copyright

cop·y·right

 (kŏp′ē-rīt′)

n.

The legal right granted to an author, composer, playwright, publisher, or distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work.

adj.

1. Of or relating to a copyright: copyright law; a copyright agreement.

2. Protected by copyright: permission to publish copyright material.

tr.v. cop·y·right·ed, cop·y·right·ing, cop·y·rights

To secure a copyright for.

---

cop′y·right′a·ble adj.

cop′y·right′er n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

copyright

(ˈkɒpɪˌraɪt)

n

(Law) the exclusive right to produce copies and to control an original literary, musical, or artistic work, granted by law for a specified number of years (in Britain, usually 70 years from the death of the author, composer, etc, or from the date of publication if later). Symbol: (c)

adj

(Law) (of a work, etc) subject to or controlled by copyright

vb

(Law) (tr) to take out a copyright on

ˈcopyˌrightable adj

ˈcopyˌrighter n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

cop•y•right

(ˈkɒp iˌraɪt)

n.

1. the exclusive ownership of and the right to make use of a literary, musical, or artistic work, protected by law for a specified period of time.

adj.

2. Also, cop′y•right`ed. protected by copyright.

v.t.

3. to secure a copyright on.

[1725–35]

cop′y•right`a•ble, adj.

cop′y•right`er, n.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

copyright

- Literally, "the right to reproduce" one's own work or authorize others to do so; copyright protects original artistic, literary, dramatic, musical, and intellectual work in a tangible medium.

See also related terms for literary.

Farlex Trivia Dictionary. © 2012 Farlex, Inc. All rights reserved.

copyright

Past participle: copyrighted
Gerund: copyrighting

Imperative

copyright

copyright

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	copyright - a document granting exclusive right to publish and sell literary or musical or artistic work right of first publication legal right - a right based in law document, papers, written document - writing that provides information (especially information of an official nature)
Verb	1.	copyright - secure a copyright on a written work; "did you copyright your manuscript?" procure, secure - get by special effort; "He procured extra cigarettes even though they were rationed"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

حَق التأليف والنَّـشرحُقُوق الطَّبْع والنَشْر

autorská právaautorské právo

ophavsretcopyrightforfatterret

Urheberrecht

κοπιράιτπνευματικά δικαιώματα

derechos de autorderechos de propiedad intelectual

tekijänoikeus

copyrightdroitdroits d’auteur

autorsko pravo

szerzõi jog

höfundarréttur

diritto d'autorecopyright

版権

저작권

copyright

opphavsrettcopyright

prawo autorskie

direito autoraldireitos autoraisdireitos de autor

авторское право

copyright

upphovsrätt

ลิขสิทธิ์

telif hakkıyapıt hakkı

quyền tác giả

版权

copyright

[ˈkɒpɪraɪt]

A. ADJ → protegido por los derechos de(l) autor

B. N → derechos mpl de autor, propriedad f literaria
the book is still in copyright → siguen vigentes los derechos del autor de este libro
it will be out of copyright in 2020 → los derechos de(l) autor terminarán en 2020
"copyright reserved" → "es propiedad", "copyright"

C. VT → registrar como propiedad literaria

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

copyright

[ˈkɒpiraɪt] n → droit m d'auteur, copyright m
copyright reserved → tous droits réservés, tous droits de reproduction réservéscopy typist n → dactylo mf

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

copyright

n → Copyright nt, → Urheberrecht nt; out of copyright → urheberrechtlich nicht mehr geschützt

adj → urheberrechtlich geschützt

vt book → urheberrechtlich schützen; (author) → urheberrechtlich schützen lassen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

copyright

[ˈkɒpɪˌraɪt] n → diritti mpl d'autore, copyright m inv
copyright reserved → tutti i diritti riservati

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

copy

(ˈkopi) – plural ˈcopies – noun

1. an imitation or reproduction. That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier. kopie نُسْخـَـه منسوخه копие cópia kopie die Kopie kopi; efterligning αντίγραφοcopia jäljendus, koopia تقلید؛ کپی kopio copieהעתק प्रतिलिपि prijepis, kopija másolat tiruan eftirlíking copia コピー 모조품 kopija kopija; reprodukcija; noraksts tiruan kopie kopi, reproduksjon; gjenpart; avskriftkopia كاپى، نقل ، نمونه، سواد، نسخه: تقليد cópia copie копия kópia posnetek, kopija kopija kopia การเลียนแบบ kopya, suret 仿造品，複製品 копія نقل، نسخ‍ہ bản sao 复制品

