hose

hose

 (hōz)

n.

1. pl. hose Stockings; socks. Used only in the plural.

2. pl. hose

a. Close-fitting breeches or leggings reaching up to the hips and fastened to a doublet, formerly worn by men. Used only in the plural.

b. Breeches reaching down to the knees. Used only in the plural.

3. pl. hos·es A flexible tube for conveying liquids or gases under pressure.

tr.v. hosed, hos·ing, hos·es

1. To water, drench, or wash with a hose: hosed down the deck; hosed off the dog.

2. Slang

a. To attack and kill (someone), typically by use of a firearm:

b. To exploit, cheat, or defraud.

---

[Middle English, a stocking, from Old English hosa, leg covering; see (s)keu- in Indo-European roots.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

hose

(həʊz)

n

(Mechanical Engineering) Also called: hosepipe a flexible pipe, for conveying a liquid or gas

vb

(sometimes foll by down) to wash, water, or sprinkle (a person or thing) with or as if with a hose

[C15: later use of hose²]

---

hose

(həʊz)

n, pl hose or hosen

1. (Clothing & Fashion) stockings, socks, and tights collectively

2. (Clothing & Fashion) history a man's garment covering the legs and reaching up to the waist; worn with a doublet

3. (Clothing & Fashion) half-hose socks

[Old English hosa; related to Old High German hosa, Dutch hoos, Old Norse hosa]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

hose

(hoʊz)

n., pl. hose for 2,3, hos•es for 1,4,5, n.

1. a flexible tube for conveying a liquid, as water, to a desired point: a garden hose.

2. (used with a pl. v.) an article of clothing, or a pair of such articles, for the foot and some part of the leg; stocking or sock.

3. (used with a pl. v.)

a. men's tights, as were worn with and usu. attached to a doublet.

b. breeches (def. 1).

v.t.

4. to water, wash, spray, or drench by means of a hose (often fol. by down).

[before 1100; Middle English; late Old English hosa, c. Old Saxon, Old High German, Old Norse hosa]

hose′like`, adj.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

hose

Past participle: hosed
Gerund: hosing

Imperative

hose

hose

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

Noun	1.	hose - socks and stockings and tights collectively (the British include underwear) hosiery footwear - clothing worn on a person's feet sock - hosiery consisting of a cloth covering for the foot; worn inside the shoe; reaches to between the ankle and the knee stocking - close-fitting hosiery to cover the foot and leg; come in matched pairs (usually used in the plural) leotards, tights - skintight knit hose covering the body from the waist to the feet worn by acrobats and dancers and as stockings by women and girls Britain, Great Britain, U.K., UK, United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom
	2.	hose - man's close-fitting garment of the 16th and 17th centuries covering the legs and reaching up to the waist; worn with a doublet garment - an article of clothing; "garments of the finest silk"
	3.	hose - a flexible pipe for conveying a liquid or gas hosepipe air hose, airline - a hose that carries air under pressure fire hose - a large hose that carries water from a fire hydrant to the site of the fire garden hose - a hose used for watering a lawn or garden radiator hose - a flexible hose between the radiator and the engine block tube, tubing - conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases water cannon, watercannon - a hose (carried on a truck) that fires water under high pressure to disperse crowds (especially crowds of rioters)
Verb	1.	hose - water with a hose; "hose the lawn" hose down irrigate, water - supply with water, as with channels or ditches or streams; "Water the fields"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

hose

noun pipe, tube, hosepipe, tubing, piping, pipeline, conduit, siphon The fireman unwrapped their hoses.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

