| Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary 1,885,011,258 visitors served. |
|
Dictionary/ thesaurus | Medical dictionary | Legal dictionary | Financial dictionary | Acronyms | Idioms | Encyclopedia | Wikipedia encyclopedia | ? |
Buck |
Also found in: Medical, Legal, Financial, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia, Hutchinson | 0.01 sec. |
Buck [bʌk] n (Biographies / Buck, Pearl S(ydenstricker) (1892-1973) F, US, WRITING: novelist) Pearl S(ydenstricker). 1892-1973, US novelist, noted particularly for her novel of Chinese life The Good Earth (1931): Nobel prize for literature 1938 buck1 n 1. (Life Sciences & Allied Applications / Zoology) a. the male of various animals including the goat, hare, kangaroo, rabbit, and reindeer b. (as modifier) a buck antelope 2. (Life Sciences & Allied Applications / Zoology) South African an antelope or deer of either sex 3. US informal a young man 4. Archaic a robust spirited young man 5. Archaic a dandy; fop 6. the act of bucking vb 1. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) (intr) (of a horse or other animal) to jump vertically, with legs stiff and back arched 2. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) (tr) (of a horse, etc.) to throw (its rider) by bucking 3. (when intr, often foll by against) Informal chiefly US and Canadian to resist or oppose obstinately to buck against change to buck change 4. (tr; usually passive) Informal to cheer or encourage I was very bucked at passing the exam 5. US and Canadian informal (esp of a car) to move forward jerkily; jolt 6. US and Canadian to charge against (something) with the head down; butt See also buck up [Old English bucca he-goat; related to Old Norse bukkr, Old High German bock, Old Irish bocc] bucker n buck2 n 1. (Economics, Accounting & Finance / Currencies) US, Canadian, and Austral informal a dollar 2. (Economics, Accounting & Finance / Currencies) South African informal a rand a fast buck easily gained money bang for one's buck See bang1 [15] [of obscure origin] buck3 n 1. (Individual Sports & Recreations / Gymnastics) Gymnastics a type of vaulting horse 2. (Engineering / Tools) a US and Canadian word for sawhorse vb (Life Sciences & Allied Applications / Forestry) (tr) US and Canadian to cut (a felled or fallen tree) into lengths [short for sawbuck] buck4 n
1. (Group Games / Card Games) Poker a marker in the jackpot to remind the winner of some obligation when his turn comes to deal pass the buck Informal to shift blame or responsibility onto another the buck stops here Informal the ultimate responsibility lies here [probably from buckhorn knife, placed before a player in poker to indicate that he was the next dealer] ThesaurusLegend: Synonyms Related Words Antonyms
buck1 noun verb 1. resist, oppose, defy, thwart, stand up to, struggle against, hold out against, put up a fight (against) He wants to be the tough rebel who bucks the system. buck something or someone up cheer up, encourage, brighten, hearten, enliven, perk up, gladden, raise someone's spirits, gee up, make happier, inspirit, jolly along (informal) The aim was to buck up their spirits. buck up 1. rally, brighten, cheer up, take heart, perk up After half-time we started to buck up. 2. (Informal) hurry up, speed up, hasten, get under way, gather momentum, get moving, get a move on, put your foot down (informal), increase the tempo, shake a leg, open up the throttle, put on speed, rattle your dags (N.Z. informal) Buck up or we'll be late! buck2 noun Translations buck [bʌk] A. N 2. (US) (= dollar) → dólar m to make a buck → hacer dinero to make a fast or quick buck → hacer dinero fácil 3. to pass the buck → escurrir el bulto, pasar la pelota to pass the buck to sb → cargar el muerto a algn, pasar la pelota a algn the buck stops here → yo soy el responsable/nosotros somos