manicure

man·i·cure

 (măn′ĭ-kyo͝or′)

n.

A cosmetic treatment of the fingernails, including shaping and polishing.

tr.v. man·i·cured, man·i·cur·ing, man·i·cures

1. To trim, clean, and polish (the fingernails).

2. To clip or trim evenly and closely: manicure a hedge.

---

[French : Latin manus, hand; see man- in Indo-European roots + Latin cūra, care; see cure.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

manicure

(ˈmænɪˌkjʊə)

n

1. (Clothing & Fashion) care of the hands and fingernails, involving shaping the nails, removing cuticles, etc

2. (Professions) another word for manicurist

3. (Clothing & Fashion) another word for manicurist

vb

4. (Clothing & Fashion) to care for (the hands and fingernails) in this way

5. (tr) to trim neatly

[C19: from French, from Latin manus hand + cūra care]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

man•i•cure

(ˈmæn ɪˌkyʊər)

n., v. -cured, -cur•ing. n.

1. a cosmetic treatment of the hands or fingernails.

2. a manicurist.

v.t.

3. to apply manicure treatment to (the hands or fingernails).

4. to trim or cut meticulously: to manicure a lawn.

[1875–80; < French, manicurist < Latin man(us) hand + French (pédi)cure pedicure]

man′i•cur`ist, n.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

manicure

Past participle: manicured
Gerund: manicuring

Imperative

manicure

manicure

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	manicure - professional care for the hands and fingernails beauty treatment - enhancement of someone's personal beauty care, tending, attention, aid - the work of providing treatment for or attending to someone or something; "no medical care was required"; "the old car needs constant attention"
Verb	1.	manicure - trim carefully and neatly; "manicure fingernails" cut - separate with or as if with an instrument; "Cut the rope"
	2.	manicure - care for (one's hand) by cutting and shaping the nails, etc. neaten, groom - care for one's external appearance; "He is always well-groomed"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

تَدْرِيـمُ الْأَظَافِرمانيكير: تَزيين وَعِنايَه بالأظافِرمانيكير: مُزَيِّنَة الأظافِريُدَّرِمُ الْأَظَافِر

manikúramanikýrovatdělat manikúru

manicuremanicurere

Maniküremaniküren

μανικιούρκάνω μανικιούρ

hacer la manicuramanicura

hoitaa käsiä ja kynsiäkäsi- ja kynsihoito

manucuremanucurer

manikiranjemanikirati

manikűrmanikűröz

handsnyrtingsnyrta hendur og neglur

fare la manicuremanicure

マニキュアマニキュアを塗る

매니큐어매니큐어를 하다

daryti manikiūrąmanikiūrasmanikiūrininkas

manikīrstaisīt manikīru

manicuremanicuren

manikyrstelle hendenestelle hender og negler

manicurezrobić manicure

cuidar das unhasmanicuramanicure

делать маникюрманикюр

manikúramanikúrovať

manikyrmanikyrera

การทำเล็บทำเล็บ

manikürmanikür yapmak

cắt sửa móng taysự cắt sửa móng tay

修指甲修剪

manicure

[ˈmænɪkjʊəʳ]

A. N → manicura f

B. VT [+ person] → hacer la manicura a; [+ nails] → limpiar, arreglar

C. CPD manicure case, manicure set N → estuche m de manicura

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

manicure

[ˈmænɪkjʊə^r]

n → manucure f
to have a manicure → se faire faire une manucure

vt [+ person] → faire les mains à

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

manicure

n → Maniküre f; to have a manicure → sich (dat) → (die Hände) maniküren lassen; to give somebody a manicure → jdm die Hände maniküren, jdn maniküren

vt → maniküren

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

manicure

[ˈmænɪˌkjʊəʳ]

1. n → manicure f inv

2. vt to manicure one's hands (or one's nails) → fare manicure
well-manicured hands → mani ben curate

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

manicure

(ˈmӕnikjuə) verb

to care for (the hands and nails). She manicures her nails every night. manikuur مانيكير: مُزَيِّنَة الأظافِر маникюрирам fazer manicure dělat manikúru maniküren ordne negle κάνω μανικιούρhacer la manicura maniküüri tegema ارایش کردن manikyyri (se) faire les ongles/mains לַעֲשוֹת מָנִיקוּר हाथ तथा नखों का प्रसाधन करना manikirati manikűröz merawat kuku snyrta hendur og neglur fare la manicure マニキュアをする 손톱을 다듬다 daryti manikiūrą taisīt manikīru merawat kuku manicurenstelle hender og negler zrobić manikiur سم كول ،سينګارول fazer manicura a(-şi) face manichiura/unghiile делать маникюр manikúrovať manikirati raditi manikir manikyrera ตกแต่งเล็บและมือ manikür yapmak 保養手部 робити манікюр دست و ناخن کی آرائش کرنا cắt tỉa móng tay 修指甲

noun

a treatment for the hands and nails. I'm going for a manicure. manikuur مانيكير: تَزيين وَعِنايَه بالأظافِر маникюр manicure manikúra die Maniküre manicure μανικιούρmanicura maniküür مانیکور کردن käsihoito soin des mains מָנִיקוּר नख प्रसाधन manikura manikűr perawatan kuku handsnyrting manicure マニキュア 손톱 다듬기 manikiūras manikīrs rawatan kuku manicuremanikyr manikiur د لاسونو او نوكونو خيال ساتل manicura manichiură маникюр manikúra manikiranje manikir manikyr การตกแต่งเล็บและมือ manikür 手部保養 манікюр ہاتھوں اور انگلیوں کی نگہداشت و تزئین sự cắt tỉa móng tay 修指甲

ˈmanicurist noun

manikuris مُعْتَنِيَه ومُزَيِّنه للأظافِر маникюрист manicure manikér, -ka die Maniküre manicuredame μανικιουρίστα(ς) manicuro maniküürija مانیکور زن manikyristi manucure מָנִיקיוּרִיסט(ית) हस्त-नख प्रसाधक manikiratelj manikűrös perawat kuku handsnyrtifræðingur manicure マニキュア美容師 매니큐어 미용사 manikiūrininkas manikīre jururias kuku manicuremanikyrist manikiurzystka آرايشګره manicurista manichiurist маникюрша manikér, -ka maniker manikir manikyrist ช่างแต่งเล็บและมือ manikürcü 手部保養美容師 манікюрниця نگار بند thợ cắt sửa móng tay 指甲修剪师

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

manicure

→ تَدْرِيـمُ الْأَظَافِر, يُدَّرِمُ الْأَظَافِر manikúra, manikýrovat manicure, manicurere Maniküre, maniküren κάνω μανικιούρ, μανικιούρ hacer la manicura, manicura hoitaa käsiä ja kynsiä, käsi- ja kynsihoito manucure, manucurer manikiranje, manikirati fare la manicure, manicure マニキュア, マニキュアを塗る 매니큐어, 매니큐어를 하다 manicure, manicuren manikyr, stelle hendene manicure, zrobić manicure cuidar das unhas, manicura, manicure делать маникюр, маникюр manikyr, manikyrera การทำเล็บ, ทำเล็บ manikür, manikür yapmak cắt sửa móng tay, sự cắt sửa móng tay 修剪, 修指甲

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

manicure

n manicura

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.