جَورَبخُرْطُومٌخُرْطوم الماءيُسْقي بِخُرْطوم الماء

hadicepostříkatpunčochy

hoseslangevandevandslange

SchlauchStrumpfHose

λάστιχομάνικα

manguera

lõdvikvoolik

letku

arroserbasduritetuyautuyau d'arrosage

cijev za zalijevanje

gumitömlõhosszú harisnya

slangasokkar, sokkabuxursprauta

tubo flessibilecalzamagliacalzecanna [per innaffiare]innaffiare

ホース

호스

kojinėslaistyti žarnapalaistyti žarnaplauti žarnatrikotažas

aplaistīt ar šļūtenišļūtenezeķes

slangtuinslang

slangesokkersprøyte påstrømpervanne

wąż gumowy

mangueira

шлангрукав

hadicapančuchypostriekať/poliať hadicou

cev za zalivanje)

slangvattenslang

ท่ออ่อน

hortumhortumla yıkamaksu borusuçorap

ống vòi

软管长筒袜用水龙管浇水

hose

[həʊz] N

1. (also hosepipe) → manga f, manguera f

2. (= stockings) → medias fpl; (= socks) → calcetines mpl (Hist) → calzas fpl

hose down VT + ADV → regar con manguera

hose out VT + ADV → regar con manguera

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

hose

[ˈhəʊz] n (= pipe) → tuyau m
a garden hose → un tuyau d'arrosage

hose down

vt → laver au jet

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

hose

¹

n → Schlauch m

vt (also hose down) → abspritzen

---

hose

²

n no pl

(Comm: = stockings) → Strümpfe pl, → Strumpfwaren pl

(Hist, for men) → (Knie)hose f

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

hose

[həʊz] n

a. (hosepipe) → tubo di gomma (also garden hose) → tubo per annaffiare (Aut) → manicotto

b. (pl, stockings, socks) → calze fpl, calzini mpl; (old) → calzamaglia

hose down vt + adv → lavare con un getto d'acqua

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

hose

(həuz)

1. (also ˈhosepipe) a rubber, plastic etc tube which bends and which is used to carry water etc. a garden hose; a fireman's hose. tuinslang, brandslang خُرْطوم الماء маркуч mangueira hadice der Schlauch slange; -slange μάνικα, λάστιχοmanguera voolik شلنگ letku buyau; lanceצינור रबड़ या प्लास्टिक की नली cijev (za polijevanje) (gumi)tömlő slang slanga tubo; manica ホース 호스 žarna šļūtene hos waterslang slangewąż اوږدی جربی، ربړی یا پلاستیکی نل mangueira furtun; tu­lum­bă шланг hadica gumijasta cev crevo slang สายยาง hortum, su borusu 軟管 рукав, шланг پانی کی نرم لچکدار نلکی ống vòi 软管

2. an older word for stockings or socks. woollen hose. kouse جَورَب чорапи meias punčochy Strümpfe hose κάλτσα medias; calzas sukad جوراب sukkahousut basגרב मोजा, जुर्राब duga carapa hosszú harisnya stoking, kaus kaki sokkar, sokkabuxur calze ストッキング 양말 kojinės zeķes stoking kousstrømper, sokker wyroby pończosznicze جوراب meias ciorapi чулочные изделия pančuchy dolge nogavice čarape [lång]strumpor ถุงเท้ายาว çorap 褲襪、長筒襪或短襪的舊語 панчохи جرابیں، موزے bít tất dài 长筒袜

verb

to apply water to by means of a hose. I'll go and hose the garden/car. met 'n tuinslang bespuit, natlei يُسْقي بِخُرْطوم الماء поливам regar postříkat mit einem Schlauch spritzen vande ποτίζω, καταβρέχω με λάστιχο regar con manguera voolikust kastma با شلنگ آب دادن kastella arroser au jet לְהָשקוֹת בְּצִינוֹר पाइप polijevati (i prati) pomocu cijevi megöntöz menyemprot sprauta (úr slöngu) lavare/annaffiare con un tubo 水をまく 호스로 물을 끼얹다 (pa)laistyti žarna aplaistīt ar šļūteni menyiram spuitensprøyte på, vanne polewać z węża د ربړی نل سره اوبه ورکول regar a stropi/a uda cu furtunul поливать из шланга postriekať, poliať hadicou zaliti z gumijasto cevjo zaliti crevom vattna, spola [av] ฉีดน้ำด้วยสายยาง hortumla yıkamak 用水管澆水 поливати з шланга نلکی سے پانی دینا rửa hoặc tưới nước bằng vòi 用水龙管浇水

