lollipop (redirected from Lolipop)

lol·li·pop also lol·ly·pop  (ll-pp)

n.

A confection consisting of a piece of hard candy attached to the end of a small stick.

---

[Perhaps dialectal lolly, tongue (from loll, to dangle the tongue) + pop.]

---

lollipop [ˈlɒlɪˌpɒp]

n

1. (Cookery) a boiled sweet or toffee stuck on a small wooden stick

2. (Cookery) Brit another word for ice lolly

[perhaps from Northern English dialect lolly the tongue (compare loll) + pop¹]

Thesaurus

Noun	1.	lollipop - ice cream or water ice on a small wooden stick; "in England a popsicle is called an ice lolly" ice lolly, popsicle, lolly frozen dessert - any of various desserts prepared by freezing
	2.	lollipop - hard candy on a stick                 all-day sucker, sucker candy, confect - a rich sweet made of flavored sugar and often combined with fruit or nuts

Translations

lollipop [ˈlɒlɪpɒp]

A. N → pirulí m, piruleta f (Sp), chupaleta f (Mex), chupetín m (River Plate); (iced) → polo m, paleta f helada(LAm)

B. CPD lollipop lady N (Brit) mujer encargada de ayudar a los niños a cruzar la calle
lollipop man N (Brit) hombre encargado de ayudar a los niños a cruzar la calle

LOLLIPOP LADY/MAN

Se llama lollipop man o lollipop lady a la persona encargada de parar el tráfico en las calles cercanas a los colegios en el Reino Unido, para que los niños las crucen sin peligro. Suelen ser personas ya jubiladas, que van vestidas con una gabardina fosforescente y que llevan una señal de stop en un poste portátil, lo que recuerda por su forma a una piruleta, y de ahí su nombre.

---

lollipop [ˈlɒlipɒp] n → sucette f
lollipop lady n (British) personne chargée d'aider les écoliers à traverser la rue
lollipop man n (British) personne chargée d'aider les écoliers à traverser la rue

---

lollipop

n → Lutscher m; (= iced lollipop) → Eis nt → am Stiel

---

lollipop [ˈlɒlɪˌpɒp] n → lecca lecca m inv

---

lollipop

n lollipop [ˈlolipop]

a large sweet on a stick for sucking. suikerpop مَصّاصَه близалка lízátko slikkepind der Lutscher γλειφιτζούρι pirulí, piruleta pulgakomm آب نبات چوبی tikkukaramelli suçon סוּכַּרייָה עַל מַקֵל लॉलीपॉप lizalica nyalóka lolipop sleikibrjóstssykur lecca lecca ぺろぺろキャンデー 막대 사탕 ledinukas ant pagaliuko cukurgailītis lolipop lollie kjærlighet på pinne lizak chupa-chupa acadea леденец на палочке lízanka lizika lizalica klubba, slickepinne อมยิ้ม lolipop 棒棒糖 льодяник на паличці تیلی پر لگی ہوئی چپٹی گول چوسنے کی مٹھائی kẹo que 棒棒糖

n lolly [ˈloli]

1 a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc an ice-lolly. suigysie مَصّاصَة من البوظَه близалка eskymo ispind der Lolly γλειφιτζούρι, παγωτό pirulí, piruleta pulgakomm, pulgajäätis آبنبات؛ لیسک tikkukaramelli esquimau שַׁלגוֹן मिठाई lilihip jégkrém es loli sleikibrjóstssykur, ís-/frostpinni ghiacciolo アイスキャンデー 막대 사탕 ledinukas/ledai ant pagaliuko cukurgailītis; saldējums (uz kociņa) loli ijslollie kærlighet på pinne; ispinne lizak, lód na patyku chupa-chupa acadea эскимо eskimo lučka (sladoled) lizalica slickepinne, []glasspinne อมยิ้ม lolipop 冰糖球 льодяник на паличці; ескімо آئس کریم وغیرہ سے بنا لولی پاپ kẹo que 冰糖球

2 a slang word for money. malie, pitte كَلِمَة عامِيَّه تعني: المال пари prachy stakater der Kies λεφτά (λαϊκ.) pasta nõdi جرینگی raha fric כֶּסֶף lova, perje dohány uang peningar grana 金 돈 pinigai, babkės nauda; čungurs duit poen grunker, penger szmal pilim parale деньги prachy cvenk novac stålar เงิน (คำสแลง) para, mangır 錢 гроші مال tiền 钱

---

lollipop → قطعة حلوى من الكراميل, مصاصة lízátko slikkepind Lutscher γλειφιτζούρι chupachup, chupeta, polo tikkari, tikkukaramelli sucette lizalica lecca-lecca 棒付きキャンデー 막대사탕 lolly kjærlighet på pinne, slikkepinne lizak chupa-chupa, gelado de pauzinho, picolé, pirulito леденец на палочке godisklubba, klubba เงิน, ลูกอมยิ้ม lolipop kẹo, kẹo mút 冰棍, 棒棒糖