congested

con·gest

 (kən-jĕst′)

v. con·gest·ed, con·gest·ing, con·gests

v.tr.

1. To overfill or overcrowd: Trucks congested the tunnel.

2. Medicine To cause the accumulation of excessive blood or tissue fluid in (a vessel or organ).

v.intr.

To become congested.

---

[Latin congerere, congest-, to heap up, crowd together : com-, com- + gerere, to carry.]

---

con·ges′tion n.

con·ges′tive adj.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

congested

(kənˈdʒɛstɪd)

adj

1. crowded to excess; overfull

2. (Pathology) (of an organ or part) loaded or clogged with blood

3. (of the nose) blocked with mucus

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Thesaurus

Adj.

1.

congested - overfull as with blood engorged full - containing as much or as many as is possible or normal; "a full glass"; "a sky full of stars"; "a full life"; "the auditorium was full to overflowing"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

congested

adjective

1. packed (out), crowded, choked, swarming, overcrowded, teeming, jam-packed, bursting at the seams, crammed full, overpopulated, like the Black Hole of Calcutta, hoatching (Scot.) Some areas are congested with both cars and people.
packed (out) empty, half-full, uncrowded, uncongested

2. clogged, jammed, blocked-up, overfilled, stuffed, packed, crammed, overflowing, stuffed-up The arteries in his neck had become fatally congested.
clogged free, clear, unhindered, unimpeded, unobstructed, unhampered, uncongested

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

مُزْدَحِم، مُكْتَظ

přeplněný

overbefolket

überfüllt

encombré

yfirfullur

congestionatocongestione

kamšatisperpildytas

pārpildīts

overfylt

aşırı kalabalık

拥挤的

congested

[kənˈdʒestɪd] ADJ

1. [street, building etc] → atestado de gente
to get congested with → llenarse de, atestarse de
it's getting very congested in here → esto se está llenando demasiado

2. (Med) → congestionado

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

congested

[kənˈdʒɛstɪd] adj

(MEDICINE) [arteries, lungs] → congestionné(e)

[road, airport, airspace] → encombré(e), congestionné(e); [traffic] → encombré(e)

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

congested

adj → überfüllt; (with traffic) → verstopft; (with people also) → voll; pavement → übervoll; (= highly populated) → über(be)völkert; his lungs are congested → in seiner Lunge hat sich Blut angestaut or ist es zu einem Blutstau gekommen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

congested

[kənˈdʒɛstɪd] adj (gen) (Med) → congestionato/a; (telephone lines) → sovraccarico/a

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

congested

(kənˈdʒestid) adjective

over-crowded; over-full. oorvol, oorlaai; opgehoop; saamgedring; bloedryk مُزْدَحِم، مُكْتَظ претъпкан congestionado přeplněný überfüllt overbefolket; overfyldt συνωστισμένος colapsado, congestionado puupüsti täis, ummistunud شلوغ شدن؛ بسته شدن täyteen ahdettu encombréסתום संकुलित, भरा हुआ prenatrpan zsúfolt penuh sesak yfirfullur congestionato 大混雑した 혼잡한 perpildytas pārpildīts penuk sesak overvoloverfyltprzeludniony كوټه كول، يو ځاى كول، تخته كولك (طب) دجسم هغه غړى چه ډېره وينه پكښې ودريږى apinhado aglomerat переполненный preplnený prenatrpan prepun tätt packad, överbefolkad แออัด aşırı kalabalık 擁擠的 дуже скупчений, переповнений بهي‍ڑ بهاڑ والا، گنجان đông nghịt; chật ních 拥挤的

conˈgestion (-tʃən) noun

traffic congestion; nasal congestion. opeenhoping, samehoping, stremming; kongestie; stuwing; oorlading ازْدِحام، احْتِقان задръстване congestionamento zácpa, ucpání die Überfüllung overbefolkning; overfyldning; tilstopning; trafikkaos συμφόρησηcongestión ummik, ummistus گرفتگی؛ ازدحام tukkeuma encombrementסתימה संकुलन, भरा हुआ होना prenatrpanost, zakrčenost, gomilanje (forgalmi) torlódás; vértolulás kesesakan troðningur ingorgo; congestione 密集 혼잡 kamštis, kamšatis pārapdzīvotība; sastrēgums; aizsprostojums kesesakan congestie, opstopping tetthet, trafikkork; bihulebetennelse przeludnienie, przepełnienie ازدحام congestionamento aglomeraţie затор; скопление upchatie zamašitev gužva stockning ความแออัด tıkanıklık 擁擠 перевантаженість; закладеність بهي‍ڑ بهاڑ، اختناق sự đông nghịt; sự tắc nghẽn 拥挤

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

con·gest·ed

a. congestionado-a; en estado de congestión.

English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012

congested

adj congestionado

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.