his (h z)adj. The possessive form of he1. Used as a modifier before a noun: his boots; his plans. pron. (used with a sing. or pl. verb) Used to indicate the one or ones belonging to him: If you can't find your hat, take his. [Middle English, from Old English; see ko- in Indo-European roots.] |
his [hɪz (unstressed) ɪz]
determiner
1.
a. of, belonging to, or associated with him his own fault his knee I don't like his being out so late
b. as pronoun his is on the left that book is his
his and hers (of paired objects) for a man and woman respectively
pron
of his belonging to or associated with him
[Old English his, genitive of hē he1 and of hit it]
Translations
his [hɪz]
A. POSS ADJ (with singular noun) → su; (with plural noun) → sus
his book/table → su libro/mesa
his friends → sus amigos
he took off his coat → se quitó el abrigo
he's washing his hair → se está lavando el pelo
someone stole his car → alguien le robó el coche
his book/table → su libro/mesa
his friends → sus amigos
he took off his coat → se quitó el abrigo
he's washing his hair → se está lavando el pelo
someone stole his car → alguien le robó el coche
B. POSS PRON (referring to singular possession) → (el/la)suyo/a; (referring to plural possession) → (los/las)suyos/as
this book is his → este libro es suyo or de él
is that car his? → ¿es suyo or de él ese coche?
"whose is this?" - "it's his" → -¿de quién es esto? -es de él
a friend of his → un amigo suyo
my car is much bigger than his → mi coche es mucho más grande que el suyo or el de él
"is this his coat?" - "no, his is black" → -¿es éste su abrigo? -no, el suyo or el de él es negro
"is this his scarf?" - "no, his is red" → -¿es ésta su bufanda? -no la suya or la de él es roja
my parents and his → mis padres y los suyos or los de él
this book is his → este libro es suyo or de él
is that car his? → ¿es suyo or de él ese coche?
"whose is this?" - "it's his" → -¿de quién es esto? -es de él
a friend of his → un amigo suyo
my car is much bigger than his → mi coche es mucho más grande que el suyo or el de él
"is this his coat?" - "no, his is black" → -¿es éste su abrigo? -no, el suyo or el de él es negro
"is this his scarf?" - "no, his is red" → -¿es ésta su bufanda? -no la suya or la de él es roja
my parents and his → mis padres y los suyos or los de él
his [ˈhɪz]
adj → son*(sa), ses pl
his father → son père
his mother → sa mère
his parents → ses parents
his friend (male) → son ami; (female) → son amie
He's going to wash his hair
BUT Il va se laver les cheveux.
He's cleaning his teeth
BUT Il se brosse les dents.
He's hurt his foot
BUT Il s'est fait mal au pied.
his father → son père
his mother → sa mère
his parents → ses parents
his friend (male) → son ami; (female) → son amie
He's going to wash his hair
BUT Il va se laver les cheveux.
He's cleaning his teeth
BUT Il se brosse les dents.
He's hurt his foot
BUT Il s'est fait mal au pied.
pron → le* sien*(la)(ne) → les siens* $(siennes)pl
"Is this his coat?" - "No, his is black." → "C'est son manteau?" - "Non, le sien est noir."
"Is this his car?" - "No, his is white." → "C'est sa voiture?" - "Non, la sienne est blanche."
my parents and his → mes parents et les siens
my reasons and his → mes raisons et les siennes
These are his → Ce sont les siens*.(siennes)
This is his
BUT C'est à lui. → C'est le sien.
Is this his?
BUT C'est à lui?.
This book is his
BUT Ce livre est à lui.
"Whose is this?" - "It's his."
BUT "C'est à qui?" - "À lui.".
a friend of his → un ami à lui
"Is this his coat?" - "No, his is black." → "C'est son manteau?" - "Non, le sien est noir."
"Is this his car?" - "No, his is white." → "C'est sa voiture?" - "Non, la sienne est blanche."
my parents and his → mes parents et les siens
my reasons and his → mes raisons et les siennes
These are his → Ce sont les siens*.(siennes)
This is his
BUT C'est à lui. → C'est le sien.
Is this his?
BUT C'est à lui?.
This book is his
BUT Ce livre est à lui.
"Whose is this?" - "It's his."
BUT "C'est à qui?" - "À lui.".
a friend of his → un ami à lui
his [hɪz] poss adj & pron → il/la suo/a pl → i/le suoi/sue
his house → la sua casa
his brother → suo fratello
a friend of his → un suo amico
his is red, mine is green → il suo è rosso, il mio è verde
this is his → questo è (il) suo
his house → la sua casa
his brother → suo fratello
a friend of his → un suo amico
his is red, mine is green → il suo è rosso, il mio è verde
this is his → questo è (il) suo
adj / pron his [hiz]
belonging to a male person already spoken about John says it's his book; He says the book is his; No, his is on the table. sy, syne له، ضمير المُلكيَّه негов jeho hans sein(e/es) (δικός)του su, sus (de él); (el) suyo, (la) suya, (los) suyos, (las) suyas (de él) tema (oma) مال او ؛ مذکر hänen, miesp. son, sa, ses שֶׁלוֹ उसका njegov; njegovo (az ő) -ja, -je/-a, -e (hímnemben) miliknya hans suo, sua, suoi, sue 彼の (もの) 그의 것 jo viņa; viņējā (piederības forma) dia; nya zijn hans, sin jego dele al lui/său, a lui/sa, ai lui/săi, ale lui/sale его jeho njegov njegov hans, sin, sitt, sina ของเขา(ผู้ชาย) onun 他的(東西) його کسی مفعول مذکر کے مفعول کے لۓ của nó; của anh ấy 他的
his → خاصته, ضمير الغائب المتصل jeho hans sein δικός του su, suyo hänen à lui, son njega, njegov il suo, suo 彼の, 彼のもの 그 남자 것, 그 남자의 zijn hans jego dele, seu его hans ของเขา, ของเขาผู้ชาย onun, onunki của anh ấy, thứ của anh ấy 他的
Want to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit the webmaster's page for free fun content.
| ?Page tools | ||
|---|---|---|
|