pony

po·ny

 (pō′nē)

n. pl. po·nies

1. A horse of any of several stocky breeds that are small in size when full grown, such as the Shetland pony.

2.

a. Informal A racehorse.

b. Sports A polo horse.

3. Something small for its kind, especially a small glass for beer or liqueur.

4. A word-for-word translation of a foreign language text, especially one used as an aid in studying or test-taking. Also called crib, trot.

5. Chiefly British The sum of 25 pounds.

tr.v. po·nied, po·ny·ing, po·nies

To lead (a horse) with another horse.

Phrasal Verb:

pony up Slang

To pay (money owed or due).

---

[Probably from obsolete French poulenet, diminutive of poulain, colt, from Late Latin pullāmen, young of an animal, from Latin pullus; see pau- in Indo-European roots.]

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

pony

(ˈpəʊnɪ)

n, pl ponies

1. (Animals) any of various breeds of small horse, usually under 14.2 hands

2.

a. a small drinking glass, esp for liqueurs

b. the amount held by such a glass

3. anything small of its kind

4. (Gambling, except Cards) slang Brit a sum of £25, esp in bookmaking

5. (Education) slang Also called: trot US a literal translation used by students, often illicitly, in preparation for foreign language lessons or examinations; crib

[C17: from Scottish powney, perhaps from obsolete French poulenet a little colt, from poulain colt, from Latin pullus young animal, foal]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

po•ny

(ˈpoʊ ni)

n., pl. -nies, n.

1. a small horse of any of several breeds, usu. not higher at the shoulder than 14½ hands (58 in./146 cm).

2. Slang. a racehorse.

3. Informal. a literal translation or summary of a text, used illicitly as an aid in schoolwork; crib.

4. something small of its kind.

5. a small glass holding about one ounce (30 ml) of liqueur.

6. a small beverage bottle, often holding seven ounces (196 g).

v.

7. pony up, Informal. to pay (money), as to settle an account.

[1650–60; < French (now obsolete) poulenet, diminutive of poulain colt < Medieval Latin pullānus (Latin pull(us) foal + -ānus -an1); see -et]

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

Noun	1.	pony - a range horse of the western United States Equus caballus, horse - solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times mustang - small hardy range horse of the western plains descended from horses brought by the Spanish cayuse, Indian pony - a small native range horse
	2.	pony - an informal term for a racehorse; "he liked to bet on the ponies" bangtail, race horse, racehorse - a horse bred for racing
	3.	pony - a literal translation used in studying a foreign language (often used illicitly) crib, trot interlingual rendition, translation, version, rendering - a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
	4.	pony - a small glass adequate to hold a single swallow of whiskey jigger, shot glass drinking glass, glass - a container for holding liquids while drinking
	5.	pony - any of various breeds of small gentle horses usually less than five feet high at the shoulder Equus caballus, horse - solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times Shetland pony - breed of very small pony with long shaggy mane and tail Welsh pony - breed of small ponies originally from Wales Exmoor - stocky breed of pony with a fawn-colored nose

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

pony

noun

Related words
collective noun herd

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

فَرَسٌ قَزَممُهْر،حِصان صَغير

poník

pony

PonySchmiere

πόνι

póneyponi

poni

poney

poni

póni

smáhestur

ponyventicinque sterlinecavallino

ポニー

조랑말

arklio uodegapasijodinėjimasponis

ponijs

pony

ponni

kucyk

póneipônei

пони

poni

ponny

ม้าพันธุ์เล็ก

midilli

ngựa nhỏ

小马小马驹

pony

[ˈpəʊnɪ]