hosiery (ˈhəuziəri) noun

knitted goods, especially stockings, socks and tights. kousware الجوارِب والملابِس الداخليَّه трикотаж artigos de malha pletené zboží die Strumpfwaren trikotage κάλτσες και πλεκτά είδη calcetería sukad-sokid مواد کشباف sukat bonneterie גַרבָּיִים וּלבָנִים मौजा बनियान गंजी आदि carape (pletena roba) kötöttáru rajutan nærfatnaður (prjónaður); sokkar calzetteria 靴下の類 양말류 trikotažas, kojinės zeķes (kā prece) hosieri breiwerktrikotasje, strømpevarer trykotaże د جرابو اونورو اوبدلو شیانو پلورنځی artigos de malha lenjerie in­timă чулочные изделия pletený tovar pletenine (nogavičarstvo) čarape strumpor, trikåvaror ถุงน่อง; ถุงเท้า çorap, iç çamaşırı Vb. (襪子等)針織品 панчішний товар موزے اور جرابیں hàng dệt kim 针织品（特指袜）

hose reel

a revolving drum for carrying hoses. slangtol بَكَرَة خُرْطوم الماء макара carretel para mangueira naviják die Schlauchrolle tromle καρούλι μάνικας carrete para la manga, tambor de arrollamiento voolikurull قرقره اي كه شلنگ بدور آن پيچيده مي شود letkukela dévidoir תוֹף לְצִינוֹר फिरकी bubanj za namatanje cijevi tömlőmotolla gulungan slöngutromla aspo, bobina ホース巻き 호스 감는 바퀴 žarnos ritė šļūtenes rullis gelendong hos dompel slangetrommelbęben يو هسك ځاي چي مونګوريان پري تاوږي carreto de mangueira haspel барабан для шланга navijak motovilo za cev kotur za namotavanje creva slangvinda กระบอกม้วนสายยาง hortum makarası 水管捲收器 барабан نلکی کو باندھنے والا گھماؤدار ڈرم cuộn ống 水管卷轴

hose down

to clean (eg a car) by means of water brought by a hose. afspoel, afspuit يَغْسِل بالخُرْطوم почиствам с вода lavar očistit stříkáním abspritzen spule πλένω με το λάστιχο lavar con manguera voolikust pesema شستن با آب بوسیله شلنگ pestä vedellä passer au jet לִשטוֹף בְּצִינוֹר कार इत्याद‍ि साफ करना prati pomocu cijevi (tömlővel) lemos menyemprot þvo lavare ホースで洗う 호스로 물을 뿌려 닦다 plauti žarna aplaistīt ar šļūteni membersihkan sesuatu dengan menggunakan hos schoonspuiten vaske zmywać wężem د پلاستیکی نل په وسیله په اوبو باندی مینځل lavar a spăla cu furtunul мыть водой из шланга umyť striekaním oprati z vodnim curkom oprati crevom spola av ใช้ท่อฉีดน้ำล้าง hortumla yıkamak 用水管引水洗淨 поливати з шланга نلکی کے پانی سے گاڑی دھونا rửa hoặc tưới nước bằng vòi 用水管里的水冲洗

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

hose

→ خُرْطُومٌ hadice vandslange Schlauch μάνικα manguera letku tuyau cijev za zalijevanje tubo flessibile ホース 호스 tuinslang slange wąż gumowy mangueira шланг slang ท่ออ่อน hortum ống vòi 软管

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

hose

n (tube) manguera

hose

npl (stockings) medias; support — medias de compresión

English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.