,327 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
effort |
Also found in: Legal, Acronyms, Idioms, Encyclopedia | 0.01 sec. |
effort [ˈɛfət] n 1. physical or mental exertion, usually considerable when unqualified the rock was moved with effort 2. a determined attempt our effort to save him failed 3. achievement; creation a great literary effort 4. (Physics / General Physics) Physics an applied force acting against inertia [from Old French esfort, from esforcier to force, ultimately from Latin fortis strong; see force1] effortful adj
ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
effort noun 1. attempt, try, endeavour, shot (informal), bid, essay, go (informal), stab (informal) He made no effort to hide. 2. exertion, work, labour, trouble, force, energy, struggle, stress, application, strain, striving, graft, toil, welly (slang), hard graft, travail (literary), elbow grease (facetious), blood, sweat, and tears (informal) A great deal of effort had been put into the planning. 3. achievement, act, performance, product, job, production, creation, feat, deed, accomplishment, attainment The gallery is showcasing her latest efforts. Quotations "Effort is only effort when it begins to hurt" [José Oretega y Gasset In Search of Goethe From Within, Letter to a German] "Lovely it is, when the winds are churning up the waves on the great sea, to gaze out from the land on the great efforts of someone else" [Lucretius De Rerum Natura] "Whatever is worth doing at all is worth doing well" [Lord Chesterfield Letters to His Son] "Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might" Bible: Ecclesiastes Translations effort [ˈefət] N 1. (= hard work) → esfuerzo m all his effort was directed to → todos sus esfuerzos iban dirigidos a ... it was an effort to get up; getting up was an effort → levantarse resultaba un esfuerzo put a bit of effort into it! → ¡esfuérzate un poco!, ¡pon un poco más de esfuerzo! to spare no effort to do sth → no regatear esfuerzos para hacer algo without effort → sin ningún esfuerzo it's not worth the effort → no merece la pena it's well worth the effort → merece la pena 2. (= attempt) → intento m, tentativa f it's not bad for a first effort → no está mal para ser su primer intento or la primera vez que lo intenta a good effort → un feliz intento in an effort to solve the problem/be polite → en un esfuerzo por resolver el problema/ser amable his latest effort (hum) → su último intento what did you think of his latest effort? → ¿qué te pareció su última obra? to make an effort to do sth → esforzarse en hacer algo, hacer un esfuerzo por hacer algo he made no effort to be polite → no hizo ningún esfuerzo por ser amable please make every effort to come → haz un esfuerzo por venir thank you for making the effort to be here → gracias por tomarse la molestia de venir it was a pretty poor effort → fue un intento bastante flojo the war effort los esfuerzos realizados por la población civil durante una guerra effort [ˈɛfərt] n (= work) → effort m a waste of effort → un effort inutile to put a lot of effort into sth (= work hard on) → se donner beaucoup de mal pour qch to be worth the effort → en valoir la peine to make the effort to do sth (= take the trouble) → faire l'effort de faire qch (= attempt) → effort m to make an effort to do sth → faire un effort pour faire qch, s'efforcer de faire qch to make no effort to do sth → ne pas se donner la peine de faire qch (= difficulty) with an effort → avec difficulté to be an effort to do sth (= difficult) → être un effort de faire qch It was an effort to concentrate → C'était un effort de se concentrer. effort n (= attempt) → Versuch m; (= strain, hard work) → Anstrengung f, → Mühe f; (Mech) → Leistung f; to make an effort to do something → den Versuch unternehmen, etw zu tun, sich bemühen, etw zu tun; to make the effort to do something → sich (dat) → die Mühe machen, etw zu tun; to make every effort or a great effort to do something → sich sehr bemühen or anstrengen, etw zu tun; to make every possible effort to do something → jede nur mögliche Anstrengung or große Anstrengungen unternehmen or machen, etw zu tun; to make little effort to do something → sich (dat) → wenig Mühe geben, etw zu tun; he made no effort to be polite → er machte sich (dat) → nicht die Mühe, höflich zu sein; it’s an effort (to get up in the morning) → es kostet einige Mühe or Anstrengung(, morgens aufzustehen); getting up was an effort → das Aufstehen kostete einige Mühe or Anstrengung; he had to double his efforts → er musste seine Anstrengungen verdoppeln; if it’s not too much of an effort for you (iro) → wenn es dir nicht zu viel Mühe macht; with an effort → mühsam; with a great effort of will → mit