صَحْنٌ فُخّاري للزّينَهصَفيحَة مَعْدَنِيَّهلَوْحَةمادّةٌ راسِبَه على الأسْنان deskapamětní deskaplaketapovlak
mindepladeplakplatte
laatta
plaketa
falidíszplakk
postulínsplattitannsÿkla; tannsteinnveggskjöldur
記念銘板
현판
dantų akmuodekoratyvinė lėkštėlentelė
dekoratīva plāksnīte/šķīvisplāksnezobakmens
plaketa
skylt
แผ่นเหล็กหรือหินสลัก
tấm biển
plaque
[plæk] N (=
plate) →
placa f; (
on teeth) →
sarro m, placa f (dental)Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
plaque
(plaːk) , ((American) plak) noun1. a plate of metal
etc fixed to a wall
etc as a memorial.
His name was inscribed on a brass plaque. plaat صَفيحَة مَعْدَنِيَّه гравирана табелка placa deska die Gedenktafel mindeplade πλάκα που στήνεται ως μνημείο placa mälestustahvel پلاک؛ نشان یادبود laatta plaque שֶלֶט הַנצָחָה फलक plaketa, medaljon emléktábla plaket veggskjöldur/-platti placca, targa 銘板 장식 액자, 현판 lenta, lentelė plāksne plak gedenkplaatplatepłyta, tablica د يادونى يا يادګاري نښان لكه يوه ډبره placa placă дощечка, табличка doska spominska plošča spomen-ploča platta, minnestavla แผ่นเหล็กสำหรับจารึก plâket, levha 匾 меморіальна дошка دھات کي تختي tấm; bản 匾 2. a china
etc ornament for fixing on the wall.
plaat صَحْنٌ فُخّاري للزّينَه орнамент placa plaketa die Schmucktafel platte πλάκαplaca dekoratiivtaldrik لوح koristelaatta plaqueטבלה पट्टिका spomen ploča falidísz(tárgy) plaket postulínsplatti targa 飾り板 장식판 dekoratyvinė lėkštė dekoratīva plāksnīte/šķīvis plak plaque porselens-/keramikkbilde plakietka لوح placa aplică декоративная тарелка plaketa okrasna ploščica ukrasni porcelan platta เครื่องตกแต่งบนฝาผนัง duvar süsü 飾板 декоративна тарілка جوڑنے کا مسالہ đồ sứ để trang trí trên tường 饰板 3. a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.
plaak مادّةٌ راسِبَه على الأسْنان плака placa bacteriana povlak der Zahnstein plak πέτραplaca katt جرم plakki plaque רוֹבֵד חַיידָקִי בַּשִנַיִים दांत पर थुक और बैक्टीरिया का जमाव plak, naslaga na zubu folt, plakk karang gigi tannsÿkla; tannsteinn placca 歯石 치석 dantų akmuo zobakmens plak tandaanslagbelegg på tennene, tannstein osad nazębny چينجى pedra placă dentară зубной камень povlak zobni kamen zubni kamenac tandsten คราบแบคทีเรียบนผิวฟัน diş kireçlenmesi 牙垢 зубний камінь دانت پر بننے والا ايک مادہ bựa răng 牙垢 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
plaque
, placquen. placa; plaqueta.
cualquier superficie de la piel o membrana mucosa;
plaqueta sanguínea.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
plaque
n placa; atherosclerotic — placa aterosclerótica; bacterial — placa bacteriana; dental — placa dentalEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.