Pest

(pĕst, pĕsht)

A former town of north-central Hungary on the left bank of the Danube River. Since 1873 it has been part of Budapest.

pest

(pĕst)

1. An annoying person or thing; a nuisance.

2. An organism, typically an insect, that sickens or annoys humans, hampers human activities, damages crops or food products, harms livestock, or causes damage to buildings.

3. A deadly epidemic disease; a pestilence.

[French peste, pestilence, from Old French, from Latin pestis.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

pest

(pɛst)

1. a person or thing that annoys, esp by imposing itself when it is not wanted; nuisance

2. (Agriculture)

a. any organism that damages crops, injures or irritates livestock or man, or reduces the fertility of land

b. (as modifier): pest control.

3. (Pathology) rare an epidemic disease or pestilence

[C16: from Latin pestis plague, of obscure origin]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

pest

(pɛst)

n.

1. an annoying or troublesome person, animal, or thing; nuisance.

2. an insect or other small animal that harms or destroys garden plants, trees, etc.

3. a deadly epidemic disease, esp. a plague; pestilence.

[1545–55; < Latin pestis plague]

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Noun	1.	pest - a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal pestilence, pestis, plague epidemic disease - any infectious disease that develops and spreads rapidly to many people bubonic plague, glandular plague, pestis bubonica - the most common form of the plague in humans; characterized by chills, prostration, delirium and the formation of buboes in the armpits and groin; does not spread from person to person plague pneumonia, pneumonic plague, pulmonic plague - a rapidly progressive and frequently fatal form of the plague that can spread through the air from person to person; characterized by lung involvement with chill, bloody expectoration and high fever septicemic plague - an especially dangerous and generally fatal form of the plague in which infecting organisms invade the bloodstream; does not spread from person to person
	2.	pest - any epidemic disease with a high death rate pestilence, plague epidemic disease - any infectious disease that develops and spreads rapidly to many people
	3.	pest - a persistently annoying person blighter, cuss, gadfly, pesterer nudnick, nudnik - (Yiddish) someone who is a boring pest persecutor, tormenter, tormentor - someone who torments
	4.	pest - any unwanted and destructive insect or other animal that attacks food or crops or livestock etc.; "he sprayed the garden to get rid of pests"; "many pests have developed resistance to the common pesticides" animal, animate being, beast, creature, fauna, brute - a living organism characterized by voluntary movement vermin - any of various small animals or insects that are pests; e.g. cockroaches or rats; "cereals must be protected from mice and other vermin"; "he examined the child's head for vermin"; "boys in the village have probably been shooting vermin"

pest

noun

1. infection, bug, insect, plague, epidemic, blight, scourge, bane, pestilence, gogga (S. African informal) all kinds of pests like flies and mosquitoes bacterial fungal and viral pests of the plants themselves

2. nuisance, bore, trial, pain (informal), drag (informal), bother, irritation, gall, annoyance, bane, pain in the neck (informal), pain in the arse (taboo informal), vexation, thorn in your flesh My neighbour's a real pest.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

حَشَرَةٌ تَضُرُ الْزِرَاعَةَشَخْصٌ مُزْعِجوَباء، طاعون

škůdceotrava

skadedyrpestilensplage

Plage Plagegeist Schädling

μάστιγα

plaga rolloanimal/insecto nocivofregón lata

maanvaivatuhoeläin

animal nuisible pesteplague

dosadnjakdosadnjakovićnametnikštetnikštetočina

kártevõ

plágaskaîvaldur, plága

flagello insetto nocivo rompiscatole

害虫

귀찮은 사람

kenkėjaspesticidas

gatavā nelaimeneciešams cilvēksparazīts, kaitēklis

ongedierte pest plaag

plage skadedyr skadeinsekt

szkodnik

infestação pragas

вредитель

škodca

golazennadloga

pest

คนหรือสัตว์ที่รบกวน

baş belâsıhaşere musibetzararlı yaratık

sâu bọ

害虫讨厌的人或物

pest

[pest]

A. N

1. (Zool) → plaga f; (= insect) → insecto m nocivo; (= animal) → animal m dañino, animal m nocivo

2. (fig) (= person) → pelma mf (Sp) , pelmazo/a m/f (Sp) , fregón/ona m/f (LAm) ; (= thing) → lata f, fastidio m
what a pest that child is! → ¡cómo me fastidia ese niño!
it's a pest having to go → es una lata tener que ir

