fax (redirected from Faxe)

fax  (fks)

n. In both senses also called facsimile.

1. A fax machine.

2. A printed page or image transmitted or received by a fax machine.

tr.v. faxed, fax·ing, fax·es

To transmit (printed matter or an image) by electronic means.

---

[Shortening and alteration of facsimile.]

---

fax [fæks]

n

1. (Electronics & Computer Science / Telecommunications) Also fax machine short for facsimile machine

2. (Electronics & Computer Science / Telecommunications) short for facsimile transmission

3. (Electronics & Computer Science / Telecommunications) a message or document sent by fax

vb

(Electronics & Computer Science / Telecommunications) (tr) to send (a message, document, etc.) by fax

Thesaurus

Noun	1.	fax - duplicator that transmits the copy by wire or radio facsimile machine, facsimile copier, duplicator - apparatus that makes copies of typed, written or drawn material
Verb	1.	fax - send something via a facsimile machine; "Can you fax me the report right away?" facsimile, telefax telecommunicate - communicate over long distances, as via the telephone or e-mail

Translations

fax [fæks]

A. N (= document) → fax m; (= machine) → fax m, telefax m

B. VT → mandar por fax

C. CPD fax message N → fax m
fax number N → número m de(tele)fax

---

fax [ˈfæks]

n

(= document) → fax m, télécopie f
to send sb a fax → envoyer un fax à qn

(= machine) → fax m, télécopieur m
by fax → par fax

vt [+ document] → faxer, envoyer par fax, envoyer par télécopie
to fax sb → envoyer un fax à qn
to fax sth to sb, to fax sb sth → faxer qch à qn

---

fax

n

(also fax machine) → Fax nt, → Telefax nt, → Fernkopierer m; to send something by fax → etw per Fax or Telefax senden, etw faxen

(= message, document) → Fax nt, → Telefax nt

vt → faxen; can you fax us? → können Sie uns (dat) → faxen?

---

fax:

fax board

n → Faxkarte f

fax bureau

n → Faxbüro nt

fax card

n = fax board

fax machine

n = fax N a

fax message

n → Fax nt, → Telefax nt

fax number

n → (Tele)faxnummer f

faxshot

n → Direktwerbung f → per Fax; to send out a fax → Werbemitteilungen per Fax senden

vt → Werbemitteilungen per Fax senden an (+acc)

---

fax [fæks]

1. n (document, machine) → facsimile m inv, fax m inv

2. vt → spedire via fax, teletrasmettere

---

fax

n fax [faks]

1 a facsimile; a written message sent by a special telephone system I'll send you a fax. faks رِسالة بالفاكْس факс fax fax das Fax φαξ fax faks فکس؛ دورنگار faksi télécopie, fax פָקס फैक्स faksimil, poruka poslana telefaksom fax faks fax ファックス通信 모사 전송(模寫電送) faksas, fakso aparatas fakss faks fax faks faks факс faksimile, fax faks faks fax ข้อความที่ส่งทางโทรสาร faks 傳真 факс ہو بہو ارسال کردہ نقل bản phắc 传真

2 (alsofax machine) a machine for transmitting and receiving faxes Our new fax has a separate telephone line. faks, faksmasjien جِهاز الفاكس факс машина fax fax; faxmaskine das Faxgerät μηχάνημα φαξ telefax, fax faksimasin دستگاه فکس telefaksi télécopieur, fax מַכשִיר פָקס फैक्स मशीन telefaks (uređaj) fax mesin faks fax ファックス機器 팩시밀리 faksas faksa aparāts mesin faks fax, telefax faksmaskin faks факс fax, faxový prístroj faks faks aparat fax เครื่องโทรสาร faks makinesi 傳真機 факс فیکس کے ارسال اور حصول کی ایک مشین máy fax 传真机

3 a fax number fax 8139007. faks, faksnommer رَقْم الفاكْس номер на факс fax, číslo faxu faxnummer die Faxnummer αριθμός φαξ número de fax faksinumber شماره فکس faksinumero numéro de fax מִסְפָּר פָקס फैक्स नंबर broj telefaksa faxszám nomor faks fax ファックス番号 팩스 번호 fakso numeris faksa numurs nombor faks faxnummer faks(nummer) numer faksowy номер факса faxové číslo številka faksa broj faksa fax[] หมายเลขโทรสาร faks numarası 傳真號 номер факсу فیکس نمبر số fax 传真号

v

to send someone a fax I'll fax you the document tomorrow. faks يُرسِلُ رسالةً بالفاكس пращам по факса poslat fax faxe faxen, per Fax schicken στέλνω φαξ σε κπ. mandar por fax, faxear faksima فکس کردن faksata télécopier, faxer לִשלוֹחַ פָקס फैक्स करना poslati telefaksom (el)faxol mengirim faks faxare, spedire/inviare un fax ファックスで[]送る 팩스로 보내다 siųsti faksu (no)sūtīt pa faksu menghantar faks een fax zenden fakse przesłać faks передавать по факсу faxovať, posielať faxom poslati po faksu faksirati faxa ส่งเอกสารทางโทรสาร fakslamak 發傳真 надіслати повідомлення факсом کسی کو فیکس ارسال کرنا gửi fax 发传真

n fax number

What's your fax number? faksnommer رَقم الفاكْس номер на факс číslo faxu faxnummer die Faxnummer αριθμός φαξ número de fax faksinumber شماره فکس faksinumero numéro de fax מִספָּר פָקס फैक्स नंबर broj faks uređaja faxszám nomor faks numero di fax ファックス番号 팩스 번호 fakso numeris faksa numurs nombor faks faxnummer numer faksowy номер факса faxové číslo faks broj faksa faxnummer หมายเลขโทรสาร faks numarası 傳真號碼 номер факсу فیکس کا نمبر số fax 传真号码

---

fax → فاكس, يُرسِل بالفاكس fax, odfaxovat fax, faxe Fax, faxen στέλνω φαξ, φαξ enviar por fax, fax, mandar por fax faksi, lähettää faksi fax, faxer faks, faksirati fax, inviare via fax ファックス, ファックスを送る 팩스, 팩스로 보내다 fax, faxen faks, fakse faks, przefaksować enviar fax, fax, passar fax посылать по факсу, факс fax, faxa โทรสาร, ส่งแฟ็กซ์ faks, fakslamak bức fax, gửi fax 传真