joint

joint

top to bottom: end-lap, doweled, and spline joints

joint

 (joint)

n.

1.

a. A place or part at which two or more things are joined.

b. A way in which two or more things are joined: a mortise-and-tenon joint.

2. Anatomy

a. A point of articulation between two or more bones, especially such a connection that allows motion.

b. A point in the exoskeleton of an invertebrate at which movable parts join, as along the leg of an arthropod.

3. Botany An articulation on a fruit or stem, such as the node of a grass stem.

4. Geology A fracture or crack in a rock mass along which no appreciable movement has occurred.

5. A large cut of meat for roasting.

6. Slang

a. A cheap or disreputable gathering place: "The tavern is ... just a joint with Formica tables, a vinyl floor, lights over the mirrors" (Scott Turow).

b. A building or dwelling.

c. A prison. Often used with the.

7. Slang A marijuana cigarette.

8. Vulgar Slang A penis.

adj.

1. Shared by or common to two or more: our joint presence; a joint income-tax return.

2. Sharing with another or others: a joint tenant.

3. Formed or characterized by cooperation or united action: joint military maneuvers.

4. Involving both houses of a legislature: a joint session of Congress.

5. Law Regarded as one, especially with regard to tort liability or interest in property.

6. Mathematics Involving two or more variables.

tr.v. joint·ed, joint·ing, joints

1. To combine or attach with a joint or joints: securely jointed the sides of the drawer.

2. To provide or construct with joints: joint a boom on a crane.

3. To separate (meat) at the joints.

Idiom:

out of joint

1. Dislocated, as a bone.

2. Informal

a. Not harmonious; inconsistent.

b. Out of order; inauspicious or unsatisfactory.

c. In bad spirits or humor; out of sorts.

---

[Middle English, from Old French, from past participle of joindre, to join; see join.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

joint

(dʒɔɪnt)

n

1. a junction of two or more parts or objects

2. the part or space between two such junctions

3. (Anatomy) anatomy the junction between two or more bones, usually formed of connective tissue and cartilage

4. (Zoology) the point of connection between movable parts in invertebrates, esp insects and other arthropods.

5. (Botany) the part of a plant stem from which a branch or leaf grows

6. (Cookery) one of the parts into which a carcass of meat is cut by the butcher, esp for roasting

7. (Geological Science) geology a crack in a rock along which no displacement has occurred

8. slang

a. a disreputable establishment, such as a bar or nightclub

b. often facetious a dwelling or meeting place

9. slang a cannabis cigarette

10. (Medicine) dislocated

11. out of order or disorganized

12. put someone's nose out of joint See nose¹⁹

adj

13. shared by or belonging to two or more: joint property.

14. created by combined effort

15. sharing with others or with one another: joint rulers.

16. (Law) law (of persons) combined in ownership or obligation; regarded as a single entity in law

vb (tr)

17. to provide with or fasten by a joint or joints

18. (Building) to plane the edge of (a board, etc) into the correct shape for a joint

19. (Cookery) to cut or divide (meat, fowl, etc) into joints or at a joint

ˈjointly adv

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

joint

(dʒɔɪnt)
n.

1. the place at which two things, or separate parts of one thing, are joined or united, either rigidly or so as to permit motion.

2. a connection between pieces of wood, metal, etc., often reinforced with nails, screws, or glue.

3.

a. the place of union between two bones or elements of a skeleton, whether fixed or permitting movement.

b. the mechanical form of such a union: the ball-and-socket joint of the hip; the hinge joint of the elbow.

c. the structural components, as the adjacent bone edges and their attachments.

4. the place of articulation between two parts or segments of an insect, crustacean, or other arthropod.

5. the node of a plant stem where a leaf or branch emerges, esp. when bent at an angle.

6. a large piece of meat, usu. with a bone, esp. a piece suitable for roasting.

7. Slang. a marijuana cigarette.

8. Slang.

a. a cheap or disreputable place of public entertainment.

b. a dwelling or establishment.

c. prison.

9. a fracture plane in crystalline or sedimentary rock, commonly arranged in intersecting sets.

10. Math. node (def. 6).

11. Slang: Usu. Vulgar. penis.

adj.

12. shared by or common to two or more: joint custody.

