gallop (redirected from S3 gallop)

gal·lop  (glp)

n.

1.

a. A natural three-beat gait of a horse, faster than a canter, in which all four feet are off the ground at the same time during each stride.

b. A fast running motion of other quadrupeds.

2. A ride taken at a gallop.

3. A rapid pace: Events were proceeding at a gallop.

4. Medicine A disordered rhythm of the heart characterized by three or four distinct heart sounds in each cycle and resembling the sound of a galloping horse. Also called cantering rhythm, gallop rhythm.

v. gal·loped, gal·lop·ing, gal·lops

v.tr.

1. To cause to gallop.

2. To transport at or as if at a gallop: gallop the mail to the next station.

v.intr.

1. To ride a horse at a gallop.

2. To move or progress swiftly: Summer was galloping by.

---

[From Middle English galopen, to go at a gallop, from Old French galoper, of Germanic origin; see wel-¹ in Indo-European roots.]

---

gallop·er n.

---

gallop [ˈgæləp]

vb -lops, -loping, -loped

1. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) (intr) (of a horse or other quadruped) to run fast with a two-beat stride in which all four legs are off the ground at once

2. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) to ride (a horse, etc.) at a gallop

3. (intr) to move, read, talk, etc., rapidly; hurry

n

1. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) the fast two-beat gait of horses and other quadrupeds

2. (Individual Sports & Recreations / Horse Training, Riding & Manège) an instance of galloping

[from Old French galoper, of uncertain origin]

galloper  n

Thesaurus

Noun	1.	gallop - a fast gait of a horse; a two-beat stride during which all four legs are off the ground simultaneously gait - a horse's manner of moving
Verb	1.	gallop - ride at a galloping pace; "He was galloping down the road" horseback riding, riding - travel by being carried on horseback equitation, horseback riding, riding - the sport of siting on the back of a horse while controlling its movements ride horseback - ride on horseback
	2.	gallop - go at galloping speed; "The horse was galloping along" pace - go at a pace; "The horse paced"
	3.	gallop - cause to move at full gallop; "Did you gallop the horse just now?" extend horseback riding, riding - travel by being carried on horseback equitation, horseback riding, riding - the sport of siting on the back of a horse while controlling its movements ride, sit - sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions; "She never sat a horse!"; "Did you ever ride a camel?"; "The girl liked to drive the young mare"

---

gallop

verb

1. run, race, shoot, career, speed, bolt, stampede The horses galloped away.

2. dash, run, race, shoot, fly, career, speed, tear, rush, barrel (along) (informal, chiefly U.S. & Canad.), sprint, dart, zoom They were galloping around the garden playing football.

3. boom, increase, grow, develop, expand, thrive, flourish China's economy galloped ahead.

at a gallop swiftly, fast, quickly, rapidly, hastily, briskly, hurriedly, with all speed, posthaste I read the book at a gallop.

Translations

gallop [ˈgæləp]

A. N (= pace) → galope m; (= distance covered) → galopada f
at a gallop → al galope
at full gallop → a galope tendido
to break into a gallop → ponerse a galopar

B. VI [horse] → galopar
to gallop up/off → llegar/alejarse al galope
to gallop past → pasar al galope; (in procession) → desfilar al galope
he galloped through his homework → terminó sus deberes a la carrera

C. VT → hacer galopar

---

gallop [ˈgæləp]

n

(= ride) → galop m

(= pace) → galop m
at a gallop → au galop

vi

[horse, rider] → galoper

galloping inflation → inflation f galopante

gallop off

[horse, rider] vi → partir au galop

---

gallop

n → Galopp m; at a gallop → im Galopp; at full gallop → im gestreckten Galopp; to go for a gallop → ausreiten; after a quick gallop through Roman history, he … → nachdem er die römische Geschichte im Galopp abgehandelt hatte, …

vi → galoppieren, im Galopp reiten; to gallop away → davongaloppieren; we galloped through our work/the agenda → wir haben die Arbeit im Galopp erledigt (inf) → /die Tagesordnung im Galopp abgehandelt (inf); to gallop through a book → ein Buch in rasendem Tempo lesen (inf)

vt horse → galoppieren lassen

---

gallop [ˈgæləp]

