مُرَبِّيَة شابَّة مِن خارِج البِلاد
au pair
au pair
au pair
au pair djevojka
au pair
オーペア
오페어
bernaukle-izpalidze
mladá opatrovkyňa detí v cudzej krajine
au pair
au pair
คนเลี้ยงดูเด็ก
người giúp việc để học thêm ngoại ngữ
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
au pair
(ˌou ˈpə(r)) noun a young person from abroad employed by a family to look after the children and help with the housework in return for room, meals, pocket money and an opportunity to learn the language.
a French au pair; an au pair girl. au pair مُرَبِّيَة شابَّة مِن خارِج البِلاد домашна прислужничка, чужденка, наета да гледа деца и да помага с домашната работа срещу храна и квартира "au pair" au pair Au-pair-Mädchen au pair αλλοδαπή προσωρινή παιδαγωγός au pair au-pair خدمتکار تهاتری au pair מְטַפֶּלֶת एक विदेशी युवा जिसे कमरा, भोजन, पाकचखर्च और भाषा सीखने के अवसर के एवज में बच्चों की देखरेख और घर के काम के लिए रखा जाता है mlada djevojka koja boravi kod neke obitelji u inozemstvu i pomaže u kućanstvu (za stan, hranu i skromnu plaću) da nauči jezik au pair TKW alla pari 家事手伝(女子)留学生 오페어(집안 일을 도와주고 숙박과 식사를 제공받는 외국 유학생) jaunuolis/jaunuolė iš užsienio, gaunanti(s) visą išlaikymą už vaikų priežiūrą ir namų ruošą bērnaukle-izpalīdze (ārzemniece) pembantu rumah au pairau pair okresowa pomoc domowa w zamian za wyżywienie, kieszonkowe i naukę języka خدمتګار няня-иностранка mladá opatrovkyňa detí v cudzej krajine strankinja koja čuva decu au pair ชาวต่างชาติที่ทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงเด็กและงานบ้านแลกกับที่พัก อาหาร ค่าจ้าง และโอกาสในการเรียนภาษา oper, genç çocuk bakıcısı 為獲食宿、零用金和語言學習機會的年輕外國保姆 іноземка-помічниця по дому, іноземка-нянька خادم ، ملازم người làm công được nuôi cơm 为换取房间、住处、及学习某家语言的机会而为该家做家务的年轻外国人Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.