13. undertaken or produced by two or more in common: a joint effort.

14. sharing or acting in common: joint authorship.

15. joined or associated, as in relation, interest, or action: joint owners.

16. Law. joined together in obligation or ownership.

17. of or pertaining to both branches of a bicameral legislature: a joint session of Congress.

v.t.

18. to unite by a joint.

19. to form or provide with joints.

20. to cut (meat, fowl, etc.) at the joints so as to separate into pieces: to joint a chicken.

21. to prepare (a board or the like) for fitting in a joint, as by truing the edge.

v.i.

22. to fit together by or as if by joints.

Idioms:

out of joint,

a. dislocated, as a bone.

b. in a disordered state.

[1250–1300; Middle English < Old French joint, jointe < Latin junctum, juncta, neuter and feminine of junctus, past participle of jungere to join]

joint′less, adj.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

joint

a human knee joint

joint

(joint)

1. A usually movable body part in which adjacent bones are joined by ligaments and other fibrous tissues.

2. Botany A point on a plant stem from which a leaf or branch grows.

The American Heritage® Student Science Dictionary, Second Edition. Copyright © 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

joint

• fishplate - A type of metal plate used to strengthen a joint (from fish, meaning "mend").
• seam - Etymologically, a joint made by sewing.
• ankylosis - Stiffness or immobility in a joint.
• arthralgia, arthritis - Arthralgia is pain in a joint, from Greek arthron, "joint," which also gives us the word arthritis.

Farlex Trivia Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. All rights reserved.

joint

Connotes activities, operations, organizations, etc., in which elements of two or more Military Departments participate.

Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005.

Joint

 of osteopaths—Mensa.

Dictionary of Collective Nouns and Group Terms. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

joint

Past participle: jointed
Gerund: jointing

Imperative

joint

joint

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

joint

1. A crack in rock, formed along a line of weakness.

2. A place where two or more bones meet. Bones at a joint may be fixed or they may move against one another.

3. To divide game, meat or poultry into pieces.

Dictionary of Unfamiliar Words by Diagram Group Copyright © 2008 by Diagram Visual Information Limited

