royal we

(redirected from Pluralis majestatis)
Also found in: Medical, Wikipedia.

royal we

n.
The first-person plural pronoun used by a sovereign in formal address to refer to himself or herself.

we

(wi)

pron.pl., poss. our or ours,
1. nominative plural of I.
2. (used to denote oneself and another or others, specifically or generally): We have two children. We often take good health for granted.
3. (used in the predicate following a copulative verb): It is we who should thank you.
4. Also called the royal we. (used by a sovereign or other high officials and dignitaries in place of I in formal speech.)
5. Also called the editorial we . (used by editors, writers, etc., to avoid the personal I or to represent a collective viewpoint.)
6. you (used familiarly, often with mild condescension or sarcasm): We know we've been naughty, don't we?
[before 900; Middle English; Old English wē, c. Old Saxon wī, wē, Old High German wir, Old Norse vēr, Gothic weis]
Translations
nous de majesté
References in periodicals archive ?
Cannon is referring to the abrupt entrance, in the next-to-last chapter, of the narrating voice into the action, in a passage where the voice sets aside the use of the pluralis majestatis utilized in previous asides and directly addresses the reader:
Aun cuando sea empleado como Pluralis Majestatis, oculta la persona individual del que habla en este plural.
Note that de Rachewiltz uses the terms plural of respect (2004: 1332) and pluralis majestatis (742, 839, 926) for occasional cases where a plural nominal or pronominal form is used of a single person.