einer gewaltigen Willensanstrengung; come on, make an effort → komm, streng dich an; it’s well worth the effort → die Mühe lohnt sich wirklich (inf) → Unternehmen nt; it was a pretty poor effort → das war eine ziemlich schwache Leistung; it’s not bad for a first effort → das ist nicht schlecht für den Anfang; what did you think of his latest effort? → was halten Sie von seinem jüngsten Unternehmen?; his first effort at making a film → sein erster Versuch, einen Film zu drehen; best film went to a strange Swedish effort → die Auszeichnung für den besten Film ging an ein merkwürdiges schwedisches Machwerk effort [ˈɛfət] n → sforzo to make an effort to do sth → sforzarsi di fare qc to make every effort to do sth → fare il possible per fare qc he made no effort to be polite → non si è sforzato minimamente di essere gentile he won a prize for effort → gli è stato dato un premio per l'impegno dimostrato it's not worth the effort → non vale la pena that's a good effort (fam) → non è niente male his latest effort (fam, pej) → la sua ultima fatica effort [ˈɛfət] n → sforzo to make an effort to do sth → sforzarsi di fare qc to make every effort to do sth → fare il possible per fare qc he made no effort to be polite → non si è sforzato minimamente di essere gentile he won a prize for effort → gli è stato dato un premio per l'impegno dimostrato it's not worth the effort → non vale la pena that's a good effort (fam) → non è niente male his latest effort (fam, pej) → la sua ultima fatica n effort [ˈefət] 1 hard work; energy Learning a foreign language requires effort; The effort of climbing the hill made the old man very tired. poging تَعَب старание úsilí anstrengelse; indsats die Anstrengung προσπάθεια, κόπος esfuerzo jõupingutus تلاش؛ کوشش ponnistus effort מַאֲמָץ प्रयत्न, प्रयास napor erőkifejtés kerja keras átak, erfiði sforzo 努力 노력 pastanga piepūle usaha inspanning innsats, (kraft)anstrengelse, krafttak wysiłek esforço efort усилие úsilie napor napor ansträngning, kraftansträngning งานที่ใช้แรงมาก çaba, gayret 努力 напруження, натуга مشقت sự cố gắng 努力 2 a trying hard; a struggle The government's efforts to improve the economy were unsuccessful; Please make every effort to be punctual. inspanning جُهْد усилие úsilí, snaha anstrengelse; indsats die Anstrengung προσπάθεια intento, esfuerzo ponnistus, püüe تقلا؛ سعی ponnistelu effort הִתאֲמצוּת प्रयत्न करना nastojanje erőfeszítés upaya tilraun, viðleitni sforzo 努力 분투 pastanga pūles sedaya upaya inspanning bestrebelse, anstrengelse, strev, flid staranie esforço efort усилия úsilie, snaha napor trud ansträngning, bemödande ความพยายามอย่างมาก çaba, gayret (gösterme) 艱難的嘗試 зусилля; спроба جد و جہد sự nỗ lực 艰难的尝试 3 the result of an attempt Your drawing was a good effort. probeerslag نَتيجَة المُحاوَلَه опит pokus umagen værd der Versuch προσπάθεια obra; intento saavutus نتیجه؛ دستیابی ponnistus essai נִסָיוֹן pokušaj jól sikerült (mű, munka) hasil tilraun, viðleitni impresa 成果 노력의 결과 bandymas sasniegums hasil poging forsøk, prestasjon próba tentativa încercare (удачная) попытка pokus dosežek trud prestation ผลจากการพยายาม sonuç, başarı 努力的成果 результат کوشش کا نتیجہ kết quả của sự cố gắng 努力的成果 adj effortless done without (apparent) effort The dancer's movements looked effortless. sonder inspanning بِدون جُهْد лесен lehký, snadný let; nem; ubesværet mühelos αβίαστος, που γίνεται χωρίς προσπάθεια sin esfuerzo, fácil sundimatu آسان؛ بی دردسر vaivaton aisé לְלֹא מַאֲמָץ प्रयत्न के बिना nenaporan, lak könnyű mudah, tanpa susah payah áreynslulaus sciolto, disinvolto らくらくとした 노력이 필요 없는 nereikalaujantis pastangų, lengvas veicams bez piepūles mudah moeiteloos uanstrengt, ubesværet bez wysiłku, łatwy sem esforço fără efort лёгкий ľahký lahkoten bez muke obesvärad, otvungen, lätt ทำอย่างง่ายดาย çaba gerektirmeyen, kolay 不費力的 бездіяльний; такий, що не потребує зусиль بظاہر بلا مشقت không cần hoặc cần ít nỗ lực 不费力的 adv effortlessly ongedwonge, natuurlik بِدون جُهْد лесно bez námahy, snadno let; nemt; så let som ingenting mühelos αβίαστα, χωρίς προσπάθεια sin esfuerzo, fácilmente sundimatult بطور بی دردسر؛ آسان vaivattomasti sans effort לְלֹא הִתאֲמצוּת सरलता से bez napora könnyedén dengan mudah auðveldlega con disinvoltura/scioltezza たやすく 소극적으로 be pastangų, lengvai bez piepūles; viegli dengan mudah moeiteloos uanstrengt, ubesværet bez wysiłku, łatwo sem esforço fără efort легко bez námahy lahkotno bez muke obesvärat, lätt อย่างง่ายดาย kolayca 不費力地 бездіяльно سہل انداز میں dễ dàng 不费力地 effort → جهد úsilí bestræbelse Anstrengung προσπάθεια esfuerzo vaivannäkö effort napor sforzo 努力 노력 inspanning anstrengelse wysiłek esforço усилие ansträngning ความพยายาม çaba nỗ lực 努力 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|