2. a single book, newspaper etc. Can I have six copies of this dictionary, please? eksemplaar نُسخة مِن брой exemplar výtisk das Exemplar eksemplar αντίτυποejemplar eksemplar, number جلد kappale exemplaireעותק पाण्डुलिपि kopija példány eksemplar eintak copia 一冊 한 부 egzempliorius eksemplārs naskhah exemplaaregzemplarz جلد exemplar exemplar экземпляр výtlačok izvod primerak exemplar, nummer ฉบับ; เล่ม sayı, nüsha, kopya 一本(書),一份(報紙)等 копія كسى كتاب يا اخبار كا نسخ‍ہ một bản của cuốn sách, tờ báo 一本，一份

3. written or typed material for publishing. He writes copy for advertisements. kopie نُسْحة مُعدّة للطَّبع، مَخطوطَـه текст на реклама material rukopis der Text stof; materiale κείμενοmanuscrito, texto tekst, käsikiri مطلب آماده چاپ kirjoitus manuscrit חוֹמֶר לְהֲדפּסָה हस्तलेख kopija kézirat naskah handrit materiale 原稿 인쇄 원고 medžiaga, tekstas manuskripts; materiāls; paraugs salinan kopijmanuskriptmateriał د چاپ لپاره آماده مطلب material text текст rukopis rokopis građa manuskript, copy, annonstext คำโฆษณา metin 手寫或打字的稿子 матеріал مسوده bản thảo 稿子

verb

to make an imitation or reproduction of (something). Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook. kopieer يَنْـسَخ копирам copiar napodobit; opsat, kopírovat kopieren kopiere; efterligne αντιγράφωimitar; copiar jäljendama, kopeerima رونوشت کردن؛ کپی کردن kopioida copier לְהַעֲתִיק नकल उतारना prepisati, preslikati, kopirati (le)másol meniru afrita; líkja eftir copiare 写す 복제하다 kopijuoti, imituoti, pamėgdžioti, nu(si)rašyti kopēt; atdarināt; pārrakstīt salin kopiërenkopiere, etterlikne, skrive avkopiować کاپی کول copiar a imita, a copia подражать; переписывать napodobniť; opísať posnemati; prepisati prepisati efterlikna, ta efter, skriva av, kopiera เลียนแบบ kopya etmek; taklit etmek 模仿，複製 знімати копію; переписувати نقل كرنا sao chép 模仿，复制

ˈcopier noun

a photocopier. kopieermasjien آلة تصوير / نَسْـخ копирна машина fotocopiadora kopírka der Kopierer kopimaskine φωτοαντιγραφικό μηχάνημα fotocopiadora valguskoopiamasin شخص یا دستگاه کپی کننده kopiokone photocopieur/-euse מְכוֹנַת צִילוּם प्रतिलिपिक aparat za kopiranje fénymásoló gép mesin fotokopi ljósritunarvél fotocopiatrice 複写機 복사기 kopijavimo aparatas, kopijuoklis novilcējs; kopējamais aparāts mesin salin fotokopieerapparaatkopimaskinkopiarka فوتو کاپی fotocopiadora (foto)copiator множительный аппарат kopírovací stroj kopirni aparat fotokopir aparat kopieringsmaskin เครื่องถ่ายเอกสาร fotokopi makinası 影印機 копіювальний апарат فوٹ‍و كاپی مشین máy photocopy 复印机

ˈcopyright noun

(usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work. kopiereg حَق التأليف والنَّـشر авторско право direito autoral autorská práva das Urheberrecht ophavsret; forfatterret; copyright δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας copyright, derechos de autor autoriõigus, kirjastusõigus حق تکثیر؛ کپی رایت tekijänoikeus droit d'auteur זְכוּיוֹת יוֹצְרִים प्रकाशनाधिकार autorsko pravo szerzői jog hak cipta höfundarréttur diritto d'autore, copyright 著作権 저작권 autoriaus teisė autortiesības hak cipta auteursrechtcopyright, opphavsrettprawo autorskie د کابی حق direito de autor copyright, drept de autor авторское право copyright avtorska pravica autorsko pravo copyright, upphovsrätt ลิขสิทธิ์ telif hakkı, yapıt hakkı 版權 авторське право حق اشاعت، حق تصنيف، حق طبع quyền tác giả 版权

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

copyright

→ حُقُوق الطَّبْع والنَشْر autorské právo ophavsret Urheberrecht πνευματικά δικαιώματα derechos de propiedad intelectual tekijänoikeus droits d’auteur autorsko pravo copyright 版権 저작권 copyright opphavsrett prawo autorskie direitos autorais, direitos de autor авторское право upphovsrätt ลิขสิทธิ์ telif hakkı quyền tác giả 版权

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009