vituperable

vituperable

(vɪˈtjuːpərəbəl)
adj
obsolete deserving of blame
References in periodicals archive ?
Y dize les, que quien les ha de vestir el cuerpo, no ha de ser el pensamiento liuiano, sino el buen concierto de la razon: y que de la compostura secreta del animo ha de nascer el buen traje exterior: y que este traje no se ha de cortar a la medida del antojo, o del vso vituperable y mundano, sino conforme a lo que pide la honestidad, y la verguenca.
Asimismo, se afirma que es "menos vituperable cuanto mas encubierto" (66) (es decir, cuanto mas efectivo).
Pero curiosamente en el mundo rudo de los conquistadores ser cuatro letras era vituperable y pecado mortalisimo, y asi nos encontramos la palabreja en contexto que nos duele y que nos interesa aplicada a los indios a quienes los espanoles acusan de practicas, algunas exoticas, contra natura, y Gomara los llama "grandisimos putos", lo que era, evidentemente, un malentendido cultural.
Tal acto, al igual que el de aquel hombre, seria inmoderado y vituperable (24).
Por que es vituperable imitar a los extranjeros contemporaneos, y no lo es el seguir maquinalmente a escritores espanoles o latinos o franceses de siglos pasados" (10).
Estas relaciones pueden estar contenidas bajo un sentido fuerte y eticamente vituperable, a saber, el sentido de que ademas de haber trazos jerarquicos se instituyan mecanismos para que un grupo pueda someter a otro en una relacion que extraiga valor del grupo sometido; o bien puede manifestarse la situacion en la cual emerja una relacion en la cual ciertos grupos de individuos debido a condiciones casuisticas tenga relaciones de dominacion sobre otros, pero que de alli se siga que este grupo ha de usar esto para extraer valor de los grupos dominados (siempre y cuando se atempere en esta discusion el sentido de dominacion de modo tal que no se cargue peyorativamente) es contingente.
Es preciso no atribuir en el lenguaje del derecho romano a la palabra abuti la idea que expresa en la mayor parte de las lenguas modernas, esto es, de un uso inmoderado, opuesto a la razon y vituperable.
Les hemos dado cabida por dos razones: desde luego, por juzgar que todo trabajo literario, cualquiera que sea su objeto, no envuelve intrinsicamente idea alguna nociva o vituperable, siempre que se concrete a ensenar la verdad; i en segundo termino, porque dar a conocer en detalle las diversas voces proferidas constantemente en una determinada rejion, exije fidelidad completa de esposicion, esto es, no omitir ninguna y precisar su significado; a no ser ello exacto, todos los Lexicos merecerian, en lo que a decencia de lenguaje respecta, la fea nota de inmoralidad o de ocasionados a pervertir costumbres.
Vituperable seria que un dios inmortal favorezca tan abiertamente a los mortales (XXIV, 460-464).
Aun en paises chapados a la antigua, en este asunto, como Mexico, ya no se sonrie desdenosamente al oir hablar de los derechos sociales y legales de la mujer; ya no se tiene como verdad incontrovertible, que la mujer solo sirve para dar besos o para lavar panales; ya no se encuentra ridiculo que la mujer se ocupe de nobles asuntos de arte o se engolfe en arduas especulaciones cientificas: ya no se supone pecaminoso que la mujer se dedique a ganar el pan por si misma, sin esperar a que un hombre lo consiga para ella; ya no se clasifica como vituperable que la mujer luche, que la mujer labore, que la mujer se preocupe seriamente por los asuntos que atanan al grupo humano del que ella forma parte [.
impuestos, hemos tolerado tan vituperable y vergonzosa desviacion de
Dignas de alabanza son tanto las causas (1) de las virtudes, como lo que las acompana (2), lo que sucede por ellas y (30) sus obras; vituperable es todo lo contrario (3).