magistrate

(redirected from Magistrat)
Also found in: Thesaurus, Legal, Encyclopedia.

mag·is·trate

 (măj′ĭ-strāt′, -strĭt)
n.
1. A judge or justice of a local or inferior court; a justice of the peace.
2. A judge in a court having jurisdiction over the trial of misdemeanors and preliminary hearings involving felonies.
3. A public official with the chief administrative power in a district or region.

[Middle English magistrat, from Old French, from Latin magistrātus, from magister, magistr-, master; see meg- in Indo-European roots.]

magistrate

(ˈmædʒɪˌstreɪt; -strɪt)
n
1. (Law) a public officer concerned with the administration of law.
2. (Law) another name for justice of the peace
3. (Law) NZ the former name for district court judge
[C17: from Latin magistrātus, from magister master]
ˈmagisˌtrateship n

mag•is•trate

(ˈmædʒ əˌstreɪt, -strɪt)

n.
1. a civil officer charged with the administration of the law.
2. a minor judicial officer, as a justice of the peace, having jurisdiction to try minor criminal cases and to conduct preliminary examinations of persons charged with serious crimes.
[1350–1400; < Latin magistrātus=magist(e)r master + -ātus -ate3]
mag`is•trat′i•cal (-ˈstræt ɪ kəl) adj.
mag`is•trat′i•cal•ly, adv.

magistrate

A public officer who has the power to administer the law.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.magistrate - a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)
judge, jurist, justice - a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
justice of the peace - a local magistrate with limited powers
stipendiary, stipendiary magistrate - (United Kingdom) a paid magistrate (appointed by the Home Secretary) dealing with police cases

magistrate

noun judge, justice, provost (Scot.), bailie (Scot.), justice of the peace, J.P. The magistrate ordered them to pay £3000 compensation.
Related words
adjective magisterial

magistrate

noun
A public official who decides cases brought before a court of law in order to administer justice:
Translations
úředník se soudní pravomocí
byretsdommermagistrat
rauhantuomari
sudac nižeg suda
yfirvald; dómari
治安判事
행정관
magistratasteismo pareigūnas
miertiesnesis
úradník so súdnou právomocou
sodnik
fredsdomare
ผู้พิพากษา
sulh hakimisulh yargıcı
quan tòa

magistrate

[ˈmædʒɪstreɪt]
A. Nmagistrado/a m/f, juez mf
B. CPD magistrates' court N (in England) → juzgado m de primera instancia

magistrate

[ˈmædʒɪstreɪt] n (dealing with minor cases)juge mf d'instance magistrates' courtmagistrates' court n (British)tribunal m d'instance

magistrate

nFriedensrichter(in) m(f), → Schiedsmann m/-frau f

magistrate

[ˈmædʒɪˌstreɪt] nmagistrato

magistrate

(ˈmӕdʒistreit) noun
a person who has power to put the laws into force and sentence those guilty of lesser crimes.

magistrate

قَاضِيِ الْصُّلُحِ úředník se soudní pravomocí magistrat Verwaltungsbeamter κατώτερος δικαστικός magistrado rauhantuomari magistrat sudac nižeg suda magistrato 治安判事 행정관 magistraat forhørsdommer urzędnik mający władzę sędziowską magistrado мировой судья fredsdomare ผู้พิพากษา sulh hakimi quan tòa 地方法官
References in periodicals archive ?
C'est essentiellement l'article 97 qui definit la faute grave pouvant entrainer la suspension immediate du magistrat qui est vise par les representants des magistrats.
Steve e n Power, 49, of Moorlands, Holmfirth, appeared r befor f e r Kirklees magistrat r es yesterda r y.
Ces nominations rentrent, selon le representant du ministre de la Justice, garde des Seaux, dans le cadre des decisions prises par le president de la Republique en sa qualite de premier magistrat du pays.
Major organization : MAGISTRAT DER STADT WIEN MAGISTRATSABTEILUNG 28
Elle permet aussi d'[beaucoup moins que] inculquer les valeurs de l'ethique et de la deontologie de la fonction de magistrat, mais la formation generale en droit n'est pas assuree par l'Ecole [beaucoup plus grand que], a soutenu le directeur general.
L'avocat de Nicolas Sarkozy a lance une nouvelle attaque hier dimanche contre le juge qui l'a inculpe dans l'affaire Bettencourt, Jean-Michel Gentil, suggerant qu'il pourrait manquer d'"impartialite", ouvrant ainsi un nouveau round dans le conflit opposant l'ancien president francais au magistrat.
Le proces du magistrat Ahmed Bellil, ex-membre du Conseil d'Etat, a ete reporte au 21 avril prochain par le tribunal correctionnel de Blida [beaucoup moins que] en raison de l'absence du juge charge du dossier [beaucoup plus grand que], a precise, hier, l'un des avocats de la partie civile, Me Farouk Ksentini.
Il a aussi decide de suspendre momentanement du travail 09 juges, de retarder la promotion au grade superieur d'un magistrat, d'adresser un avertissement a deux autres et de reporter l'examen des cas de deux magistrats.
Le magistrat Houria Bouchenada a releve [beaucoup moins que] le retard accuse par les communes dans la reponse aux enquetes immobilieres [beaucoup plus grand que] pour la delivrance d'actes de propriete.
Le magistrat a indique que la commission a fait appel aux autres corps de la justice, a savoir les huissiers, les notaires, les greffiers et les commissaires-priseurs, dans cette mission de supervision.
Il a precise qu'apres l'augmentation des salaires des magistrats, certaines categories d'entre eux a l'instar du magistrat de troisieme degre aura un salaire plus eleve que le salaire des magistrats exercant dans les services de l'Etat, tels le premier president de la cour des comptes et le premier president du tribunal administratif dont les salaires sont assimiles au salaire du secretaire d'Etat ou du ministre.
Le president de la Republique, Abdelaziz Bouteflika, a nomme les magistrats membres de la Commission nationale de supervision des elections (CNSEL) du 17 avril 2014, que preside le magistrat Brahmi Lachemi, dans un decret presidentiel signe vendredi dernier.