Thesaurus

Noun	1.	joint - (anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion) articulatio, articulation fetlock, fetlock joint - the joint between the cannon bone and the pastern hock-joint, hock - tarsal joint of the hind leg of hoofed mammals; corresponds to the human ankle stifle, knee - joint between the femur and tibia in a quadruped; corresponds to the human knee elbow - the joint of a mammal or bird that corresponds to the human elbow body part - any part of an organism such as an organ or extremity hip socket - the socket part of the ball-and-socket joint between the head of the femur and the innominate bone articular muscle - a muscle that inserts directly onto the capsule of a joint articulatory system - the system of joints in the body fibrous joint, sutura, suture - an immovable joint (especially between the bones of the skull) articulatio synovialis, diarthrosis, synovial joint - a joint so articulated as to move freely endoskeleton - the internal skeleton; bony and cartilaginous structure (especially of vertebrates) anatomy, general anatomy - the branch of morphology that deals with the structure of animals
	2.	joint - a disreputable place of entertainment jook house, jook joint, juke, juke house, juke joint, jook - a small roadside establishment in the southeastern United States where you can eat and drink and dance to music provided by a jukebox spot - a business establishment for entertainment; "night spot"
	3.	joint - the shape or manner in which things come together and a connection is made join, articulation, junction, juncture esophagogastric junction, oesophagogastric junction - the junction between the esophagus and the stomach epithelium connexion, link, connection - a connecting shape
	4.	joint - a piece of meat roasted or for roasting and of a size for slicing into more than one portion roast cut of meat, cut - a piece of meat that has been cut from an animal carcass blade roast - a roast cut from the blade pot roast - cut of beef suitable for simmering in liquid in a closed pot rib roast, standing rib roast - a cut of meat (beef or venison) including more than one rib and the meat located along the outside of the ribs top round - roast cut from the round; usually suitable for roasting rump roast - a cut of beef or veal from the fleshy hindquarters of the animal beef roast, roast beef - cut of beef suitable for roasting roast veal, veal roast - cut of veal suitable for roasting lamb roast, roast lamb - a cut of lamb suitable for roasting pork roast, roast pork - cut of pork suitable for roasting
	5.	joint - junction by which parts or objects are joined together ball-and-socket joint - a joint that can rotate within a socket butt joint - a joint made by fastening ends together without overlapping flexible joint, hinge - a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other junction, conjunction - something that joins or connects hinge joint, knuckle joint - a joint allowing movement in one plane only lap joint, splice - joint made by overlapping two ends and joining them together miter, miter joint, mitre, mitre joint - joint that forms a corner; usually both sides are bevelled at a 45-degree angle to form a 90-degree corner mortise-and-tenon joint, mortise joint - a joint made by inserting tenon on one piece into mortise holes in the other rabbet joint - a joint formed by fitting together two rabbeted boards scarf joint, scarf - a joint made by notching the ends of two pieces of timber or metal so that they will lock together end-to-end seam - joint consisting of a line formed by joining two pieces toggle joint - a joint made by two arms attached by a pivot; used to apply pressure at the two ends by straightening the joint weld - a metal joint formed by softening with heat and fusing or hammering together
	6.	joint - marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking marijuana cigarette, reefer, spliff, stick cannabis, ganja, marihuana, marijuana - the most commonly used illicit drug; considered a soft drug, it consists of the dried leaves of the hemp plant; smoked or chewed for euphoric effect cigaret, cigarette, coffin nail - finely ground tobacco wrapped in paper; for smoking
Verb	1.	joint - fit as if by joints; "The boards fit neatly" fit, go - be the right size or shape; fit correctly or as desired; "This piece won't fit into the puzzle"
	2.	joint - provide with a joint; "the carpenter jointed two pieces of wood" articulate carpentry, woodworking, woodwork - the craft of a carpenter: making things out of wood furnish, provide, supply, render - give something useful or necessary to; "We provided the room with an electrical heater"
	3.	joint - fasten with a joint fasten, fix, secure - cause to be firmly attached; "fasten the lock onto the door"; "she fixed her gaze on the man"
	4.	joint - separate (meat) at the joint disunite, separate, part, divide - force, take, or pull apart; "He separated the fighting children"; "Moses parted the Red Sea"
Adj.	1.	joint - united or combined; "a joint session of Congress"; "joint owners" collective - forming a whole or aggregate common - belonging to or participated in by a community as a whole; public; "for the common good"; "common lands are set aside for use by all members of a community" integrated - not segregated; designated as available to all races or groups; "integrated schools" shared - have in common; held or experienced in common; "two shared valence electrons forming a bond between adjacent nuclei"; "a shared interest in philately" united - characterized by unity; being or joined into a single entity; "presented a united front" separate - independent; not united or joint; "a problem consisting of two separate issues"; "they went their separate ways"; "formed a separate church"
	2.	joint - affecting or involving two or more; "joint income-tax return"; "joint ownership" shared - have in common; held or experienced in common; "two shared valence electrons forming a bond between adjacent nuclei"; "a shared interest in philately"
	3.	joint - involving both houses of a legislature; "a joint session of Congress" many-sided, multilateral - having many parts or sides

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

joint

adjective

1. shared, mutual, collective, communal, united, joined, allied, combined, corporate, concerted, consolidated, cooperative, reciprocal, collaborative They came to a joint decision as to where they would live.

noun

1. junction, union, link, connection, knot, brace, bracket, seam, hinge, weld, linkage, intersection, node, articulation, nexus Cut the stem just below a leaf joint.

2. (Informal) place, bar, restaurant, establishment, dive (informal), nightclub, club I took him to the best 24-hour pizza joint in New York.

3. (Informal) spliff, reefer (informal), marijuana cigarette, cannabis cigarette She rolled a joint and handed it to me.

Related words
adjective articular

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

joint

noun

1. A point or position at which two or more things are joined:

connection, coupling, junction, juncture, seam, union.

2. Slang. A disreputable or run-down bar or restaurant:

Slang: dive, honky-tonk.

3. Slang. A place for the confinement of persons in lawful detention:

brig, house of correction, jail, keep, penitentiary, prison.

Informal: lockup, pen.

Slang: big house, can, clink, cooler, coop, hoosegow, jug, pokey, slammer, stir.

