abashed

a·bash

 (ə-băsh′)

tr.v. a·bashed, a·bash·ing, a·bash·es

To make ashamed or uneasy; disconcert. See Synonyms at embarrass.

---

[Middle English abaishen, to lose one's composure, from Old French esbahir, esbahiss- : es-, intensive pref. (from Latin ex-; see ex-) + baer, to gape; see bay².]

---

a·bash′ment n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

abashed

(əˈbæʃt)

adj

ill at ease, embarrassed, or confused; ashamed

aˈbashedly adv

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Thesaurus

Adj.

1.

abashed - feeling or caused to feel uneasy and self-conscious; "felt abashed at the extravagant praise"; "chagrined at the poor sales of his book"; "was embarrassed by her child's tantrums" chagrined, embarrassed discomposed - having your composure disturbed; "looked about with a wandering and discomposed air"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

abashed

adjective embarrassed, confused, humbled, humiliated, dismayed, ashamed, bewildered, confounded, disconcerted, taken aback, chagrined, perturbed, mortified, discomfited, shamefaced, discomposed He seemed both abashed and delighted at the gift.
confident, bold, composed, at ease, blatant, brazen, undaunted, unabashed, unashamed, unperturbed, undismayed

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

مَخْجول

v rozpacích

flovforlegen

beschämtverlegen

confustimide

vandræîalegur

imbarazzatoumiliato

sumišęs

apmulsissamulsis

forlegen

mahçup olmuşutanmış

不知所措的尴尬的

abashed

[əˈbæʃt] ADJ (= shy) → tímido, retraído; (= ashamed) → avergonzado
to be abashed at sth → avergonzarse de algo
he carried on not a bit abashed → siguió como si tal cosa

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

abashed

[əˈbæʃt] adj → confus(e), embarrassé(e)

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

abashed

adj → beschämt; to feel abashed → sich schämen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

abashed

[əˈbæʃt] adj → imbarazzato/a

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

abashed

(əˈbӕʃt) adjective

(negative unabashed) embarrassed. He was abashed at the compliments he received. verleë مَخْجول засрамен envergonhado v rozpacích beschämt forlegen; flov αμήχανοςavergonzado, azorado hämmeldunud خجالت زده hämillään confusנבוך लज्जित posramljen zavarban van malu vandræðalegur imbarazzato, confuso 当惑した 부끄러워, 당황하여 sumišęs samulsis; apmulsis silu verlegenforlegenzmieszany شرميدلى enleado fâstâcit смущённый v rozpakoch, v pomykove zbegan zbunjen förlägen อาย mahçup olmuş, utanmış 尷尬的，困窘的 збентежений شرمساری bối rối 尴尬的，不知所措的

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.