etch

etch  (ch)

v. etched, etch·ing, etch·es

v.tr.

1.

a. To cut into the surface of (glass, for example) by the action of acid.

b. To make or create by this method: etch a design on glass.

2. To impress, delineate, or imprint clearly: a landscape that is forever etched in my memory; trees that were etched against the winter sky.

v.intr.

To engage in etching.

---

[Dutch etsen, from German ätzen, from Middle High German etzen, from Old High German ezzen, to eat; see ed- in Indo-European roots.]

---

etcher n.

---

etch [ɛtʃ]

vb

1. (Chemistry) (tr) to wear away the surface of (a metal, glass, etc.) by chemical action, esp the action of an acid

2. (Clothing, Personal Arts & Crafts / Crafts) to cut or corrode (a design, decoration, etc.) on (a metal or other plate to be used for printing) by using the action of acid on parts not covered by wax or other acid-resistant coating

3. (tr) to cut with or as if with a sharp implement he etched his name on the table

4. (tr; usually passive) to imprint vividly the event was etched on her memory

[from Dutch etsen, from Old High German azzen to feed, bite]

etcher  n

Thesaurus

Verb	1.	etch - make an etching of; "He etched her image into the surface" artistic creation, artistic production, art - the creation of beautiful or significant things; "art does not need to be innovative to be good"; "I was never any good at art"; "he said that architecture is the art of wasting space beautifully" print - make into a print; "print the negative" aquatint - etch in aquatint
	2.	etch - cause to stand out or be clearly defined or visible; "a face etched with pain"; "the leafless branches etched against the sky" show - make visible or noticeable; "She showed her talent for cooking"; "Show me your etchings, please"
	3.	etch - carve or cut into a block used for printing or print from such a block; "engrave a letter" engrave artistic creation, artistic production, art - the creation of beautiful or significant things; "art does not need to be innovative to be good"; "I was never any good at art"; "he said that architecture is the art of wasting space beautifully" print - make into a print; "print the negative" benday - reproduce by the Benday process stipple - engrave by means of dots and flicks
	4.	etch - carve or cut a design or letters into; "engrave the pen with the owner's name" engrave chip at, carve - engrave or cut by chipping away at a surface; "carve one's name into the bark" engrave, inscribe, grave, scratch - carve, cut, or etch into a material or surface; "engrave a pen"; "engraved the trophy cupt with the winner's"; "the lovers scratched their names into the bark of the tree"
	5.	etch - selectively dissolve the surface of (a semiconductor or printed circuit) with a solvent, laser, or stream of electrons dissolve - cause to fade away; "dissolve a shot or a picture"

---

etch

verb

1. engrave, cut, impress, stamp, carve, imprint, inscribe, furrow, incise, ingrain a simple band of heavy gold etched with runes

2. corrode, eat into, burn into The acid etched holes in the surface.

Translations

etch [etʃ] VT → grabar al aguafuerte (fig) → grabar
it is etched on my memory forever → lo tengo grabado para siempre en mi memoria

---

etch [ˈɛtʃ] vt

[+ design] → graver à l'eau-forte
to etch sth on sth [+ design] → graver qch à l'eau-forte sur qch

(fig)
It is etched on my memory → C'est gravé dans ma mémoire.

---

etch

vi → ätzen; (in copper) → in Kupfer stechen; (in other metals) → radieren

vt → ätzen; (in copper) → in Kupfer stechen; (in other metals) → radieren; the windows were etched with the vehicle registration number → das Autokennzeichen war in die Scheiben eingeätzt; the event was etched on her mind → das Ereignis hatte sich ihr ins Gedächtnis eingegraben

---

etch [ɛtʃ] vt → incidere all'acquaforte

---

etch

v etch [etʃ]

to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines. ets يَحْفُر على المَعْدَن гравирам leptat ætse; radere; indgravere ätzen χαράζω με οξύ grabar al aguafuerte söövitama ...نقش اندازی بر روی شیشه و فلز و etsata graver à l'eau forte לַחֲרוֹט उत्कीर्ण करना raditi bakrorez, urezati karcol, gravíroz etsa æta incidere all'acquaforte エッチングする (금속 등에) 식각(蝕刻)하다 (iš)ėsdinti kodināt; asēt gores etsen radere, etse wytrawić gravar a grava гравировать;протравливать leptať jedkati ugravirati etsa แกะสลักโดยใช้กรดให้กัดกร่อน hâkketmek, oymak 蝕刻 гравірувати, травити на металі تصویر وغیرہ کندہ کرنا khắc axit 蚀刻