خاصِرَه، جانِبيُطَوِّقيَكون مِن الجانبين
bokdoprovázen po bokunapadnout z boku
flankeflankere
kylkipuolisivu
közrefoglágyékoldalról megkerüloldalszárny
ráîast á frá hliîsíîa; hliîvera viî hliîina á
apeiti iš šonoflangasšonasstovėti prie šono
atrasties/novietot sānosflangsmalasānsuzbrukt flangam
napadnúť z bokasprevádzať z oboch strán
flanksida
yanyandan çevirmekyanında yer almak Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
flank
[ˈflæŋk] vt (=
stand either side of) →
flanquerto be flanked by sb/sth →
être flanqué(e) de qn/qch Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
flank
vt (Mil)
the enemy →
seitlich umgehen;
flanking movement →
Flankenbewegung f Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
flank
(flӕŋk) noun the side of anything
especially an animal's body or an army.
the horse's flank; They marched around the enemy's flank. flank خاصِرَه، جانِب хълбок flanco bok die Flanke flanke πλευρόcostado; flanco külg, tiib پهلو؛ جناح kylki flancצד बगल जानवर के, मकान का किनारा, फौज का बगली भाग bok, krilo lágyék; (oldal)szárny samping síða; hlið fianco 横腹 옆구리, 대퇴부의 바깥쪽, (소 등의) 옆구리살 šonas, sparnas, flangas sāns; mala; flangs sisi flankflanke, sidebok اړخ،ورون،خوا، جناح flanco flanc, parte бок; фланг bok bok bok flank, flygel, sida สีข้าง; ด้านข้าง yan 側翼 бік; сторона پہلو sừờn; hông; cánh 侧翼 verb1. to be at the side of.
The prisoner appeared, flanked by two policemen. aan weerskante يَكون مِن الجانبين заграждам ladear doprovázen po boku flankiert flankere βρίσκομαι στο πλευρό flanquear külgedelt piirama دو طرف چیزی را گرفتن olla jnk vieressä flanquer לְהִימָצֵא בַּצַד बीच में stajati o boku (sa strane, na krilu) közrefog mendampingi vera við hliðina á affiancare ~の側面に立つ 옆에 서다 stovėti prie šono atrasties/novietot sānos diapit flankerenflankere być u boku, obstawiać د يوه شي دواړي خواوي نيول ladear a flanca располагаться по бокам sprevádzať z oboch strán biti ob boku okružiti flankera ขนาบข้าง yanında yer almak 位於...的側面 бути розташованим збоку, з флангу پہلو میں ہونا bên sườn 位于...的侧面 2. to come around the side of.
The troops flanked the enemy forces. omtrek يُطَوِّق нападам фланга на flanquear napadnout z boku die Flanke angreifen flankere πλευροκοπώ flanquear küljelt haarama در طرفین قرار گرفتن hyökätä sivustaan prendre (l'ennemi) de flanc לְאַגֵף बगल में होना opkoliti s boka, zaprijetiti boku oldalról megkerül memutari ráðast á frá hlið aggirare il fianco di 側面を迂回する 측면을 공격(우회)하다 apeiti iš šono uzbrukt flangam mengelilingi flankerenomgå, angripe/falle i flanken oskrzydlić په خوا کی کینل flanquear a ataca de pe flancuri обходить с фланга napadnúť z boka napasti z boka okružiti anfalla i flanken, kringgå กะเทาะ yandan çevirmek 繞過...的側面 атакувати з флангу پہلو میں آ جانا tấn công bên sườn 绕过...的侧面 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
flank
n. flanco, parte del cuerpo entre las costillas y el borde superior del íleo.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
flank
n flanco, costado entre las costillas y la caderaEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.