Chiefly Regional: calaboose.

adjective

Belonging to, shared by, or applicable to all alike:

common, communal, conjoint, general, mutual, public.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

لَحْمِة الفَخْذمُتَّحِدمُشْتَرَكمُشْتَرِكٌمَفْصَل

společnýkloubkýtapečeněrozčtvrtit

fællesledstegsammenføjningforenet

GelenkgemeinsamJointKnastVerbindungsstelle

αρμόςάρθρωσηκλείδωσημπάφοςστενή

articulaciónjuntajunturauniónconjunto

liideühine

yhteis-liitoslinnanivelpaisti

articulationcommunconjointdépecerjoint

butdžointspojzajednički

marihuánás cigarettaspangli

bútakjötstykkiliîamótsameiginlegursameinaîur

spinellotaglio di carnecongiuntogiuntoarticolazione

共同の継ぎ目骨付き肉

공동의굽기에 적합한 고기 토막접합 부문

išnarintasjungtinismėsos gabalasper sąnarius lankstomassąnarys

apvienotsgurna gabalskopējskopīgslocītava

gezamenlijkgezamenlijkejointnorstickie

stekdele opp i stykkerfellesforentledd

połączenieschabstawwspólny

baseadoem conjuntojunçãopedaço de carne

совместныйстыксуставшарнирсочленение

kíbspoj

sklepskupenstik

ledsteksyltaförenadhak

เนื้อที่ใช้สำหรับอบรอยต่อสัมพันธ์กัน

ortakbağlantıbutek yerieklem

chungkhớp nốisúc thịt

从关节处切断共同的共有的关节大块肉

joint

[dʒɔɪnt]

A. ADJ [work, declaration, consultation] (between two parties) → conjunto; (more than two) → colectivo; [agreement] → mutuo; [decision] → de común acuerdo; [responsibility] → compartido; [committee] → mixto

B. N

1. (Tech) (in metal) → juntura f, junta f; (in wood) → ensambladura f; (= hinge) → bisagra f

2. [of meat] → cuarto m
we had a joint of lamb for lunch → comimos asado de cordero

3. (Anat) → articulación f, coyuntura f
to be out of joint [bone] → estar descoyuntado, estar dislocado (fig) → estar fuera de quicio
to put a bone out of joint → dislocar un hueso
to put sb's nose out of joint (fig) → bajar los humos a algn
to throw sb's plans out of joint → estropear los planes a algn

4. (= place) → garito m

5. (= cigarette containing cannabis) → porro m, canuto m

6. (Bot) → nudo m

C. VT

1. (Culin) → despiezar, cortar en trozos

2. (= join) [+ parts] → juntar, unir; [+ wood, pipes] → ensamblar

D. CPD joint account N → cuenta f conjunta
joint author N → coautor(a) m/f
joint communiqué N → comunicado m conjunto
joint consultations NPL → consultas fpl bilaterales
joint heir N → coheredero/a m/f
joint interest N (Comm) → coparticipación f
joint liability N (Comm) → responsabilidad f solidaria
joint owners NPL → copropietarios mpl
joint ownership N → copropiedad f
joint partner N → copartícipe mf
joint stock N → fondo m social
joint stock bank N → banco m comercial
joint stock company N → sociedad f anónima
joint venture N → empresa f conjunta

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

joint

[ˈdʒɔɪnt]

n

(in body) → articulation f
to be out of joint (fig) (= discordant) → être de travers
to put sb's nose out of joint → dépiter qn

(in pipe, gutter) → jointure f; (in wooden article) → jointure f

(British) [meat] → rôti m

(= cannabis cigarette) → joint m

(= place) → boîte f

adj

[effort, decision] → commun(e); [owner] → en copropriété
joint responsibility → coresponsabilité f

[committee] → mixte, paritaire

vt (British) (= divide into pieces) [+ chicken] → découperjoint account n → compte m jointjoint honours n (British) → licence f préparée dans deux matières (ayant le même coefficient)

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

joint

n

(Anat, tool, in armour etc) → Gelenk nt; ankle joint → Knöchel m; knee joint → Kniegelenk nt; joint pains → Gelenkschmerzen pl; he’s a bit stiff in the joints (inf) → er ist ein bisschen steif (in den Knochen); the times are out of joint (fig liter) → die Zeit or Welt ist aus den Fugen ? nose

