animated

an·i·mat·ed

 (ăn′ə-mā′tĭd)

adj.

1. Filled with activity, vigor, or spirit; lively: an animated conversation.

2. Made or depicted using animation: animated cartoons.

---

an′i·mat′ed·ly adv.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

animated

(ˈænɪˌmeɪtɪd)

adj

1. full of vivacity and spirit; lively

2. characterized by movement and activity: an animated scene met her eye.

3. possessing life; animate

4. moving or appearing to move as if alive: an animated display.

5. (Film) pertaining to cinematographic animation

ˈaniˌmatedly adv

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

an•i•mat•ed

(ˈæn əˌmeɪ tɪd)

adj.

1. full of life, action, or spirit; lively: an animated debate.

2. made to move in a lifelike fashion: animated puppets.

3. containing objects that appear to move in a lifelike fashion: an animated display.

[1525–35]

an′i•mat`ed•ly, adv.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

Adj.	1.	animated - having life or vigor or spirit; "an animated and expressive face"; "animated conversation"; "became very animated when he heard the good news" alive unanimated - not animated or enlivened; dull
	2.	animated - made to appear to move as living creatures do; "an animated cartoon"; "animated puppets" moving - used of a series of photographs presented so as to create the illusion of motion; "Her ambition was to be in moving pictures or `the movies'"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

animated

adjective lively, spirited, quick, excited, active, vital, dynamic, enthusiastic, passionate, vivid, vigorous, energetic, vibrant, brisk, buoyant, ardent, airy, fervent, zealous, elated, ebullient, sparky, sprightly, vivacious, gay, alive and kicking, full of beans (informal), zestful Everyone became more animated.
boring, depressed, dull, passive, lifeless, inactive, monotonous, lethargic, dejected, apathetic, listless

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

animated

adjective

1. Marked by or exhibiting life:

alive, animate, live, living, vital.

2. Very brisk, alert, and full of high spirits:

bouncy, chipper, dashing, high-spirited, lively, pert, spirited, vivacious.

Informal: peppy.

Idioms: bright-eyed and bushy-tailed, full of life.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

حَيَوي، مُفْعَم بِالحَيَوِيَّهمُتَحَرِّك

animovanýrušnýživý

dukke-levendelivligtegne-

lebhaftZeichentrick-...

animévivant

animációs

hreyfi-, sem hreyfist; teiknimynda-líflegur

animatocartoni animatiaccalorato

animertinspirertlivligtegnefilm-

animovaný

canlıhareketli

栩栩如生的活跃的

animated

[ˈænɪmeɪtɪd] ADJ

1. (= lively) [person, discussion] → animado
to become animated → animarse

2. (Cine) animated cartoon → dibujos mpl animados

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

animated

[ˈænɪmeɪtɪd] adj

(= lively) [person] → animé(e); [conversation, discussion] → animé(e)
to become animated [person] → s'animer; [conversation, discussion] → s'animer

[film, cartoon] → animé(e); [character] → d'animation

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

animated

adj

(= lively) → lebhaft, rege; discussion, talk → lebhaft, angeregt

(Film) animated cartoon/film → Zeichentrickfilm m

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

animated

[ˈænɪmeɪtɪd] adj → animato/a
to become animated → animarsi

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

animate

(ˈӕnimeit) verb

to make lively. Joy animated his face. trek يُحْيي، يَجْعَلَه مَرِحاً، يُنْعِش съживявам animar oživit beleben sætte liv i; oplive; opmuntre ζωντανεύωanimar hingestama جان بخشیدن؛ سرزنده کردن elävöittää animer לְהַחֲיוֹת अनुप्राणित करना, चालित करना oživjeti (meg)elevenít menghidupkan lífga, fjörga animare, ravvivare ～に活気をつける ...에게 생명을 주다 nušviesti atdzīvināt menghidupkan verlevendigengi liv til, gjøre levendeożywiać ځان بخښل، سرژوندی کول animar a anima оживлять oživiť razgibati živnuti liva upp ทำให้มีชีวิตชีวา canlandırmak 使有生命(氣)，鼓舞 оживляти; пожвавлювати جان ڈالنا ، تازہ دم کرنا làm sinh động 使有生命，鼓舞

(-mət) adjective

living. lewendig حَي жив animado živý lebend levende ζωντανόςanimado, vivo elus جاندار elävä vivantחי जोशपूर्ण živ eleven, élettel teli hidup lifandi animato, vivace 生命のある 살아 있는 gyvas dzīvs hidupkan levendlevendeożywiony, żywy ځان لرونکی animado animat живой živý živ, živahen živahan levande ซึ่งมีชีวิต canlı, hayat dolu 有生命的 живий زندہ ، تازہ دم sinh động 有生命的

ˈanimated (-mei-) adjective

1. lively. An animated discussion. lewendig حَيَوي، مُفْعَم بِالحَيَوِيَّه оживен animado živý, rušný lebhaft livlig; levende; animeret ζωηρόςanimado elav سرزنده؛ پرحرارت eloisa animéחי जीवन्त živahan élénk hidup líflegur animato 活気ある 활기에 찬 gyvas dzvs riang levendiglivlig, inspirertożywiony ژوندی animado animat оживлённый živý živahen pokrenut livlig ซึ่งมีชีวิตชีวา canlı 活躍的，熱烈的 пожвавлений, жвавий زندہ دل sôi nổi 活跃的

2. made to move as if alive. animated dolls/cartoons. geanimeer مُتَحَرِّك анимирам animado animovaný Zeichentrick-... animeret; tegne-; dukke- κινούμενος animado elustatud, anima- متحرک؛ زنده نما animoitu animéהנפשה चालित animiran animációs menggerakkan hreyfi-, sem hreyfist; teiknimynda- animato 生きているように動く 살아 있는 것 같은 animacinis animācijas- hidup geanimeerdanimert, tegnefilm-animowany متحرک، خوځیدونکی، ژوندی animado animaţie движущийся;мультипликационный animovaný animiran animiran animerad ที่เหมือนมีชีวิต hareketli 會動的，栩栩如生的 мультиплікаційний متحرک کرنا chuyển động được 栩栩如生的

ˌaniˈmation noun

animasie حَيَوِيَّه، إنْعاش، تَحْريك оживление animação oživení, animace die Lebhaftigkeit; die Animation animering; animation σχεδιασμός κινουμένων σχεδίων animación animafilm سرزندگی؛ اشتیاق animaatio animationזריזות, הכנת סרט הנפשה जीवन्तता, चंचलता animacija élénkség; animáció animasi fjörgun; fjör; teiknimyndagerð animazione 活気, アニメーション 활기 pagyvėjimas, animacija dzīvība; animācija animasi levendigheid, animatieanimasjon, tegnefilmlaginganimacja علاقه، سرزندګی animação animaţie оживление živosť; animácia animacija animacija upplivande [verkan], livlighet การสร้างภาพเคลื่อนไหวได้ canlandırma 活躍，動畫 пожвавлення; анімація جان آفرینی tính linh hoạt; sự làm phim hoạt hình 活跃，动画片

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.