تَهَوُّر
nerozvážnostunáhlenostzbrklost
overilethedubesindighed
fljótfærni
acelecilikdüşüncesizlik
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
rashness
n (of person) →
Unbesonnenheit f;
(of action) →
Voreiligkeit f, →
Überstürztheit f;
(of promise, decision) →
Voreiligkeit f Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
rash1
(rӕʃ) adjective acting, or done, with little caution or thought.
a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another. onbesonne طائِش، مُتَهَوِّر прибързан precipitado unáhlený unbesonnen ubesindig; overilet απερίσκεπτοςimprudente läbematu حرف یا عمل نسنجیده؛ بی ملاحظه harkitsematon imprudentפזיז अतिशीघ्र nepromišljen, nagao elhamarkodott, meggondolatlan kurang pikir fljótfær imprudente せっかちな 경솔한 neapdairus, skubotas pārsteidzīgs terburu-buru onbezonnenforhastet, overiltpochopny بى پروا، بى باكه، بى سنجشه، بى غوره، بيړندى precipitado nechibzuit опрометчивый; необдуманный prenáhlený, nerozvážny nepremišljen nepromišljen överilad, obetänksam หุนหันพลันแล่น aceleci, düşüncesiz 魯莽的,輕率的 квапливий; необачний جلد باز hấp tấp 鲁莽的,轻率的 ˈrashly adverb onbesonne بِتَهَوُّر прибързано precipitadamente ukvapeně unbesonnen ubesindigt; overilet απερίσκεπταimprudentemente ülepeakaela به طور عجولانه harkitsemattomasti imprudemment בִּפזִיזוּת अंधाधुंध nepromišljeno elhamarkodottan, meggondolatlanul dengan tergesa-gesa fljótfærnislega avventatamente, imprudentemente 軽率にも 경솔하게 neapdairiai, skubotai pārsteidzīgi secara terburu-buru onbezonnenmindre veloverveid, uklokt pochopnie په تلوار،په بى پروايۍ precipitadamente (în mod) nechibzuit опрометчиво prenáhlene nepremišljeno nepromišljeno överilat, obetänksamt อย่างเร่งรีบ düşüncesizce, acelece, hesapsızca 魯莽地,輕率地 квапливо; необачно جلد بازی سے hấp tấp 鲁莽地,轻率地 ˈrashness noun onbesonnenheid تَهَوُّر прибързаност precipitação nerozvážnost die Unbesonnenheit ubesindighed; overilethed απερισκεψίαimprudencia tormakus عجله؛ شتاب؛ بی پروایی harkitsemattomuus imprudenceפזיזות उतावलापन, दु:साहस nepromišljenost elhamarkodottság ketergesa-gesaan fljótfærni imprudenza, precipitazione せっかち 경솔함 neapdairumas, skubotumas pārsteidzība buru-buruan onbezonnenheidhastverk pochopność په تلوار،په بى پروايۍ precipitação nechibzuinţă опрометчивость prenáhlenosť, nerozvážnosť nepremišljenost nepromišljenost överilning, obetänksamhet ความเร่งรีบ düşüncesizlik, acelecilik 魯莽,輕率 квапливість; необачність جلد بازی sự hấp tấp 鲁莽,轻率 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.