(= join) (in woodwork) → Fuge f; (in pipe etc) → Verbindung(sstelle) f; (welded etc) → Naht(stelle) f; (= junction piece) → Verbindungsstück nt

(Brit Cook) → Braten m; a joint of beef → ein Rindsbraten m

(inf) (= place) → Laden m (inf); (for gambling) → Spielhölle f

(inf: of marijuana) → Joint m (inf)

vt

(Cook) → (in Stücke) zerlegen or zerteilen

boards, pipes etc → verbinden

adj attr → gemeinsam; (in connection with possessions also) → gemeinschaftlich; (= total, combined) influence, strength → vereint; he finished joint second or in joint second place (Brit) → er belegte gemeinsam mit einem anderen den zweiten Platz; joint action → gemeinsame Aktion, Gemeinschaftsaktion f; joint committee → gemeinsamer or gemischter Ausschuss; it was a joint effort → das ist in Gemeinschaftsarbeit entstanden; it took the joint efforts of six strong men to move it → es waren die vereinten Anstrengungen or Kräfte von sechs starken Männern nötig, um es von der Stelle zu bewegen

---

joint

:

joint custody

n (Jur) → gemeinsames Sorgerecht (getrennt lebender Eltern)

joint debt

n (Jur) → gemeinsame Verbindlichkeit

---

joint

:

joint owner

n → Mitbesitzer(in) m(f)

joint ownership

n → Miteigentum nt, → Mitbesitz m

joint partner

n → Teilhaber(in) m(f)

joint plaintiff

n → Nebenkläger(in) m(f); joints → gemeinsame Kläger pl

joint production

n (TV, Film) → Koproduktion f

joint resolution

n (US Pol) → gemeinsamer Beschluss (beider gesetzgebender Versammlungen)

joint stock

n → Aktienkapital nt

joint stock bank

n → ˜ Aktienbank f

joint stock company

n → ˜ Kapitalgesellschaft f

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

joint

[dʒɔɪnt]

1. adj (action, effort, work) → comune; (responsibility) → collettivo/a; (committee) → misto/a
joint authors → coautori/trici
to make a joint declaration on sth → rilasciare una dichiarazione congiunta su qc

2. n

a. (Anat) → articolazione f, giuntura
out of joint → slogato/a
to put sb's nose out of joint (fig) (fam) → far indispettire qn

b. (join) → giuntura, giunto

c. (Brit) (of meat) → pezzo di carne; (cooked) → arrosto (al forno)

d. (fam) (place) (esp Am) → locale m

e. (fam) (cannabis cigarette) → spinello

3. vt (chicken) → tagliare a pezzi

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

joint

(dʒoint) noun

1. the place where two or more things join. The plumber tightened up all the joints in the pipes. geleding; skarnier; voeg, naat; verbinding, aanknopingspunt, dwarsspleet, skeur, naat مَفْصَل точка на свързване junta spoj die Verbindungsstelle sammenføjning αρμός, ένωσηjunta, juntura, unión liitekoht بست؛ اتصال liitos raccord מָקוֹם חִיבּוּר शरीर का जोड़ spoj csatlakozás sambungan samskeyti giuntura 継ぎ目 접합 부분 sujungimas, sandūra savienojums; salaidums bertembung verbindingsstukskjøt, sammenføyningzłącze بند (لكه دلاس وپښو): هغه ځاى يابندچې دوه شيان سره نښلوى، مفصل، غوټه juntura încheietură, racord; racordare стык spoj spoj spoj sammanfogning, fog, skarv รอยต่อ ek yeri, eklenti 接頭, 接縫 точка сполучення, стик نقطئہ اتصال chỗ nối 接头，接缝

2. a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge. The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints. gewrig مَفْصَل في الجِسِم става articulação kloub das Gelenk led άρθρωσηarticulación liiges مفصل nivel articulationמפרק शरीर का जोड़ zglob ízület sendi liðamót articolazione 関節 관절 sąnarys locītava sambungan gewrichtleddstaw مفصل articulação articulaţie сустав kĺb sklep zglob led ข้อต่อ mafsal, eklem 關節 суглоб جسم میں دو ہڈّیوں کا نقطئہ اتصال، جوڑ khớp 关节

