shuttered

shut·ter

 (shŭt′ər)

n.

1. One that shuts, as:

a. A hinged cover or screen for a window, usually fitted with louvers.

b. A mechanical device of a camera that controls the duration of a photographic exposure, as by opening and closing to allow light coming through the lens to expose a plate or film.

2. shutters Music The movable louvers on a pipe organ, controlled by pedals, that open and close the swell box.

tr.v. shut·tered, shut·ter·ing, shut·ters

1. To furnish or close with shutters: locked the doors and shuttered the windows.

2. To cause to cease operations; close down: shuttered the store for the holiday.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

shuttered

(ˈʃʌtəd)

adj

fitted with shuttershaving closed shutters

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Thesaurus

Adj.

1.

shuttered - provided with shutters or shutters as specified; often used in combination; "a church with a shuttered belfry and spire"; "green-shuttered cottages" unshuttered - not provided with shutters or having the shuttered open; "unshuttered windows"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

ذو دَرْفةِ خَشَبِيَّه

se zavřenými okenicemi

tilskoddet

redőnyös

meî lokuîum gluggahlerum

so zatvorenými okenicami

kepenkli

有百叶窗的

shuttered

[ˈʃʌtəd] ADJ [house, window] (= fitted with shutters) → con contraventanas; (= with shutters closed) → con las contraventanas cerradas
the windows were shuttered (= had shutters) → las ventanas tenían contraventana(s); (= had shutters closed) → las ventanas tenían las contraventanas cerradas

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

shuttered

adj

(= with shutters) house → mit (Fenster)läden; door, window → mit Läden

(= with closed shutters) house, room → mit geschlossenen (Fenster)läden; the people watched from behind shuttered windows → die Leute sahen hinter den geschlossenen (Fenster)läden zu

(fig) a shuttered look → ein verschlossener Blick

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

shuttered

[ˈʃʌtəd] adj → con le imposte

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

shutter

(ˈʃatə) noun

1. one of usually two usually wooden covers over a window. He closed the shutters. hortjies دَرْفَة الشُّبّاك الخَشَبِيَّه кепеник persiana okenice der Fensterladen skodde παντζούριcontraventana, postigo aknaluuk كركره ikkunaluukku voletתריס झिलमिली kapak, roleta (ablak)redőny daun penutup jendela gluggahleri persiana よろい戸 덧문 langinė aizvirtnis; slēģis penutup luikskodde, vinduslemokiennica پرده(په تېره دكړكۍ persiana oblon; jaluzea ставень okenica oknica kapak fönsterlucka บานเกล็ดหน้าต่าง kepenk 百葉窗 віконниця; жалюзі کھڑکی کے دو پلے cánh cửa chớp 百叶窗

2. the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken. When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film. sluiter حاجِب عَدَسَة الكاميرا фот. затвор obturador závěrka der Verschluß lukker φωτοφράκτης obturador katik دريچه نورگير ؛ شاتر دوربين عكاسي sulkija obturateurצמצם शटर, कपाट zatvor fotografskog aparata, blenda zár alat pengukur cahaya, pemetik gambar loki, lokari otturatore シャッター (카메라) 셔터 sklendė blende pengatup sluiterlukkermigawka پرده obturador obturator затвор объектива závierka zaklop blenda slutare ทิ่ปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป objektif kapağı (相機)快門 затвор کیمرے کے اوپر کا متحرک پردہ lá chắn sáng （相机的）快门

ˈshuttered adjective

shuttered windows. toegemaak ذو دَرْفةِ خَشَبِيَّه със спуснати капаци com persianas se zavřenými okenicemi mit verschlossenen Fensterläden tilskoddet με κλειστά παντζούρια, με κατεβασμένα τα ρολά con las contraventanas cerradas luukidega كركره شده ikkunaluukuilla varustettu aux volets fermés סָגוּר עִם תְּרִיס शटर लगाना zatvoren roletama, spuštenih roleta redőnyös berpenutup með lokuðum gluggahlerum (con le persiane chiuse) よろい戸のついた 잠긴 uždarytomis langinėmis aizslēģots tertutup met de luiken dicht med skodder/lemmer wyposażony w okiennice د اورسى يا دروازو كركر يا چغ چغ ايستل com persianas cu obloanele trase закрытый ставнями so zatvorenými okenicami zaprt zatvorenih kapaka med [fönster]luckor ซึ่งติดบานประตูหน้าต่าง kepenkli 有百葉窗的 такий, що з зачиненими віконницями پلے والی được đóng chớp 有百叶窗的

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.