واضِح، صَريح
eksplicitklartydelig
skÿr, skilmerkilegur, greinargóîur
apibrėžtasapibrėžtumas
skaidri formulēts
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
explicit
[ɪkˈsplɪsɪt] adj (=
definite) [
instructions] →
formel(le)Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
explicit
adj person, statement, description →
(klar und) deutlich;
orders →
eindeutig;
instructions, commitment, agreement, support, reference →
ausdrücklich; (esp sexually)
details, description, picture, photograph →
eindeutig;
sexually explicit →
sexuell explizit;
in explicit detail →
in allen Einzelheiten;
there is no explicit mention of it →
es wird nicht ausdrücklich erwähnt;
speaking to MPs, he was more explicit →
als er zu den Abgeordneten sprach, ging er näher darauf ein;
he was explicit about his intentions →
er machte seine Absichten ganz deutlich;
he was very explicit in his explanations →
seine Erklärungen waren sehr deutlich;
she was quite explicit in discussing details of the operation →
sie diskutierte die Einzelheiten der Operation in aller Deutlichkeit;
in explicit terms →
klar und deutlich Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
explicit
[ɪksˈplɪsɪt] adj (definite) → netto/a; (instructions, intention, denial) → esplicito/a; (details) → chiaro/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
explicit
(ikˈsplisit) adjective stated, or stating, fully and clearly.
explicit instructions; Can you be more explicit? eksplisiet, uitdruklik واضِح، صَريح ясно explícito jasný; otevřený deutlich, endeutig tydelig; klar; eksplicit ρητός, σαφήςexplícito selge(sõnaline) صریح؛ بی پرده avoin clairמפורש स्पष्ट izričit, jasan, eksplicitan világos, kifejezett eksplisit skÿr, skilmerkilegur, greinargóður esplicito はっきりした 충분히 해명된 aiškus, apibrėžtas skaidri formulēts jelas uitvoerigtydelig, uttrykkelig, bestemtwyraźny, jasny بى پرده،واضع explícito clar, explicit ясный zreteľný, dôkladný jasen eksplicitan tydlig, uttrycklig, explicit ชัดเจน açık 明確的 детальний; чітко висловлений بیّن ، واضح rõ ràng 明确的 exˈplicitly adverbexˈplicitness noun uitdruklikheid, duidelikheid وُضوح، صَراحَه яснота clareza zřejmost die Deutlichkeit tydelighed; klarhed σαφήνεια lo explícito selgus صراحت avoimuus clartéבהירות स्पष्टता izričitost, jasnoća világosság kejelasan skÿrleiki, skilmerkileiki chiarezza 明白さ 명쾌한 설명 aiškumas, apibrėžtumas (domas) skaidrība sifat jelas uitvoerigheidtydelighet wyraźność بى پرده،واضع explicitação/clareza, precisão claritate ясность zreteľnosť jasnost eksplicitnost tydlighet ความแน่ชัด açıklık 明確 ясність, прозорість صراحت tính rõ ràng; sự nói thẳng 明确 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.