علاقات الإدارَة والعُمّال في المَصْنَع
pracovní vztahy
arbejdsmarkedsforhold
kapcsolat a munkásokkal
tengsl aîila á vinnumarkaîi
pracovné vzťahy
fabrika yönetimi ve işçi ilişkileri
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
industry
(ˈindəstri) – plural ˈindustries – noun1. (any part of) the business of producing or making goods.
the ship-building industry; The government should invest more money in industry. industrie صِناعَه промишленост indústria průmysl die Industrie industri; -industri βιομηχανίαindustria tööstus صنعت teollisuus industrieתעשייה व्यवसाय industrija ipar(ág) industri iðnaður industria 産業 산업 pramonė industrija, rūpniecība industri industrieindustri, næringprzemysł صنعت indústria industrie отрасль промышленности priemysel, priemyslové odvetvie industrija industrija industri อุตสาหกรรม sanayi, endüstri 工業 промисловість, індустрія صنعت اور حرفت کے کاروبار کا شعبہ ngành công nghiệp 工业 2. hard work or effort.
He owed his success to both ability and industry. ywerigheid كَد، إجْتِهاد трудолюбие trabalho pracovitost der Fleiß arbejdsomhed; flid εργατικότητα, σκληρή προσπάθεια diligencia usinus سخت کوشی työteliäisyys travailחריצות marljivost szorgalom kerja keras iðni, vinnusemi industriosità 勤勉 근면 darbštumas strādīgums; uzcītība kerja keras vlijt flid, arbeidsomhetpracowitość زیار گالل trabalho muncă, efort трудолюбие pracovitosť marljivost rad flit, strävsamhet ความอุตสาหะ çok çalışma, çalışkanlık 勤奮 старанність, працьовитість جد و جہد tính siêng năng 勤奋 inˈdustrial (-ˈdas) adjective having, concerning
etc industries or the making of goods.
That area of the country is industrial rather than agricultural. industrieel صِناعي индустриален industrial průmyslový industriell industriel βιομηχανικόςindustrial tööstuslik, tööstus- صنعتی teollinen industriel תַּעֲשִׂייָתִי औद्योगिक industrijski ipari untuk industri iðnaðar- industriale 工業の 산업의 pramoninis industriāls; rūpniecības-; rūpniecisks perindustrian industrieelindustri-, industriell, fabrikk-przemysłowy صنعتی industrial industrial промышленный priemyselný industrijski industrijski industriell, industri- เกี่ยวกับอุตสาหกรรม sanayi ile ilgili, sınaî 工業的 промисловий, індустріальний صنعتی thuộc về công nghiệp 工业的 a person who takes part in the running of a large industrial organization.
a wealthy industrialist. industrialis صاحِب مَصْنَع، من أرباب الصِّناعَه индустриалист industrial průmyslník der Industrielle fabrikant; industrialist βιομήχανοςindustrial tööstur مدیر صنعت teollisuudenharjoittaja industriel/-elle תעשיין उद्योगपति industrijalac (nagy)iparos industriawan iðnrekandi industriale 実業家 산업가, 실업가 pramonininkas rūpnieks usahawan industrieelindustrileder, fabrikkeier przemysłowiec د صنعتی مدیر industrial industriaş промышленник priemyselník industrijalec industrijalac industriidkare นักอุตสาหกรรม sanayici 工業家 промисловець, підприємець صنعت کار nhà tư bản công nghiệp 工业家 (of a country) having a large number of industries.
geïndustrialiseerd مُصَنَّع، كثير الصِّناعَه индистриализиран industrializado industrializovaný industrialisiert industrialiseret βιομηχανοποιημένος industrializado industrialiseeritud, industriaal- صنعتی teollistunut industrialisé מְתוֹעַש औद्योगीकरण करना industrijaliziran iparosított mengindustrikan iðnvæddur industrializzato 工業化した 산업화된 industrinis industrializēts mengindustrikan geïndustrialiseerd industrialisertuprzemysłowiony صنعتی industrializado industrializat промышленно развитый industrializovaný industrializiran industrijalizovan industrialiserad กลายเป็นอุตสาหกรรม sanayileşmiş 工業化的 індустріальний صنعتی طور پر ترقی یافتہ công nghiệp hoá 工业化的 an area of a town
etc set aside for (the building of) factories.
industriële eiendom مَنطِقَه صِناعِيَّه индустриална област parque industrial průmyslová zóna das Industriegebiet industriområde βιομηχανική περιοχή polígono/zona industrial tööstuspiirkond منطقه صنعتی teollisuusalue zone industrielle אֵזוֹר תַּעֲשִׂייָה औद्योगिक संपदा industrijska zona gyárnegyed hubungan kerja iðnaðarhverfi zona industriale 工業団地 공업 단지 pramoninis rajonas rūpnīcu rajons kawasan perindustrian industrieterreinindustriområde dzielnica przemysłowa صنعتی سیمه parque industrial zonă industrială промышленная зона priemyselná zóna industrijsko zemljišče industrijska zona industriområde นิคมอุตสาหกรรม sanayi bölgesi 工業區 промислова зона صنعتی علاقہ khu công nghiệp 工业区 the relationship between the management and the workers in a factory
etc.
industriële verhoudings علاقات الإدارَة والعُمّال في المَصْنَع професионални взаимоотношения relações industriais pracovní vztahy die Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer arbejdsmarkedsforhold σχέσεις εργοδοσίας και εργατών relaciones empresariales tööstussuhted, töösuhted روابط کارگر و کارفرما teollisuuden työntekijöiden ja työnantajien väliset suhteet industrielles יָחַסֵי עוֹבֵד מַעֲבִיד औद्योगिक संबंध industrijski odnosi kapcsolat a munkásokkal hubungan kerja tengsl aðila á vinnumarkaði relazioni industriali 労使関係 노사 관계 darbiniai santykiai darbattiecības hubungan kerja arbeidsverhoudingen samarbeidsforhold stosunki w zakładzie pracy د كاركوونكي او كار فرما تر منځ رابطه relações industriais relaţii de muncă отношения между предпринимателями и рабочими pracovné vzťahy odnosi med delodajalci in delavci odnos između radnika i poslodavca förhållandet mellan arbetsgivare och anställda ความสัมพันธ์ระหว่างลูกจ้างกับนายจ้าง fabrika yönetimi ve işçi ilişkileri 勞資關係 трудові відносини صنعتی روابط quan hệ lao động 劳资关系Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.