تأديبينِظامي
disciplinárníkázeňský
disciplin-disciplinær
fegyelmi
aga-, hegîunar-refsingar-, sem ætlaî er aî bæta aga
disciplinárny
disipline aitdisiplini sağlayıcı
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
discipline
(ˈdisiplin) noun1. training in an orderly way of life.
All children need discipline. dissipline, tug نِظام، تَدْريب على النِّظام дисциплина disciplina disciplína die Erziehung disciplin πειθαρχίαdisciplina distsipliin انضباط؛ نظم و ترتیب kurinalaisuus disciplineמשמעת अनुशासन disciplina, samokontrola fegyelmezés disiplin hegðunarreglur, agi disciplina 訓練 훈련 disciplina, tvarka disciplīna disiplin tuchtdisiplindyscyplina ديسپلين، سمون، انضباط، انتطام: سزا، روزنه disciplina disciplină дисциплина disciplína red, disciplina disciplina fostran การฝึกฝน disiplin, terbiye 紀律 дисципліна; порядок نظم و ضبط sự rèn luyện 纪律 2. strict self-control (amongst soldiers
etc).
selfbeheersing إنْضِباط дисциплина disciplina disciplína die Disziplin disciplin αυτοπειθαρχίαdisciplina enesedistsipliin خودداری؛ خودمهاری itsekuri disciplineמשמעת आत्मनियंत्रण stega fegyelem disiplin agi disciplina 規律 수련 disciplina disciplīna; disciplinētība peraturan zelftucht disiplin, ordendyscyplina وژغورل disciplină дисциплинированность disciplína samoobvladovanje disciplina disciplin วินัย disiplin, nizam, intizam 風紀 дисципліна سخت قابو kỷ luật 风纪 verb1. to bring under control.
You must discipline yourself so that you do not waste time. orde يُسَيْطِر، يَضْبط възпитавам disciplinar ukáznit (se) zu Disziplin erziehen disciplinere πειθαρχώdisciplinar korrale allutama منضبط کردن pyrkiä kurinalaisuuteen discipliner לְחָנֵך לְמִשמַעַת अनुशासित करना disciplinirati fegyelmez mendisiplinkan aga disciplinare, tenere in disciplina 訓練する 훈련하다 disciplinuoti, drausminti disciplinēt mengikut peraturan zich beheersendisiplinere pracować nad, kontrolować انظباط disciplinar a (se) disciplina дисциплинировать zdisciplinovať (sa), vycvičiť sa v red spraviti disciplinovati disciplinera ฝึกฝน kontrol/idare etmek 使有紀律 дисциплінувати قابو میں رکھنا rèn luyện 使有纪律 2. to punish.
The students who caused the disturbance have been disciplined. gedissiplineer يُعاقِب наказвам castigar potrestat bestrafen straffe τιμωρώcastigar karistama تنبیه کردن kurittaa punir לְהָעֲנִיש सजा देना kazniti büntet menghukum aga; refsa castigare, punire 懲らしめる 벌하다 nubausti sodīt (par disciplīnas pārkāpumu) menghukum straffenstraffe, tuktekarać جزا وركول، رټل، جريمه كول. castigar a pedepsi наказывать potrestať kaznovati kazniti bestraffa ลงโทษ cezalandırmak, disipline sokmak 懲罰 карати سزا دینا thi hành kỷ luật 惩罚 ˈdisciplinary adjective1. of discipline.
dissiplinêre tugmaatreëls نِظامي дисциплинарен disciplinar kázeňský erzieherisch disciplin- πειθαρχικόςdisciplinario distsiplinaar- انضباطی kurinpito- disciplinaireמשמעתי अनुशासनिक disciplinarno fegyelmi disipliner aga-, hegðunar- disciplinare 訓練の 훈련의 disciplinuojantis disciplinējošs peraturan disciplinairdisiplinær, disiplin- dyscyplinarny انظباطی disciplinar disciplinar дисциплинарный disciplinárny disciplinski disciplinski disciplinär ซึ่งยึดถือระเบียบวินัย disipline ait 紀律的 такий, що дисциплінує; виправний نظم و ضابطہ سے متعلق thuộc về kỷ luật 纪律的 2. intended as punishment.
disciplinary action. tug oefening تأديبي наказателен disciplinar disciplinární Disziplinar-... disciplinær πειθαρχικόςdisciplinario karistus- تنبیهی؛ کیفری rangaistus- disciplinaireמשמעתי अनुशासनिक कार्रवाई इत्यादि disciplinska mjera fegyelmi hukuman refsingar-, sem ætlað er að bæta aga disciplinare 懲戒の 징계적인 drausminantis, drausminis disciplinārs berkenaan hukuman straf- som refs/straff, straffe- dyscyplinarny جزا وركول disciplinar disciplinar дисциплинарный disciplinárny kazenski disciplinski disciplinär ซึ่งเป็นการลงโทษ disiplini sağlayıcı 懲戒性的 дисциплінарний سزا کے طور پر اٹھایا گیا قدم đưa vào kỷ luật 惩戒性的 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.