3. a piece of meat for cooking containing a bone. A leg of mutton is a fairly large joint. vleisstuk لَحْمِة الفَخْذ бут pernil kýta das Bratenstück steg κομμάτι κρέας που περιέχει κόκαλο corte de carne para asar (kondiga) lihatükk شقه paisti rôti נֵתָח בָּשָׂר גָדוֹל पकाने के लिए हड्डी वाला गोश्त का एक टुकड़ा komad mesa egybesült (hús) daging sendi kjötstykki pezzo/taglio di carne 骨付き肉 (마디에 따라 자른) 큰 고깃덩이 mėsos gabalas gurna gabals (cepetim) sendi braadstukstek udziec غوټه pernil pulpă de carne кусок мяса на косточке stehno pečenka kolenica stek, styckad bit เนิ้อติดกระดูก but 帶骨肉 кусок м'яса з кісткою گوشت کا ہڈی والا ٹکڑا súc thịt 带骨肉

adjective

1. united; done together. the joint efforts of the whole team. verenigde, gesamentlike مُتَّحِد съвместен conjunto spojený gemeinschaftlich forenet συλλογικός, από κοινού unido ühine مشترک yhteis- conjugué בִמשוּתָף साझे का udružen együttes gabungan sameinaður congiunto 合同の 합동의 jungtinis, bendras apvienots bersama gezamenlijkfelles, samlet, forent połączony شریک conjunto unit; îmbinat совместный spojený skupen udružen förenad พร้อมกัน ortak, müşterek 聯合的 об'єднаний مشترک cùng 联合的

2. shared by, or belonging to, two or more. She and her husband have a joint bank account. gesamentlike مُشْتَرَك общ conjunto společný gemeinsam fælles κοινόςcolectivo, mutuo ühine مشترک yhteinen communמשותף साझा zajednički közös gabungan sameiginlegur comune 共同の 공동의 bendras kopīgs; kopējs bersama gezamenlijkfelles-wspólny شریک conjunto comun общий spoločný skupen zajednički gemensam ร่วมกัน ortak, müşterek 共有的 спільний متحد chung 共有的

verb

to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints. Joint the chicken before cooking it. stukkend sny يُقَطِّعُ اللحْمَ транжирам desmembrar rozčtvrtit zerlegen skære op κομματιάζωdescuartizar tükeldama بریدن؛ شقه شقه کردن irrottaa nivelistä dépecer לְחַלֵק टुकड़े करना rasjeći felvág memotong-motong búta tagliare, fare a pezzi 関節で切り分ける (새, 고기를) 마디로 잘라 나누다 supjaustyti, sukapoti sadalīt (pa sastāvdaļām) potongan in stukken snijdendele opp i stykkerrozebrać توته توته کول dividir em porções a tranşa расчленять rozštvrtiť razkosati tranžirati dela, stycka แบ่งเนื้อสัตว์โดยแยกออกเป็นชิ้นๆ ตามข้อต่อของกระดูกก่อนนำไปประกอบอาหาร eklemlerinden ayırmak, kesmek 從關節處切開 розбирати پکانے سے پہلے گوشت کے ٹکڑے کرنا chia nhỏ 从关节处切断

ˈjointed adjective

1. having (especially movable) joints. a jointed doll. gewrigte ذو مفاصِل с разглобяеми части articulado kloubový mit Gelenken leddelt αρθρωτός articulado lülidega تا شو nivelöity articulé עִם מִפרָקִים जोड़ वाला koji ima pomične zglobove csuklós bersendi með liðamót snodabile 継ぎ目のある 이음매가 있는 per sąnarius lankstomas ar locītavām; kustīgs bersendi gewrichtleddet, med bevegelige leddruchomy يو ځاى articulado articulat на шарнирах kĺbový s premičnimi sklepi pokretljiv u zglobovima ledad ที่มีรอยต่อรอยเชื่อมกัน eklemli 有關節的 шарнірний متحرک جوڑوں والا có khớp 有关节的

