souvenir (redirected from Omiyage)

sou·ve·nir  (sv-nîr, sv-nîr)

n.

A token of remembrance; a memento.

---

[French, from Old French, to recall, memory, from Latin subvenre, to come to mind : sub-, sub- + venre, to come; see g^w- in Indo-European roots.]

---

souvenir [ˌsuːvəˈnɪə ˈsuːvəˌnɪə]

n

an object that recalls a certain place, occasion, or person; memento

vb (tr)

Austral and NZ euphemistic slang to steal or keep (something, esp a small article) for one's own use; purloin

[from French, from (se) souvenir to remember, from Latin subvenīre to come to mind, from sub- up to + venīre to come]

---

souvenir - Literally French for "remember," from Latin subvenire, "occur to the mind."

See also related terms for remember.

Thesaurus

Noun	1.	souvenir - something of sentimental value       keepsake, relic, token object, physical object - a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects" love-token - keepsake given as a token of love party favor, party favour, favour, favor - souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party
	2.	souvenir - a reminder of past events             memento reminder - an experience that causes you to remember something

---

souvenir

noun keepsake, token, reminder, relic, remembrancer (archaic), memento a souvenir of the summer of 1992

Translations

souvenir [ˌsuːvəˈnɪəʳ]

A. N → recuerdo m, souvenir m

B. CPD souvenir shop N → tienda f de recuerdos

---

souvenir [ˌsuːvəˈnɪə^r ˈsuːvənɪə^r] n → souvenir objet)m >
He had kept a spoon as a souvenir of his journey → Il avait gardé une cuillère en souvenir de son voyage.
souvenir shop n → boutique f de souvenirs

---

souvenir

n → Andenken nt, → Souvenir nt (→ of an +acc)

---

souvenir [ˌsuːv/əˈnɪəʳ] n → souvenir m inv, ricordo

---

souvenir

n souvenir [suːvəˈniə, (American ) ˈsu:vəniər]

something (bought, kept or given) which reminds one of a place, person or occasion a souvenir of one's holiday. herdenking تَذْكار، هَدِيَّه تِذْكارِيَّه сувенир suvenýr souvenir das Souvenir ενθύμιο, αναμνηστικό recuerdo suveniir يادگاري matkamuisto souvenir מַזכֶּרֶת निशानी, यादगार, स्मृति suvenir, uspomena (predmet) emlék(tárgy) kenang-kenangan minjagripur souvenir, ricordo 記念品 기념품 suvenyras suvenīrs cenderamata aandenken suvenir, (reise)minne pamiątka recordação suvenir сувенир pamiatka, pamiatkový predmet, suvenír spominek suvenir souvenir ของที่ระลึก armağan, hediyelik eşya 紀念品 сувенір; подарунок на пам'ять کسی موقع یا مقام کی یادگار شے đồ lưu niệm 纪念品

---

souvenir → تذكار suvenýr souvenir Souvenir αναμνηστικό artículo de recuerdo matkamuisto souvenir suvenir souvenir 記念品 기념품 souvenir souvenir pamiątka lembrança сувенир souvenir ของที่ระลึก anmalık đồ lưu niệm 纪念品