los responsables 4. (in gym) → potro m 5. (US) young buck → joven m 6. (o.f.) (= dandy) → galán m, dandy m B. ADJ (= male) → macho C. ADV buck naked (US) → en cueros D. VI 1. [horse] → corcovear 2. (US) (= move violently) she bucked against her captor → se volvió con fuerza contra su captor the revolver bucked violently upwards → el revólver dio una sacudida hacia arriba to buck against (fig) [+ rules, authority] → rebelarse contra 3. to buck for sth (US) → buscar algo E. VT 1. (esp US) [+ rider] → derribar, desarzonar F. CPD buck nigger N (Hist) → negrazo m buck private N (US) (Mil) → soldado mf raso buck rabbit N → conejo m (macho) buck sergeant N (US) (Mil) → sargento mf chusquero buck's fizz N sangría hecha con champán u otro vino espumoso y zumo de naranja buck teeth NPL → dientes mpl salientes buck up A. VI + ADV buck [ˈbʌk] n (US) (= dollar) → dollar m to make a fast buck, to make a quick buck → gagner du fric facile to get more bang for the buck, to get more bang for one's buck (mainly US) (= value for money) → tirer le maximum de profit de son argent to make a buck → se faire du fric to pass the buck (= responsibility) → refiler la responsabilité to pass the buck to sb (= responsibility) → refiler la responsabilité à qn the buck stops here, the buck stops with me → la responsabilité commence ici vt (= cheer up) → remonter le moral de to buck one's ideas up (= pull one's sock up) → se reprendre buck n (US inf: = dollar) → Dollar m; 20 bucks → 20 Dollar; to make a buck → Geld verdienen; to make a fast or quick buck (also Brit) → schnell Kohle machen (inf); to get more bang for the buck → mehr für sein Geld kriegen to pass the buck (difficulty, unpleasant task) → den Schwarzen Peter weitergeben; (responsibility also) → die Verantwortung abschieben; to pass the buck to somebody → jdm den Schwarzen Peter zuschieben/die Verantwortung aufhalsen; the buck stops here → der Schwarze Peter landet bei mir/uns; the buck stops with her → der Schwarze Peter landet bei ihr (leap by horse) → Bocken nt (in gymnastics) → Bock m vt you can’t buck the market → gegen den Markt kommt man nicht an; to buck the trend → sich dem Trend widersetzen ? system (horse) rider → abwerfen buck: bucktooth n → vorstehender Zahn buck-toothed adj → mit vorstehenden Zähnen buckwheat n → Buchweizen m buck [bʌk] 1. n a. (Am) (fam) (dollar) → dollaro b. (Zool) → maschio d. to pass the buck (fam) → scaricare le proprie responsabilità (or colpe ) sugli altri 2. vi (horse) → sgroppare buck up (fam) 1. vi + adv (cheer up) → tirarsi su; (hurry up) → sbrigarsi, muoversi 2. vt + adv a. (make cheerful) → tirar su (il morale di) buck [bʌk] 1. n a. (Am) (fam) (dollar) → dollaro b. (Zool) → maschio d. to pass the buck (fam) → scaricare le proprie responsabilità (or colpe ) sugli altri 2. vi (horse) → sgroppare buck up (fam) 1. vi + adv (cheer up) → tirarsi su; (hurry up) → sbrigarsi, muoversi n buck [bak] the male of the deer, hare, rabbit etc a buck and a doe. bokram ذَكّرُ الظَّبي / الأرْنَب / الماعِز мъжки елен, самец, мъжкото на антилопа/заек/козел kozel, jelen, samec han; buk der Bock αρσενικό ελάφι, λαγός ή κουνέλι macho isasloom نر uros mâle צְבִי זָכַר मृग, हिरन mužjak hím (rusa, kelinci) jantan maschio (di cervo, daino, camoscio, coniglio, caprone, leprotto) 雄鹿 수사슴 elnias, kiškis, stirninas (briežu, zaķu u.tml.) tēviņš rusa jantan mannetjesdier hann (av hjort, hare, kanin osv) kozioł, samiec macho căprior, iepuroi; mascul самец cap, samec samec mužjak bock, hanne สัตว์ตัวผู้ erkek geyik/tavşan 雄鹿;公兔等 самець نر ہرن ، خرگوش hươu, hoẵng, nai, thỏ... đực 雄鹿;公兔等 v (of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air. bokspring يَقْفِزُ بِظَهْرِهِ إلى أَعْلى ритам vyhazovat, vzpínat se gøre bukkespring bocken χοροπηδώ corcovear perutama جفتک انداختن vikuroida lancer une/des ruade(s) לִקְפּוֹץ וְלִבְעוֹט