مُضحِك، مُثير للضِّحْك
naprosto směšný
komplet latterlig
älytönnaurettava
fáránlegur
jocīgssmieklīgs
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
ludicrous
adj →
grotesk;
sight, words →
lächerlich;
idea, suggestion →
haarsträubend;
(= low) prices, wages, speed →
lächerlich, lachhaft;
(= high) prices, wages, speed →
unerhört, haarsträubend;
don’t be ludicrous, I can’t do it that fast →
das is ja grotesk, so schnell kann ich das nicht (machen);
I’ve done the most ludicrous thing! →
mir ist etwas Haarsträubendes passiert! Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
ludicrous
[ˈluːdɪkrəs] adj → ridicolo/a, assurdo/aCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
ludicrous
(ˈluːdikrəs) adjectiveˈludicrously adverb lagwekkend بصورةٍ مُضْحِكَه нелепо ridiculamente směšně lächerlich komplet latterligt γελοία ridículamente naeruväärselt مضحکانه naurettavasti ridiculement עַד כְּדֵי גִּיחוּך हास्यास्पदता, बेतुकापन smiješno nevetségesen secara menggelikan fáránlega ridicolmente ばかげて 우습게 absurdiškai smieklīgi; jocīgi dengan cara yang tidak munasabah belachelijkkomisk absurdalnie په مسخره ګى ridiculamente ridicol нелепо smiešne trapasto smešno löjligt อย่างน่าหัวเราะ komik denecek kadar 荒謬可笑地 смішно, безглуздо مضحکہ خیزی سے một cách lố lăng 荒谬可笑地 ˈludicrousness noun lagwekkendheid إثارة للضِّحْك нелепост ridículo směšnost die Lächerlichkeit komplet latterlighed γελοιότητα ridículo naeruväärsus مضحک بودن naurettavuus aspect ridicule גיחוך हास्यास्पदता, बेतुकापन apsurd nevetséges volta vminek kelucuan fáránleiki ridicolaggine, ridicolezza ばかげたこと 익살 맞음 absurdiškumas smieklīgums; jocīgums tidak munasabah belachelijkheidlatterlighet absurdalność مسخره،خندا لرونكى ridículo aspect ridicol нелепость smiešnosť absurdnost smeh löjlighet ความน่าหัวเราะ gülünçlük, komiklik 荒謬可笑 безглуздя مضحکہ خیزی sự lố lăng 荒谬可笑 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.