B. CPD pest control N → lucha f contra las plagas de insectos y ratas
pest control officer N → funcionario/a m/f del departamento de lucha contra plagas de insectos y ratas

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

pest

[ˈpɛst] n

(= insect, animal) → ravageur m
crops which are resistant to pests and diseases → des cultures résistant aux ravageurs et aux maladies

(= annoying person) → peste f
to be a pest → être une peste
He's a real pest! → C'est une vraie peste!pest control n

(= killing of foxes, rats, mice) → lutte f contre les nuisibles
Hunting is not only about pest control → La chasse n'est pas seulement une question de lutte contre les nuisibles.

(= killing of insects, slugs) → lutte f contre les ravageurs insect pest control, pest control department, pest control officerpest control department n → service m de lutte contre les nuisiblespest control officer n → préposé(e) m/f à la lutte contre les nuisibles

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

pest

(Zool) → Schädling m; pest control → Schädlingsbekämpfung f

(fig) (= person) → Nervensäge f; (= thing) → Plage f; sex pest → (lästige) Sexbestie

(obs: = plague) → Pest f, → Pestilenz f (old)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

pest

[pɛst] n

a. (Zool) → insetto ( or animale m ) nocivo

b. (fig) (person) → peste f; (thing) → rottura

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

pest

(pest) noun

1. a creature that is harmful or destructive, eg a mosquito, a rat etc.

2. a troublesome person or thing. He is always annoying me – he is an absolute pest!

ˈpesticide (-tisaid) noun

a substance that kills animal and insect pests.

pest

→ حَشَرَةٌ تَضُرُ الْزِرَاعَةَ škůdce skadedyr Plage μάστιγα plaga maanvaiva animal nuisible nametnik insetto nocivo 害虫 귀찮은 사람 ongedierte plage szkodnik infestação, pragas вредитель pest คนหรือสัตว์ที่รบกวน haşere sâu bọ 害虫

pest

1. n. insecto nocivo;

2. peste. V.: plague

Mentioned in

References in classic literature

It is that of flatterers, of whom courts are full, because men are so self-complacent in their own affairs, and in a way so deceived in them, that they are preserved with difficulty from this pest, and if they wish to defend themselves they run the danger of falling into contempt.

View in context

I was a nuisance, an incumbrance, and a pest. I know that very well.'

View in context

"Pest on firework candles!" said Gringoire; and he fell back on the Pont au Change.

View in context

Thus making his own actual serpent--if a serpent there actually was in his bosom--the type of each man's fatal error, or hoarded sin, or unquiet conscience, and striking his sting so unremorsefully into the sorest spot, we may well imagine that Roderick became the pest of the city.

View in context

And may the god who sent this oracle Save us withal and rid us of this pest.

View in context

This was the tormented surgeon, who, after in vain remonstrating against the proceedings of the day, had betaken himself to the Captain's round-house ( cabinet he called it) to avoid the pest; but still, could not help yelling out his entreaties and indignations at times.

View in context

When he got to be old enough to begin to toddle about and say broken words and get an idea of what his hands were for, he was a more consummate pest than ever.

View in context

The scarlet stains upon the body and especially upon the face of the victim, were the pest ban which shut him out from the aid and from the sympathy of his fellow-men.

View in context

She became a pest to him, like a policeman following him around the stable and the hounds, and, if he even so much as glanced curiously at a pigeon or chicken, bursting into an outcry of indignation and wrath.

View in context

He confessed with the utmost frankness and ingenuity that the priests and religious have given dreadful accounts both of us and of the religion we preached; that the unhappy people were taught by them that the curse of God attended us wheresoever we went; that we were always followed by the grasshoppers, that pest of Abyssinia, which carried famine and destruction over all the country; that he, seeing no grasshoppers following us when we passed by their village, began to doubt of the reality of what the priests had so confidently asserted, and was now convinced that the representation they made of us was calumny and imposture.

View in context

thou art the pest of all great minds," said Gourville, shrugging his shoulders.

View in context

Where is the country's champion, the Moore of Moore Hill, to meet him at the Deep Cut and thrust an avenging lance between the ribs of the bloated pest?

View in context