opálenývyčiněnývydělaný
solbrændt
ruskettunut
preplanuo
napbarnított
sólbrúnn
日焼け色の
황갈색의
zagorel
solbränd
ที่มีผิวสีแทน
rám nắng
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
tanned
[ˈtænd] adj (=
brown) →
bronzé(e)Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
tanned
adj person →
braun (gebrannt) Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
tanned
[tænd] adj → abbronzato/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
tan
(tӕn) – past tense, past participle tanned – verb1. to make an animal's skin into leather (by treating it with certain substances).
looi يَدْبُغ щавя curtir vyčiňovat gerben garve κατεργάζομαιcurtir parkima دباغی کردن parkita tanner לְעַבֵּד עוֹר त्वचा पर भूरापन आना धूप के कारण štaviti, strojiti cserez menyamak súta conciare なめす 무두질하다 rauginti (odą) miecēt (ādu) menyamak looiengarve garbować curtir a tăbăci дубить trieslovať, vyrábať strojiti štaviti garva ฟอกหนัง tabaklamak 鞣皮 дубити دباغت دينا thuộc (da) 鞣革 2. to (cause a person's skin to) become brown in the sun.
She was tanned by the sun. bruingebrand يَنْدَبِغ الجِلْد загарям bronzear(-se) opálit se bräunen blive solbrændt μαυρίζω στον ήλιο broncearse pruuniks põle(ta)ma برنزه کردن ruskettua bronzer לְהִשתַזֵף धूप में भूरा या काला करना या हो जाना preplanuti, potamnjeti lebarnít; lesül mencoklatkan verða sólbrúnn abbronzare, abbronzarsi 日焼けさせる (피부를) 갈색으로 태우다 įdegti, įdeginti iedegt menjadikan kulit sso perang bruinenbli brun opalać (się) bronzear(-se) a (se) bronza загорать opáliť sa porjaveti potamniti solbränna ทำให้ผิวเป็นสีแทน esmerleş(tir)mek, bronzlaş(tır)mak 曬黑 засмагати کھال پکانا làm rám nắng 晒黑 noun, adjective (of) a light brown colour.
tan shoes. ligbruin أسْمَر، مَدْبوغ светлокафяв acastanhado světlá hněď; světlehnědý die Lohfarbe; lohfarben gyldenbrun καφετήςmarrón claro helepruun قهوه ای روشن vaaleanruskea fauve חוּם צְהַבהַב भूरा रंग धूप के कारण त्वचा पर आने वाला žutosmeđa boja sárgásbarna szín warna coklat muda gulbrúnn marrone chiaro 黄かっ色 황갈색 gelsvai ruda spalva; gelsvai rudas dzeltenbrūna krāsa berwarna sawo matang geelbruin lær-/gyllenbrun brązowawy acastanhado cafeniu желтовато-коричневатый (цвет) svetlohnedá farba; svetlohnedý rumeno rjava barva žuto-smeđ brun[t] สีน้ำตาลไหม้; ซึ่งมีสีน้ำตาลไหม้ bronz rengi 棕黃色(的) рудувато-коричневий колір ہلکا براؤن رنگ có màu nâu vàng 棕黄色(的) noun suntan tanned skin.
He came back from holiday with a tan. sonbruin سَفْع، لَوْن أسْمَر тен bronzeado opálení die Sonnenbräunung solbrun hud μαύρισμαbronceado päevitus برنزه شدگی rusketus bronzageשיזוף धूप में तपे चमड़े का पीलापन लिए हुए भूरा रंग zagasita, preplanula boja kože lebarnulás kulit coklat sólbrúnka abbronzatura 日焼け 햇볕에 탄 빛깔 įdegimas iedegums kulit berwarna sawo matang bruine kleurbrunhetopaleniznabronzeado bronz загар opálenie zagorelost osunčana koža solbränna สีไหม้เกรียมของผิวหนังจากการตากแดด bronz ten 曬成的棕褐膚色 засмага دھوپ کي وجہ سے کالي پڑي ہوئي کھال nước da rám nắng 晒成棕褐色的皮肤 tanned adjectiveˈtanner noun a person who tans leather.
looier دَبّاغ، دابِغ جُلود щавач curtidor koželuh der/die Gerber(in) garver βυρσοδέψηςcurtidor parkal دباغ nahkuri tanneur/-euse בּוּרסקַאי चर्म शोधक kožar, strojar (koža) tímár penyamak sútari conciatore 皮なめし業者 무두장이, 제혁업자 odadirbys ādminis penyamak kulit binatang looiergarver garbarz curtidor tăbăcar дубильщик garbiar strojar štavilac kože garvare คนที่มีผิวสีแทน tabakçı 製革工人 дубильник, чинбар دباغ، دباغت دينے والا thợ thuộc da 制革工人 ˈtannery – plural ˈtanneries – noun a place where leather is tanned.
looiery مَدْبَغَة جُلود цех за щавене на кожи curtição koželužna die Gerberei garveri βυρσοδεψείο tenería, curtiduría parkimistöökoda دباغ خانه nahkurinverstas tannerie בוּרסקִי चमडा़ बनाने की जगह, चर्म शोधन kožarnica, strojarnica cserzőműhely penyamakan sútunarverkstæði conceria 皮なめし工場 제혁 고장 odø dirbtuvë miecētava tempat menyamak kulit binatang looierijgarveri garbarnia curtição tăbăcărie кожевенный завод garbiareň strojarna štavionica garveri สถานที่ฟอกหนัง tabakhane 鞣皮(或製革)廠 шкіряний завод, чинбарня دباغت گاہ xưởng thuộc da 鞣革(或制革)厂 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.