2. (of an animal etc for cooking) divided into joints or pieces. a jointed chicken. verdeel, stukkend sny مُقَطَّع إلى قِطَع транжиран desmembrado rozčtvrcený zerlegt udskåret κομματιασμένος cortado a piezas, descuartizado tükeldatud تکه تکه شده nivelistä irrotettu dépecéמחולק टुकड़े किया कोई जानवर rasječen bontott terpotong-potong niðurskorinn, bútaður tagliato a pezzi 切り分けられた 마디로 된 supjaustytas, sukapotas sadalīts potongan in stukken gesneden partert, oppdeltrozebrany توته توته شوه desmembrado tranşat расчленённый rozštvrtený razkosan istranžiran styckad, delad ชิ้นเนื้อ parçalanmış 從關節處切開的，切塊的 розібраний پکانے کے لیے ٹکڑوں میں کٹا ہوا được chia nhỏ 从关节处切断的

ˈjointly adverb

together. They worked jointly on this book. gesamentlik معاً، سويَّةً заедно em conjunto společně gemeinschaftlich i fællesskab από κοινού conjuntamente koos مشترکاً yhdessä ensemble בְּיָחַד मिलकर zajednički együttesen bersama sameiginlega congiuntamente 共同で 함께 kartu kopīgi bersama samensammen, i fellesskapwspólnie سره يوځاى، په ګډه: په يوه وخت، يو ځاى: يو تر بله، يو دبل سره em conjunto împreună совместно spoločne skupaj zajednički gemensamt, samfällt ด้วยกัน birlikte, beraber 共同地 спільно, разом مشترکہ طور پر cùng 共同地

out of joint

(of a limb etc) not in the correct place; dislocated. He put his shoulder out of joint when he moved the wardrobe. uit lit, uit die voeë لَيس في المَكان الصَّحيح изкълчен deslocado vykloubený verrenkt af led εξαρθρωμένος dislocado در رفته pois paikaltaan démis לֹא תָקִין गलत जगह पर रखना izmješten kificamodott (végtag) terkilir úr liði; úr lagi slogato 関節がはずれて 흐트러진 išnarintas izmežģīts terseliuh ontwrichtute av ledd zwichnięty يو ځاى deslocado dislo­cat вывихнуть vykĺbený izpahniti (si) iščašen (iz zgloba) ur led ผิดที่ผิดทาง çıkmış, çıkık 脫臼 вивихнутий, вивихнений جوڑ سے کھسکی ہوئی ہڈی trật khớp 脱臼

---

see also join.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

joint

→ قِطْعَةٌ كَبِيرَةٌ مِنَ الَلَّحْمِ لِلطَبْخِ فِي الفُرْنِ, مُشْتَرِكٌ, وَصْلَةٌ pečeně, spojka, společný fælles, led, steg Bratenstück, gemeinsam, Verbindungsstelle αρμός, ενιαίος, κότσι conjunto, junta, trozo de carne liitos, paisti, yhteis- articulation, conjoint, rôti but, spoj, zajednički congiunto, congiunzione, taglio di carne 共同の, 継ぎ目, 骨付き肉 공동의, 굽기에 적합한 고기 토막, 접합 부문 braadstuk, gezamenlijk, verbinding felles, sammenføyning, stek połączenie, schab, wspólny em conjunto, junção, pedaço de carne мясной отруб, совместный, сочленение förenad, led, stek เนื้อที่ใช้สำหรับอบ, รอยต่อ, สัมพันธ์กัน bağlantı, kemikli et, ortak chung, khớp nối, súc thịt 共同的, 大块肉, 接合处

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

joint

n. articulación, coyuntura, punto de unión entre dos huesos;

arthrodial ___ → -artrodia, que permite un movimiento de deslizamiento;

ball-and-socket ___ → ___ esferoidea, que permite movimientos en varias direcciones;

hip ___ → ___ de la cadera;

___ efussion → derrame articular;

___ inflammation → arthritis;

___ freely movable → ___ con facilidad de movimento, diartrosis;

___ fluid → líquido sinovial;

___ pain → artralgia;

___ replacement → artroplastia;

knee ___ → ___ de la rodilla;

sacroiliac ___ → ___ sacroilíaca;

shoulder ___ → ___ del hombro.

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012

joint

adj articular; — pain dolor m articular or de las articulaciones; n articulación f, coyuntura (fam); (fam, marijuana cigarette) cigarrillo de marihuana, porro (fam); knee (ankle, etc.) — articulación de la rodilla (tobillo, etc.)

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.