يَتَفَتَّت، يَنْهـار
drobitdrolitrozpadnout se
smuldre
szétmorzsol
mylja; molna
irtitrupėtitrupinti
drupinātsadruptsagrūtsairt
mrviť
drobiti se
ufala mak
crumble
[ˈkrʌmbl]B. VI1. [
bread] →
desmigarse, desmigajarse; [
earth, cheese etc] →
desmenuzarse; [
building, plaster etc] →
desmoronarse Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
crumble
[ˈkrʌmbəl] vt [+
cheese, bread, cake, stock cube] →
émietter n (British) →
crumble mapple crumble →
crumble aux pommes Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
crumble
n (Brit Cook) →
Obst nt →
mit Streusel;
(= topping) →
Streusel pl;
apple/rhubarb crumble mit Streuseln bestreutes, überbackenes Apfel-/Rhabarberdessert Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
crumble
(ˈkrambl) verb to break into crumbs or small pieces.
She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled. verkrummel يَتَفَتَّت، يَنْهـار роня desfazer drobit; rozpadnout se zerkrümeln smuldre θρυμματίζω, καταρρέωdesmigajar, desmenuzar murendama, murenema خرد شدن؛ فروریختن murentua émietter, s'effondrer לְפוֹרֵר चूर चूर होना razmrviti szétmorzsol menghancurkan mylja; molna sbriciolare ぼろぼろに砕ける 부수다 trupinti, trupėti, irti, žlugti drupināt; sadrupt; sairt; sagrūt musnah verkruimelen, ten onder gaan smuldre opp/bort, synke i grus rozpadać się, kruszyć się کوچنی کیدل ، ټوټه کیدل desfazer-se a (se) face fărâme крошить; рушиться mrviť; rozpadnúť sa drobiti; sesuti se smrviti smula, (falla) sönder ทำให้แตกละเอียด ufala(n)mak 弄碎 кришити(ся); розпадатися ريزه ريزه هو جانا، ٹکڑے ٹکڑے هو جانا bẻ vụn 弄碎 ˈcrumbly adjective verkrummel, afkrummel, inkrummel, verbrokkel, afbrokkel سَهْل التَّفَتُّت ронлив desmoronado drobivý krümelig smuldrende εύθραυστος desmenuzado mure ترد murentuva friable מִתפּוֹרֵר בְּקָלוּת भुरभुरा, टुटने वाला mrvljiv omladozó, roskatag rapuh sem molnar auðveldlega friabile 砕けやすい 부스러지기 쉬운 trapus drupans; trausls musnah kruimeligsmuldrendekruchy ټوټه ټوټه desmoronado (s)fărâmicios рассыпчатый drobivý drobljiv trošan som lätt faller sönder, smulig ที่แตกง่าย kolay ufalanır 易碎的 крихкий, розсипчастий ريزه ريزه هو جانيوالى dễ vỡ vụn 易碎的 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.