a-

a- ¹ or an-

pref.

Without; not: amoral.

---

[Greek; see ne in Indo-European roots.]

---

a- ²

pref.

1. On; in: abed.

2. In the act of: aborning.

3. In the direction of: astern.

4. In a specified state or condition: abuzz.

---

[Middle English, from Old English, from an, on; see on.]

Our Living Language Prefixing a- to verb forms ending in -ing, as in a-hunting and a-fishing, was once fairly common in vernacular U.S. speech, particularly in the highland areas of the South and in the Southwest. Such verb forms derive from an Old English construction in which a preposition, usually on, was placed in front of a verbal nouna verb to which -ing had been added to indicate that the action was extended or ongoing. Gradually such prepositions were shortened to a- by the common linguistic process that shortens or drops unaccented syllables. The -ing forms came to be regarded as present participles rather than verbal nouns, and the use of a- was extended to genuine present participles as well as to verbal nouns. Eventually a- disappeared from many dialects, including Standard English in the United States and Great Britain, although it is still retained today in some isolated dialect areas, particularly among older speakers. Today, speakers who use the a- prefix do not use it with all -ing words, nor do they use it randomly. Rather, a- is only used with -ing words that function as part of a verb phrase, as in She was a-running. See Note at Smith Island.

---

a-¹ before a vowel, an-

prefix

not; without; opposite to atonal asocial

[from Greek a-, an- not, without]

---

a-²

prefix

1. on; in; towards afoot abed aground aback

2. Literary or archaic (used before a present participle) in the act or process of come a-running go a-hunting

3. in the condition or state of afloat alive asleep

---

a-

A prefix meaning "without" or "not" when forming an adjective (such as amorphous, without form, or atypical, not typical), and "absence of" when forming a noun (such as arrhythmia, absence of rhythm). Before a vowel or h it becomes an- (as in anhydrous, anoxia).

Translations

a- PREFIX (archaic or dial) everyone came a-running → todos acudieron corriendo
it was a-snowing hard → estaba nevando mucho

a-

pref

(privative) amoral → amoralisch; atypical → atypisch

(old, dial) they came a-running → sie kamen angerannt; the bells were a-ringing → die Glocken läuteten