bitchy

Note: This page may contain content that is offensive or inappropriate for some readers.

bitch·y

 (bĭch′ē)

adj. bitch·i·er, bitch·i·est Slang

1. Mean, spiteful, or overbearing.

2. In a bad mood; irritable or cranky.

---

bitch′i·ly adv.

bitch′i·ness n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

bitchy

(ˈbɪtʃɪ)

adj, bitchier or bitchiest

informal characteristic of or behaving like a bitch; malicious; snide: a bitchy put-down.

ˈbitchily adv

ˈbitchiness n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Thesaurus

Adj.

1.

bitchy - marked by or arising from malice; "a catty remark" cattish, catty malicious - having the nature of or resulting from malice; "malicious gossip"; "took malicious pleasure in...watching me wince"- Rudyard Kipling

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

bitchy

adjective (Informal) spiteful, mean, nasty, cruel, vicious, malicious, barbed, vindictive, malevolent, venomous, snide, rancorous, catty (informal), backbiting, shrewish, ill-natured, vixenish Women are not the only ones who say bitchy things about each other.
kindly, nice, generous, charitable, gracious, magnanimous

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

bitchy

adjective

Slang. Characterized by intense ill will or spite:

black, despiteful, evil, hateful, malevolent, malicious, malign, malignant, mean, nasty, poisonous, spiteful, venomous, vicious, wicked.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

مُضايَقٌ في الكلام

jedovatýzlý

spydig

bissig

vache

tíkarlegur; andstyggilegur

klagendemasetespydig

hainkancıksivri dilli

爱说人长短的犯贱的

bitchy

[ˈbɪtʃɪ] ADJ (bitchier (compar) (bitchiest (superl))) [person] → malicioso; [remark] → malintencionado, de mala leche (Sp)
to be bitchy to sb → ser malicioso con algn
that was a bitchy thing to do → eso fue una puñalada trapera, eso fue una guarrada (Sp)

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

bitchy

[ˈbɪtʃi] adj (= catty) [person, remark] → vache

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

bitchy

adj (+er) (inf) woman → gehässig, gemein; remark also → bissig; that was a bitchy thing to do/say → das war gehässig or gemein; he started getting bitchy (about her) → er fing an, bissige or gehässige Bemerkungen (über sie) zu machen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

bitchy

[ˈbɪtʃɪ] adj (-ier (comp) (-iest (superl))) → maligno/a
a bitchy remark → una cattiveria

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

bitch

(bitʃ) noun

1. the female of the dog, wolf or fox. teef كَلْبه ثَعْلَبَه، ذِئْبَه кучка, женска лисица, вълчица fêmea fena, samice od vlka, lišky die Hündin, die Wölfin, die Füchsin tæve το θηλυκό του σκύλου, του λύκου ή της αλεπούς perra/loba/zorra emane ماده naaras chienne, louve, renardeכלבה कुतिया, सियारिन, मादा भेड़िया kuja szuka anjing betina tík cagna; lupa; volpe femmina 雌犬 암캐 kalė, vilkė, lapė kuce anjing betina teeftispesukafêmea căţea; lupoaică; vulpe самка suka, líška (samica), vlčica psica, volkulja, lisica kuja hynda, tik, rävhona, varghona สุนัขตัวเมีย dişi köpek/kurt/tilki 母狗，母狼，母狐 сука کتیا ، مادہ بھیڑیا یا مادہ لومڑی chó sói cái; con chồn cái 母狗，母狼，母狐

2. a (bad-tempered or unpleasant) woman. feeks إِمْرأةٌ داعِرَه коварна/зла/деспотична жена puta potvora, běhna das Weibsstück mær; sæk στρίγκλα, σκύλαzorra, lagarta eit زن سلیطه؛ پتیاره epämiellyttävä nainen garce מְנוּוֶלֶת छिनाल kučka szajha perempuan nakal tæfa, tík donnaccia; puttana あばずれ女 음탕한 계집 kalė kuņa betina krengmerr, tispe jędza بده ښځه cabra ticăloasă сука potvora deklina, babura kučka satkärring, subba ผู้หญิงที่อารมณ์เสียและไม่เป็นิตร kancık, kahpe 脾氣壞的女人，潑婦 с��ерва بد مزاک ، بد تمیز عورت con mụ lẳng lơ 脾气坏的女人，泼妇

son of a bitch noun, interjection

(slang) an annoying and nasty person; an unpleasant task. The son of a bitch tried to cheat me! blikskottel إِبْن كَلْبَه противен човек filho da puta hajzl, parchant Hurensohn skiderik; skid; svin; lort κάθαρμα, μπάσταρδοςhijo de puta tõbras تخم سگ؛ پدرسگ paskiainen fils de pute מְנוּוַל गाली, कुतिया का बच्चा kujin sin gazember, rohadék orang/sesuatu yang menjengkelkan figlio di puttana ちくしょう、げす野郎 개자식 kalės vaikas kuņas dēls anak haram schoft, klootzakdrittsekk sukinsyn د سپی زوی сукин сын sviniar baraba kučkin sin djävel, skitstövel คนที่น่ารำคาญและน่ารังเกียจ it oğlu it; piç oğlu piç; orospu dölü 畜生 негідник کتیا کا بچہ (گالی) kẻ đáng ghét 畜生

ˈbitchy adjective

(usually of women) fond of making unpleasant comments about people. She is sometimes very bitchy about her colleagues. katterig مُضايَقٌ في الكلام (كالكَلْبه) зъл má jedovatý, zlý bissig spydig; onskabsfuld κακεντρεχής, μοχθηρόςmalicioso, víbora, arpía õel بدجنس suustaan häijy vacheמגעיל, מרושע भद्दा मजाक एवं दोष निकालने वाला mrzovoljan, jedak rosszindulatú perempuan ketus tíkarlegur; andstyggilegur maligno 意地悪な (특히 여자가) 성질이 고약한 kandus ļauns merungut hatelijkspydig, klagende, masetezłośliwy بد جنسه má răutăcioasă стервозный jedovatý, zlý zloben zajedljiv giftig, elak, spydig ซึ่งพูดให้ร้ายคนอื่น sivri dilli, kancık, hain (常指女人)愛說人長短的 злобливий کٹنی ، بد زبان có ác ý （常指女人）爱说人长短的，犯贱的

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.