odstranitelnýsnímatelný
flytbar
irrotettava
odstranjiv
elmozdíthatómegszüntethető
flytjanlegur; sem hægt er aî taka af
取り外せる
떼어낼 수 있는
odstrániteľný
borttagbar
ที่เคลื่อนที่ได้
có thể di dời được
removable
[rɪˈmuːvəbl] ADJCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
removable
[rɪˈmuːvəbəl] adj (=
detachable) [
part] →
amovibleCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
removable
[rɪˈmuːvəbl] adj (
detachable) →
staccabileCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
remove
(rəˈmuːv) verb1. to take away.
Will someone please remove all this rubbish!; He removed all the evidence of his crimes; I can't remove this stain from my shirt; He has been removed from the post of minister of education. verwyder يُزيل، يُبْعِد махам remover odstranit entfernen fjerne απομακρύνωquitar, llevarse kõrvaldama برداشتن؛ انتقال دادن poistaa enlever לְסָלֵק हटा देना ukloniti, maknuti eltávolít menyingkirkan fjarlægja rimuovere, togliere 取り除く 제거하다 pašalinti aizvākt; novākt; atcelt (no amata) mengambil verwijderenfjerne, ta bortusunąć خوځول له يوه ځايه بل ځاى ته كول، بى ځايه كول، موقوف كول، وژل، سټه ايستل، مونډايستل، بيخ كښل: ديوه ځاى بل ځاى ته كېدل: تلل، لرى كيدل tirar a lua, a îndepărta убирать odstrániť odstraniti ukloniti avlägsna, ta bort, flytta undan เอาออกไป ortadan kaldırmak, çıkarmak, gidermek 去除 усувати; виносити کسے جگہ سے ہٹانا di chuyển; dọn; cách chức 消除 2. to take off (a piece of clothing).
Please remove your hat. afhaal, uittrek يَخْلَع събличам retirar sundat ablegen tage af βγάζωquitarse lahti riietuma, ära võtma در آوردن riisua ôter לְהָסִיר दूर करना, एक जगह से दूसरी जगह जाना skinuti levesz menanggalkan fara úr togliere 脱ぐ 벗다 nusiimti noņemt; novilkt menanggalkan uittrekken ta av seg zdjąć رانيول،راوړل tirar a scoate снимать zložiť odložiti skinuti ta av [sig] ถอดออก çıkarmak 脫掉 знімати, скидати اتارنا cởi 脱掉 3. to move to a new house
etc.
He has removed to London. verhuis na يَنْتَقِل إلى премествам се mudar-se přestěhovat se ziehen flytte μετακομίζωmudarse kolima نقل مکان کردن muuttaa déménager לַעֲבוֹר एक घर से दूसरे घर जाना preseliti elköltözik pindah flytjast búferlum trasferirsi 引越す 옮기다 persikelti pārcelties pindah verhuizenflytteprzenieść się خوځول له يوه ځايه بل ځاى ته كول mudar-se a se muta переезжать presťahovať sa preseliti se preseliti se [av]flytta ย้าย taşınmak 遷移 переїжджати نقل مکانی کرنا chuyển đi 迁移 reˈmovable adjective verwyderbaar قابِل للنَّقْل أو الإزالَه сменяем removível odstranitelný behebbar flytbar κινητόςdesmontable, de quita y pon kõrvaldatav برداشتنی؛ تغییر جا دادنی irrotettava mobile נִיתָן לְהַסָרָה हटाये जाने योग्य odstranjiv, koji se može smijeniti elmozdítható, hordozható, megszüntethető bisa dipindahkan flytjanlegur; sem hægt er að taka af rimovibile 取りはずしのできる 제거할 수 있는 kilnojamas, nuimamas noņemams; pārvietojams; nomaināms boleh dipindahkan verwijderbaaravtakbar, utskiftbarruchomy, usuwalny دخوځيدو وړ، بيځايه كيدونكى removível detaşabil, mobil сменяемый; съёмный odstrániteľný odstranljiv odstranjiv avtagbar, flyttbar เคลื่อนย้ายได้ atılabilir 可移動的 рухомий; знімний ہٹاءے جانے کے قابل có thể di chuyển được 可移动的 reˈmoval noun the act of removing or the state of being removed,
especially the moving of furniture
etc to a new home.
After his removal from power, the dictator was sent into exile; Our removal is to take place on Monday; (also adjective) a removal van. verhuising نَقْل، عَزْل، إبْعاد пренасяне mudança sesazení; stěhování die Absetzung, der Umzug; Möbel-... flytning; flytte-; afsættelse απομάκρυνση, μετακόμιση extirpación, eliminación; mudanza kõrvaldamine, kolimine جابه جایی؛ نقل مکان muutto renvoi; déménagementהסרה सरकाव uklanjanje, preseljenje elszállítás; elköltözés; eltávolítás kepindahan flutningur; brottrekstur rimozione; trasloco 移動 제거 pašalinimas, baldų pervežimas atcelšana (no amata); novākšana; pārcelšanās pemindahan verhuizing, verwijderingavsettelse, flyttingusunięcie, przeprowadzka بىځايه كيدنه، برطرفى، ايستنه mudança îndepărtare; mutare отстранение; переезд odstránenie; sťahovanie; sťahovací odstranitev; preselitev uklanjanje avlägsnande, flyttning; flytt- การเคลื่อนย้ายได้; การย้ายออก çıkarma, çıkarılma; taşıma 移動 переміщення; переїзд برطرفی sự di chuyển 移动 reˈmover noun a person or thing that removes.
a stain remover; a firm of furniture removers. verhuiser مُزيل носач; препарат за чистене (o) que remove/muda odstraňovač; speditér der Entferner, der Spediteur flyttemand; flyttefirma; -fjerner μεταφορέας, κτ. που χρησιμοποιείται για να απομακρύνει κτ. άλλο empleado de mudanzas; producto que elimina algo (por ej. quitamanchas) eemaldaja, kolija اسباب کش؛ زایل کننده؛ پاک کننده muuttaja, poistoaine détachant; déménageur מְסִיר धोने वाला, साफ करने वाला uklanjač, odstranjivač tisztító; szállító pemindah flutningamaður (chi rimuove/trasferisce) 除去剤 움직이게 하는 사람(것) (dėmių) valiklis, pervežėjas attraipotājs; mēbeļu pārvadātājs pemindah verhuizerfjerner; flyttebyråzmywacz, spedytor, przewoźnik خوځېدونكى، ايسته كوونكى (o) que remove soluţie de scos petele; persoană/firmă care face mutări средство для удаления чего-л.; перевозчик odstraňovač (čoho); špeditér odstranjevalec; ki se ukvarja s selitvami špediter [fläck]borttagare, flyttkarl ผู้ย้าย; น้ำยาลบรอยด่าง taşıyıcı; çıkarıcı 搬運工,去除劑 перевізник меблів; засіб для виведення плям وہ جس کا پیشہ اسباب اٹھانا ہو người dọn đồ; vật bỏ đi 搬运工; ,消除剂 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
removable
adj removible, extraíble, que se puede quitarEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.