A. N

1. → poney m, potro m

2. (Brit) → 25 libras

3. (US) (Scol) → chuleta f

B. CPD pony trekking N → excursión f en poney

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

pony

[ˈpəʊni] n → poney m pony clubpony club n club équestre où l'on monte à poney

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

pony

n

→ Pony nt

(Brit sl) → 25 Pfund

(US sl: = crib) → Spickzettel m

(US inf: = small glass) → Gläschen nt

---

pony

:

pony express

n → Ponyexpress m

ponytail

n → Pferdeschwanz m; she was wearing her hair in a pony → sie trug einen Pferdeschwanz

pony trekking

n → Ponyreiten nt; a pony holiday → ein Ponyreiturlaub m

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

pony

[ˈpəʊnɪ] n → pony m inv

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

pony

(ˈpəuni) – plural ˈponies – noun

a small horse. The child was riding a brown pony. ponie مُهْر،حِصان صَغير пони pônei poník das Pony pony αλογάκιponi, póney poni اسب کوچک poni poney סוּס פּוֹנִי टट्टू, याबू poni, malen konj póni(ló) kuda kecil smáhestur pony 小馬 조랑말 ponis ponijs kuda padi ponyponnikucyk كوچنى آس pónei po­nei пони poník poni poni ponny ลูกม้า midilli 小馬 поні چھوٹا گھوڑا ngựa nhỏ pony 小马

ˈpony-tail noun

(a kind of hairstyle with the) hair tied in a bunch at the back of the head. poniestert تَسْريحَة ذَيْل الحِصان конска опашка rabo de cavalo ohon der Pferdeschwanz hestehale αλογοουράcoleta hobusesaba موی دم اسبی poninhäntä queue de chevalקוקו घोड़े की पूंछ की तरह लड़कियों की चोटी konjski rep (frizura) lófarokfrizura buntut kuda tagl coda di cavallo ポニーテール 포니테일 arklio uodega zirgaste (frizūra) ikat ekor kuda paardenstaarthestehalekoński ogon د آس د لكى ويښته rabo de cavalo coa­dă de cal конский хвост vrkoč konjski rep konjski rep hästsvans ผมทรงหางม้า at kuyruğu saç 馬尾髮型 хвіст جوڑا tóc cột kiểu đuôi ngựa 马尾发型

ˈpony-trekking noun

the sport or pastime of riding in the countryside in small groups. ponieritte رُكوب الخَيل في الرّيف في جماعات езда passeio de pônei jízda na koni das Ponytrecking ponyridning βόλτα με άλογα excursión en poni ratsaretk اسب سواری کردن تفریحی poniratsastus randonnée équestre רְכִיבָה עַל סוּס פּוֹנִי टट्टू पर सवार होकर यात्रा करना jahanje na poniju tereplovaglás berkuda berkeliling pedesaan reiðtúr (trekking su pony) 小馬旅行 조랑말 여행 pasijodinėjimas izjāde ar ponijiem menunggang kuda padi het maken van trektochten op pony's ponnisport; ridetur på ponni rajd konny په آس سپريدل passeio de pónei конная прогулка jazda na koňoch treking na konjih jahanje ridutflykt กีฬาขี่ม้าเป็นกลุ่มเล็ก ๆ zevk için ata binme 小群人在鄉間騎馬野遊 прогулянка на поні کھيل کود cưỡi ngựa pony 骑小型马在乡村旅行娱乐

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

pony

→ فَرَسٌ قَزَم poník pony Pony πόνι poni poni poney poni pony ポニー 조랑말 pony ponni kucyk pónei, pônei пони ponny ม้าพันธุ์เล็ก midilli ngựa nhỏ 小马驹

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

• I'd like to go trail riding (US)
  I'd like to go pony trekking (UK) → أَوَدُّ أَنْ أَتَنَزَّهُ عَلَى ظَهْرِ الـخَيْلِ؟ → Chtěl bych se projet na poníkovi → Jeg vil gerne på ponytur → Ich möchte gerne Ponyreiten gehen → Θα ήθελα να κάνω περίπατο με πόνι → Quisiera ir de excursión a caballo → Haluaisin poniratsastusretkelle → J'aimerais faire du poney → Želim ići jahati na ponijima. → Vorrei fare un'escursione a cavallo → 私はポニートレッキングに行きたいのですが → 조랑말을 타고 싶어요 → Ik wil graag een ponytocht maken → Jeg vil gjerne dra på ridetur → Chciałbymsię wybrać na wycieczkę konną → Eu queria passear de pônei → Мне бы хотелось покататься на пони → Jag skulle vilja rida ut → ฉันอยากไปขี่ม้าช้าๆ ตามทางที่ขรุขระ → Ata binmek istiyorum → Tôi muốn đi cưỡi ngựa nhỏ pony → 我想骑矮马出游

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009