accursed

ac·curs·ed  (-kûrsd, -kûrst) also ac·curst (-kûrst)

adj.

1. Abominable; hateful: this accursed mud.

2. Being under a curse; doomed.

---

[Middle English acursed, past participle of acursen, to put a curse on : a-, intensive pref. (from Old English -) + Old English cursian, to curse (from curs, curse).]

---

ac·cursed·ly adv.

ac·cursed·ness n.

---

accursed [əˈkɜːsɪd əˈkɜːst], accurst [əˈkɜːst]

adj

1. under or subject to a curse; doomed

2. (prenominal) hateful; detestable; execrable

[Old English ācursod, past participle of ācursian to put under a curse]

accursedly  [əˈkɜːsɪdlɪ] adv

accursedness  n

Thesaurus

Adj.

1.

accursed - under a curse                         accurst, maledict cursed, curst - deserving a curse; sometimes used as an intensifier; "villagers shun the area believing it to be cursed"; "cursed with four daughter"; "not a cursed drop"; "his cursed stupidity"; "I'll be cursed if I can see your reasoning"

---

accursed

adjective

1. hateful, offensive, disgusting, horrible, revolting, obscene, vile, foul, repellent, obnoxious, despicable, repulsive, heinous, hellish, odious, repugnant, loathsome, abhorrent, abominable, execrable, detestable He said that it was about time he left that accursed woman.
hateful good, beautiful, wonderful, attractive, charming, pleasant, desirable, lovable, likable or likeable

2. damned, condemned, ruined, unhappy, unfortunate, doomed, cursed, lost, unlucky, hopeless, undone, bewitched, jinxed, bedevilled, luckless, infernal, wretched, ill-omened, anathematized, ill-fated How could a life marked by such love be so accursed?
damned favoured, lucky, charmed, blessed, fortunate

Translations

accursed (o.f.) accurst (o.f.) [əˈkɜːst] ADJ (liter) → maldito; (= ill-fated) → infausto, desventurado
accursed be he who ...! → ¡maldito sea quien ...!, ¡mal haya quien ...!

---

accursed [əˈkɜː^rsɪd] adj

(old-fashioned) (= damned) → maudit(e)

(literary) (= cursed) → maudit(e)

---

accursed, accurst

adj

(inf: = hateful) → verwünscht

(old, liter: = under a curse) to be accursed → unter einem Fluch or bösen Zauber stehen

---

accursed

adj accursed [əˈkəːsid]

1 under a curse. vervloek مَلْعُون прокълнат prokletý forbandet; fordømt verflucht καταραμένος maldito neetud نفرین شده kirottu maudit מְקוּלַל घृणित proklet átkozott terkutuk bölvaður (sem bölvun hvílir á) maledetto のろわれた 저주할 prakeiktas nolādēts sumpahan vervloekt forbannet, fordømt przeklęty amaldiçoado blestemat проклятый prekliaty preklet, zavržen proklet förbannad, fördömd น่ารำคาญ lânetlenmiş, lânetli 被詛咒的 проклятий, клятий ملعون ، بد قسمت đáng nguyền rủa 被诅咒的

2 hateful. verfoeilik كَرِيه омразен hanebný, mizerný hadefuld; ondsindet verflucht απαίσιος, μισητός execrable, reprobable vastik منفور kirottu exécrable אָרוּר नफरत mrzak gyűlöletes penuh kebencian andstyggilegur detestabile いやな 몹시 싫은 nekenčiamas pretīgs; riebīgs kebencian vervloekt hatefull, ondsinnet nienawistny maldito nenorocit ненавистый hanebný, mizerný ostuden mrzak fördömlig, avskyvärd ซึ่งมีเจตนาร้าย uğursuz, nefret edilen 可惡的 ненависний, огидний قابلِ نفرت ، نہایت برا đáng ghét 可恶的