ditch

ditch

 (dĭch)

n.

A long narrow trench or furrow dug in the ground, as for irrigation, drainage, or a boundary line.

v. ditched, ditch·ing, ditch·es

v.tr.

1. To dig or make a long narrow trench or furrow in.

2. To surround with a long narrow trench or furrow.

3.

a. To drive (a vehicle) into a long narrow trench, as one beside a road.

b. To derail (a train).

4. Slang

a. To get rid of; discard: ditched the old yard furniture.

b. To get away from (a person, especially a companion).

c. To discontinue use of or association with: ditch the job at the hamburger stand.

d. To skip (class or school).

5. To crash-land (an aircraft) on water.

v.intr.

1. To dig a ditch.

2. To crash-land in water. Used of an aircraft or a pilot.

---

[Middle English dich, from Old English dīc; see dhīg^w- in Indo-European roots.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

ditch

(dɪtʃ)

n

1. (Physical Geography) a narrow channel dug in the earth, usually used for drainage, irrigation, or as a boundary marker

2. (Physical Geography) any small, natural waterway

3. (Physical Geography) Irish a bank made of earth excavated from and placed alongside a drain or stream

4. (Bowls & Bowling) informal either of the gutters at the side of a tenpin bowling lane

5. last ditch a last resort or place of last defence

vb

6. to make a ditch or ditches in (a piece of ground)

7. (intr) to edge (something) with a ditch

8. informal to crash or be crashed, esp deliberately, as to avoid more unpleasant circumstances: he had to ditch the car.

9. (tr) slang to abandon or discard: to ditch a girlfriend.

10. (Aeronautics) informal to land (an aircraft) on water in an emergency

11. (tr) slang US to evade: to ditch the police.

[Old English dīc; related to Old Saxon dīk, Old Norse dīki, Middle High German tīch dyke, pond, Latin fīgere to stick, see dyke¹]

ˈditcher n

ˈditchless adj

---

Ditch

(dɪtʃ)

n

(Placename) the Ditch an informal name for the Tasman Sea

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

ditch

(dɪtʃ)

n.

1. a long, narrow excavation in the ground, as for drainage or irrigation; trench.

2. any natural channel or waterway.

v.t.

3. to dig a ditch in or around.

4. to derail or drive into a ditch.

5. to crash-land on water and abandon (an aircraft).

6. Slang.

a. to get rid of.

b. to escape from.

v.i.

7. to dig a ditch.

8. (of an aircraft or its crew) to crash-land on water.

[before 900; Middle English dich, Old English dīc, c. Old Frisian, Old Saxon dīk ditch, dike, Middle High German tīch, Old Norse dīki]

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

ditch

Past participle: ditched
Gerund: ditching

Imperative

ditch

ditch

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	ditch - a long narrow excavation in the earth drainage ditch - a ditch for carrying off excess water or sewage excavation - a hole in the ground made by excavating irrigation ditch - a ditch to supply dry land with water artificially sunk fence, ha-ha, haw-haw - a ditch with one side being a retaining wall; used to divide lands without defacing the landscape trench - a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth trench - any long ditch cut in the ground
	2.	ditch - any small natural waterway waterway - a navigable body of water
Verb	1.	ditch - forsake; "ditch a lover" desert, desolate, forsake, abandon - leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch; "The mother deserted her children"
	2.	ditch - throw away; "Chuck these old notes" chuck jargon, lingo, patois, argot, vernacular, slang, cant - a characteristic language of a particular group (as among thieves); "they don't speak our lingo" abandon - forsake, leave behind; "We abandoned the old car in the empty parking lot"
	3.	ditch - sever all ties with, usually unceremoniously or irresponsibly; "The company dumped him after many years of service"; "She dumped her boyfriend when she fell in love with a rich man" dump get rid of, remove - dispose of; "Get rid of these old shoes!"; "The company got rid of all the dead wood"
	4.	ditch - make an emergency landing on water air travel, aviation, air - travel via aircraft; "air travel involves too much waiting in airports"; "if you've time to spare go by air" crash land - make an emergency landing
	5.	ditch - crash or crash-land; "ditch a car"; "ditch a plane" crash - cause to crash; "The terrorists crashed the plane into the palace"; "Mother crashed the motorbike into the lamppost"
	6.	ditch - cut a trench in, as for drainage; "ditch the land to drain it"; "trench the fields" trench hollow, excavate, dig - remove the inner part or the core of; "the mining company wants to excavate the hillside"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

ditch

noun

1. channel, drain, trench, gutter, dyke, trough, furrow, gully, conduit, moat, watercourse The car went out of control and ended up in a ditch.

verb

1. (Slang) get rid of, dump (informal), scrap, bin (informal), junk (informal), chuck (informal), discard, dispose of, dispense with, jettison, cast off, throw out or overboard I decided to ditch the sofa bed.