1. n (pace) → galoppo; (ride) → galoppata
at a gallop → al galoppo

2. vi (horse, rider) → galoppare, andare al galoppo
to gallop away → galoppare via (fig) → andarsene di gran carriera
he galloped through his homework (fig) → ha fatto i compiti di volata

---

gallop

n gallop [ˈgӕləp]

(a period of riding at) the fastest pace of a horse He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop. galop عَدْو حِصان галоп trysk, cval gallop der Galopp καλπασμός galope galopp چهار نعل laukka galop דִּהירָה सरपट दौड़ galop galopp congklang stökk galoppo ギャロップ 갤럽: 말 등의 가장 빠른 발놀림 šuoliai, šuoliavimas aulekši; auļi derap galop galopp cwał galope galop галоп cval galop galop galopp การควบม้า dörtnal 馬匹飛奔，騎馬奔馳 галоп گھوڑے وغیرہ کی سرپٹ دوڑ nước đại 疾驰，飞奔

v

1 (of a horse) to move at a gallop The horse galloped round the field. galop يَعْدو препускам cválat galoppere galoppieren καλπάζω (για άλογο) galopar galopeerima چهار نعل رفتن laukata galoper לִדהוֹר सरपट दौड़ना galopirati vágtázik lari fara á stökki galoppare ギャロップで走る 갤럽으로 달리다 šuoliuoti, bėgti šuoliais auļot menderap galopperen galoppere cwałować galopar a galopa скакать галопом cválať galopirati galopirati galoppera ควบม้า dörtnala gitmek (馬匹)飛奔 гнати галопом گھوڑے کا سرپٹ دوڑنا phi nước đại 飞跑

2 (withthrough) to do, say etc (something) very quickly He galloped through the work. jaag يَعْدو في العَمَل говоря бързо udělat v trysku; oddrmolit galoppere; styrte eilen κάνω επιτροχάδην hacer a la carrera läbi kappama شتابیدن tehdä pikavauhtia faire (qqch.) au galop לַעֲבוֹר בִּמהִירוּת बहुत तेजी से जाना protrčati sebtében végez vmivel; elhadar vmit dengan cepat flÿta sér affrettarsi すばやく行う 빨리 나아가다 greit/paskubomis atlikti, išpyškinti ātri [] izdarīt/pateikt dengan pantas doorvliegen gjøre/si i full fart przelecieć ir a galope a ga­lopa делать (что-л.) быстро urobiť v behu; (od)mlieť dirjati projuriti rasa, jaga ทำ (บางอย่าง) อย่างรวดเร็ว aceleyle/telâşla...-mek 很快地做/說 пройтися галопом تیز تیز بولنا یا کرنا nhanh 急速地做（说）

adj galloping

increasing very quickly galloping inflation. stygende سريعٌ جدا، يزداد سوءا развивам се бързо rychle rostoucí galopperende galoppierend καλπάζων (μτφ.), γρήγορα αυξανόμενος galopante kappav شدید؛ فزاینده nopeasti lisääntyvä galopant לִדהוֹר तेजी से बढ़ता हुआ galopirajući vágtató cepat meningkat sívaxandi galoppante 急速に進む 빨리 움직이는 nesulaikomas ātri progresējošs semakin teruk snel stijgend galopperende galopujący galopante galopant скоротечный rýchlo rastúci naglo naraščajoč galopirajući galopperande ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเร็ว hızla artan 迅速增加的 такий, що несеться галопом تیز اضافہ tiến triển nhanh 迅速发展的

---

gallop → عدو الفرس, يَِجْرى بالفرس cval, cválat galop, galopere Galopp, galoppieren καλπάζω, καλπασμός galopar, galope laukata, laukka galop, galoper galop, galopirati galoppare, galoppo ギャロップ, ギャロップで走る 갤럽, 갤럽으로 달리다 galop, galopperen galopp, galoppere galop, pogalopować galopar, galope галоп, скакать галопом galopp, galoppera การควบม้า, ควบม้า dörtnala gidiş, dörtnala koşmak nước đại, phi nước đại 疾驰, 飞驰