בַּרָגלָיִים הַאֲחוֹרִיוֹת हवा में कुलांचे लगाना ritati se bokkol mendompak sgroppare はね上る 뛰어오르다 šokinėti saslieties pakaļkājās mendompak bokken springe; stange brykać saltar a zvârli din copite взбрыкивать vyhadzovať ritati đipati hoppa och sparka bakut, göra bocksprång กระโดดขึ้นลงอย่างรวดเร็ว sıçrayarak kıç atmak (馬、騾等)猛然躍起 ставати дибки; брикатися گھوڑے کا کودنا ، چھلانگ لگانا nhảy chụm bốn vó (马、骡等)猛然弯背跃起 n / adj buckskin (of) a soft leather made of deerskin or sheepskin. bokvel جِلْدُ الغَزال еленова кожа semiš(ový) hjorteskind; gedeskind das Wildleder (φτιαγμένος από) δέρμα από ελάφι ή πρόβατο ante ševroo, ševrett چرم آهو hirvennahka peau de daim עוֹר צְבִי मृग-छाल srneća koža szarvasbőr kulit rusa pelle di daino/camoscio 鹿皮 벅스킨, (양이나 사슴) 가죽 elnio/avies oda briežāda; briežādas- kulit rusa herteleer, schapeleer; herteleren, schapeleren hjorteskinn, saueskinn skóra kozłowa pele de veado piele de căprioară оленья кожа semiš; semišový jelenovo usnje jelenska kožica hjortskinn, fårskinn หนังนิ่มทำด้วยหนังกวางหรือแพะ geyik derisi, güderi 鹿皮;羊皮 оленяча шкіра ہرن یا بھیڑ کی کھال بنا ہوا لباس da hoẵng; da cừu 鹿皮;羊皮 buck up 1 to hurry You'd better buck up if you want to catch the bus. opskud يُسرع забързвам hodit sebou skynde sig sich beeilen κάνω γρήγορα darse prisa, aligerar kiirustama عجله کردن؛ جنبیدن kiirehtiä (se) grouiller לְהִזדָרֵז तेजी करना požuriti se siet cepat-cepat spicciarsi 急ぐ 서두르다 paskubėti pasteigties cepat opschieten skynde seg pospieszyć się apressar-se a (se) înviora спешить pohnúť sa, švihnúť si pohiteti požuriti raska på รีบ acele etmek, elini çabuk tutmak 快點 розворушитися جلدی ، شتابی کرنا nhanh lên 快点 2 to cheer up She bucked up when she heard the news. opvrolik يُشجّـع окуражавам vzchopit se opmuntre; live op Mut fassen παίρνω θάρρος, φτιάχνει η διάθεσή μου animarse pead püsti ajama شاد شدن piristyä être ragaillardi לְעוֹדֵד शाबाश živnuti összeszedi magát bergembira rincuorarsi 元気が出る 기운이 나다 pralinksmėti, atgyti sasparoties; saņemties gembira opfleuren oppmuntre, kvikke opp nabrać otuchy, rozchmurzyć się animar-se a (se) înviora оживиться vzchopiť sa razveseliti se oraspoložiti se pigga (gaska) upp [] ทำให้ร่าเริงขึ้น neşelen(dir)mek 精神振作,感到鼓舞 підбадьорити(ся) خوش ہونا vui vẻ lên (使)精神振作起来 pass the buck to pass on responsibility (to someone else) Whenever he is blamed for anything, he tries to pass the buck. verantwoordelikheid afskuif يُحَوِّلُ المسؤوليه إلى غيره прехвърлям отговорността svalovat odpovědnost na lade sorteper gå videre den Schwarzen Peter weiter geben φορτώνω την ευθύνη σε άλλον cargarle el muerto a alguien vastutust (kellegi) kaela veeretama از زیر بار مسئولیت شانه خالی کردن siirtää vastuu refiler une responsabilité à qqn לְהָטִיל אֶת הַאֲחרָיוּת किसी और पर जिम्मेदारी डालना otkloniti odgovornost másra tolja a felelősséget mengalihkan tanggung jawab koma sök/ábyrgð yfir á e-n annan lavarsi le mani, fare a scaricabarile 責任転嫁する 책임을 전가하다 suversti atsakomybę kitam novelt atbildību (uz kādu citu) menyalahkan orang lain de verantwoordelijkheid afschuiven fraskrive seg ansvaret zwalić odpowiedzialność na kogoś innego furtar-se a arunca pisica moartă în grădina altcuiva сваливать ответственность (на кого-л.) zvaliť zodpovednosť na prenesti odgovornost prebaciti odgovornost vältra över ansvaret ปัดความรับผิดชอบให้ผู้อื่น sorumluluğu başkasına yüklemek 推卸責任給... перекладати відповідальність ذمہ داری کو آگے منتقل کرنا đổ trách nhiệm cho ai 推卸责任给 How to thank TFD for its existence? Tell a friend about us, add a link to this page, add the site to iGoogle, or visit webmaster's page for free fun content. |
|
| ? Mentioned in |
|---|
| Dictionary, Thesaurus, and Translations |
| Free Tools: |
For surfers:
Free toolbar & extensions |
Word of the Day |
Help
For webmasters: Free content | Linking | Lookup box | Double-click lookup | Partner with us |
|---|