استحسنيَرْضى عَن، يَسْتَحْسِنيُوافِقُيُوافَق عَلى schvalovatschválit
godkendebifalde
hyväksyäsuvaita
odobriti
líka vel, fallast ásamòykkja
承認する
승인하다
aprobuotiišbandymui
apstiprinātatzinīgi novērtētpiekrist
odobriti
godkänna
อนุมัติ
chấp thuận
approve
[əˈpruːv]approve of VI + PREP
2. to approve of sb: they don't approve of my fiancé →
no les parece bien mi novio Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
approve
[əˈpruːv] vi →
être d'accordDo you approve? →
Êtes-vous d'accord?approve of
vt fus [+
choice, proposal, behaviour, idea] →
approuverI don't approve of his choice →
Je n'approuve pas son choix., Je désapprouve son choix.They didn't approve of his girlfriend
BUT Sa copine ne leur a pas plu.My father did not approve of the marriage
BUT Mon père était contre ce mariage. Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
approve
(əˈpruːv) verb1. (often with
of) to be pleased with or think well of (a person, thing
etc).
I approve of your decision. goedkeur يَرْضى عَن، يَسْتَحْسِن одобрявам aprovar schvalovat gutheißen godkende; bifalde επιδοκιμάζωaprobar; tener un buen concepto de heaks kiitma موافق بودن؛ تأیید کردن olla tyytyväinen approuver לְהַסְכִּים अनुमोदन करना odobravati helyesel menyukai líka vel, fallast á approvare よいと思う 인정하다 pritarti atzinīgi novērtēt bersetuju goedkeurengodkjenne, bifalleaprobować تایید کول، موافق کیدل aprovar a fi de acord (cu) одобрять schvaľovať odobravati saglasiti se sa nekim (nečim) gilla, uttrycka sympati för เห็นชอบกับ uygun bulmak, onaylamak, beğenmek 滿意 схвалювати پسند کرنا tán thành 满意 2. to agree to (something).
The committee approved the plan. goedkeur يُوافَق عَلى съгласявам се aprovar schválit billigen godkende; bifalde εγκρίνωaprobar, aceptar heaks kiitma موافقت کردن؛ رضایت دادن hyväksyä approuver לְאַשֵר मंजूरी देना složiti se hozzájárul menyetujui samþykkja approvare 承認する 찬성하다 pritarti, aprobuoti apstiprināt; piekrist luluskan goedkeurengodkjenne, samtykke i zezwalać na, akceptować موافقه کول، رضایت ښودل aprovar a aproba одобрять schváliť potrditi složiti se (sa nečim) samtycka, godkänna เห็นด้วย onaylamak 批准 затверджувати پر صاد کرنا đồng ý 批准 apˈproval noun the act or state of agreeing to or being pleased with (a person, thing
etc).
This proposal meets with my approval. goedkeuring مُوافَقَة، قُبول، إسْتِحْسان одобрение aprovação schválení die Billigung godkendelse; bifald έγκρισηaprobación heakskiit موافقت؛ نظر مساعد hyväksyntä approbationאישור, הסכמה अनुमोदन odobrenje jóváhagyás persetujuan samþykki; velþóknun approvazione 賛成 승인 pritarimas atzīšana; apstiprinājums kelulusan goedkeuringgodkjenning, bifall, samtykkezgoda قبلول، موافقه aprovação aprobare одобрение schválenie odobravanje saglasnost gillande, samtycke การอนุมัติ uygun bulma, onay 同意,滿意 схвалення منظوری sự ủng hộ 同意,满意 on approval to be sent or given back to a shop
etc if not satisfactory.
She bought two dresses on approval. op sig (أخذ بِضاعَة) عَلى سَبيل التَّجْرِبَه، حَسَب الإسْتِحْسان преоценка sob condição s výhradou vrácení zur Ansicht på prøve; til gennemsyn δοκιμαστικά a prueba, previa aceptación proovikaubana قابل پس دادن kokeiltavana sous condition לִבְדִיקָה, לְנִיסָיוֹן संतोषजनक नहीं हो तो लौटाने की शर्त पर na ogled megtekintésre küldött áru atas syarat til skoðunar/reynslu in prova 点検売買の条件で 승인 하에 išbandymui, patikrinimui paraugam (par precēm) boleh dipulangkan jika tidak puas hati op zicht på prøve, til gjennomsyn z możliwością zwrotu د بیرته ورکولو وړ sob condição cu garanţie на пробу s možnosťou vrátenia pogojno radi probe till påseende, på prov แบบส่งสินค้าให้ดูก่อนซื้อ beğenilmediği takdirde geri verilme koşuluyla (商品)包退包換的 на пробу پسند کرنا hàng hoá có thể trả lại nếu không ưng ý (商品)包退包换的 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
approve
v. aprobar, aceptar, dar estimación.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012