2. (Slang) leave, drop, abandon, desert, dump (informal), axe (informal), get rid of, bin (informal), chuck (informal), finish with, walk out on, forsake, jilt, give someone the push, give someone the elbow, give someone the big E (slang) I can't bring myself to ditch him.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

ditch

verb

Slang. To let go or get rid of as being useless or defective, for example:

discard, dispose of, dump, junk, scrap, throw away, throw out.

Informal: chuck, jettison, shuck (off).

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

خَنْدَقيَتَخَلَّص مِنيَتْرُكُ

zbavit sepříkopstrouha

grøftskrottedroppe

Grabenim Stich lassennotwassernSchanzeScharte

ξεφορτώνομαιχαντάκι

zanjacunetafosoacequiatrinchera

hylätälintsataoja

fosséabandonnerrigoletranchée

jaraknasipodbacitirov

ároksáncvizesárok

losa sig viîskurîur

fossatofossolasciarescavare un fossoaffossare

捨てる溝

버리다수로

griovys

atstātgrāvispamest

afdankensloot

grøftkvitte (seg) medveitdroppe

rówzarzucić

fossolivrar-se de

кюветрыпатраншеябросатьвыбрасывать

jarekgrapa

dikegöra sig av med

คูน้ำทิ้ง

hendeksepetlemekbaşından atmak

bỏmương

抛弃沟小沟

ditch

[dɪtʃ]

A. N (gen) → zanja f; (at roadside) → cuneta f; (= irrigation channel) → acequia f; (as defence) → foso m

B. VT (= get rid of) [+ car] → deshacerse de; [+ person] → dejar plantado
to ditch a plane → hacer un amaraje forzoso

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

ditch

[ˈdɪtʃ]

n → fossé m
see also last-ditch drainage ditch, irrigation ditch

vt

(= throw out) [+ object] → balancer

(= abandon) [+ plan, policy] → laisser tomber, abandonner

[+ boyfriend, girlfriend] → plaquer
She's just ditched her boyfriend → Elle vient de plaquer son copain.

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

ditch

n

→ Graben m

(Aviat inf) → Bach m (sl)

vt (inf: = get rid of) person → abhängen (inf); employee, boyfriend → abservieren (inf); plan, project → baden gehen lassen (inf); car → stehen lassen; old manuscript, unwanted object → wegschmeißen (inf); to ditch a plane → eine Maschine im Bach landen (sl)

vi (Aviat inf) → in den Bach gehen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

ditch

[dɪtʃ]

1. n → fosso; (irrigation channel) → fosso or canale m d'irrigazione

2. vt (fam) (get rid of, car) → abbandonare, mollare; (person) → piantare

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

ditch

(ditʃ) noun

a long narrow hollow dug in the ground especially one to drain water from a field, road etc. He climbed over the fence and fell into a ditch. sloot, voor, grag خَنْدَق канавка vala příkop der Graben grøft χαντάκιzanja, foso, cuneta kraav جوی؛ چال oja fosséתעלה खाई, नाली jarak (vizes)árok parit skurður fosso みぞ 수로, 배수구 griovys grāvis parit slootgrøft, veitrów, kanał لښتى، ګډى، ژوره، تشى ځاى vala şanţ канава priekopa jarek jarak dike คูน้ำ hendek 溝，渠 канава; рів کھائی، خندق mương rãnh 沟

verb

to get rid of. The stolen car had been ditched by the thieves several miles away. laat staan, los, verlaat يَتَخَلَّص مِن изоставям abandonar zbavit se im Stich lassen droppe εγκαταλείπω, ξεφορτώνομαιabandonar maha jätma رها کردن؛ ول کردن hylätä abandonner לַעֲזוֹב निजात पाना riješiti se megszabadul (vkitől, vmitől) membuang losa sig við abbandonare 捨てる 버리다 palikti, pamesti pamest; atstāt meninggalkan achterlatenkassere, kaste fra seg, droppeporzucić پریښول abandonar a se descotorosi (de) бросать zbaviť sa znebiti se napustiti överge, göra sig av med ทิ้ง başından atmak 拋棄 скидати в канаву چھٹکارا پانا bỏ lại 抛弃

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ditch

→ خَنْدَق, يَتْرُكُ strouha, zbavit se grøft, skrotte abservieren, Graben ξεφορτώνομαι, χαντάκι cuneta, desechar, zanja hylätä, oja abandonner, fossé jarak, odbaciti disfarsi, fosso 捨てる, 溝 버리다, 수로 afdanken, sloot grøft, kvitte (seg) med rów, zarzucić fosso, livrar-se de выбрасывать, кювет dike, göra sig av med คูน้ำ, ทิ้ง hendek, sepetlemek bỏ, mương 小沟, 抛弃

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009