aground

a·ground  (-ground)

adv. & adj.

1. Onto or on a shore, reef, or the bottom of a body of water: a ship that ran aground; a ship aground offshore.

2. On the ground: combat aircraft aloft and aground.

---

aground [əˈgraʊnd]

adv & adj

(postpositive) on or onto the ground or bottom, as in shallow water

Thesaurus

Adj.	1.	aground - stuck in a place where a ship can no longer float; "a ship aground offshore"; "a boat aground on the beach waiting for the tide to lift it" afloat - borne on the water; floating
Adv.	1.	aground - with the bottom lodged on the ground; "he ran the ship aground"

---

aground

adverb beached, grounded, stuck, shipwrecked, foundered, stranded, ashore, marooned, on the rocks, high and dry The 40ft Lady Gwendoline was aground and taking in water.

Translations

aground [əˈgraʊnd] ADV (Naut) to be aground → estar encallado or varado
to run aground → encallar
to run a ship aground → varar un barco, hacer que encalle un barco

---

aground [əˈgraʊnd] adv

to run aground [boat] → s'échouer

to run aground [plans] → échouer

---

aground

adj pred ship → gestrandet, aufgelaufen, auf Grund gelaufen

adv to go or run aground → auflaufen, auf Grund laufen, stranden

---

aground [əˈgraʊnd] adv (Naut) → in secca
to run aground → arenarsi, incagliarsi

---

aground

adj / adv aground [əˈgraund]

(of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water Our boat ran aground. strand مُرْتَطِم بِالأرْض/ فِي قَاع البَحْر заседнал na mělčinu på grund, grundstødt auf Grund gelaufen sein προσαράζω σε ξέρα (για πλοίο) encallado madalikul kinni به گل نشسته juuttunut matalikkoon échoué לַעֲלוֹת עַל שִׂרטוֹן भूग्रस्त nasukan megfeneklett kandas, terdampar strandaður in secco, arenato 座礁して 좌초하여 ant seklumos uz sēkļa tersadai aan de grond på grunn, grunnstøtt na mieliźnie encalhado eşuat на мели na plytčine nasedel nasukan på grund เกยตื้น karaya oturmuş 擱淺的 на мілині زمین پر mắc cạn 搁浅