amid

a·mid  (-md) also a·midst (-mdst)

prep.

Surrounded by; in the middle of.

---

[Middle English : a-, in; see a-² + mid, middle (from Old English midde, middle; see medhyo- in Indo-European roots).]

---

amid [əˈmɪd], amidst

prep

in the middle of; among

[Old English on middan in the middle; see mid¹]

Thesaurus

amid amidst

preposition

1. during, among, at a time of, in an atmosphere of He cancelled a foreign trip amid growing concerns of a domestic crisis.

2. in the middle of, among, surrounded by, amongst, in the midst of, in the thick of a tiny bungalow amid clusters of trees

Translations

amid [əˈmɪd] PREP → en medio de, entre

---

amid [əˈmɪd] prep

(= during) [+ noise, shouting] → au milieu de, parmi
BUT La Grande-Bretagne et les Etats-Unis étaient en alerte maximale hier soir dans un climat de peur d'une attaque terroriste de représailles.

(= surrounded by) [+ trees, fields, rocks, rubble] → au milieu de

---

amid(st)

prep → inmitten (+gen)

---

amid [əˈmɪd] amidst [əˈmɪdst] prep (frm, liter) → in mezzo a, fra, tra

---

amid

prep amid, amidst [əˈmid(st)]

in the middle of; among Amid all the confusion, the real point of the meeting was lost; amidst the shadows. tussen, by, in وَسْط، بَيْن сред v, uprostřed, mezi midt i; blandt (in)mitten στο μέσο, ανάμεσα en medio de, entre keskel, sees, hulgas; ümbritsetud در میان keskellä dans; parmi בֵּין, בְּקֶרֶב बीच में ही usred között di tengah á meðal, innan um in mezzo a; tra ～のまっただ中に ...이 한창일 때 tarp starp; vidū ditengah te midden van midt i, blant; under wśród, pomiędzy no meio de în mijlocul; printre среди; между uprostred, medzi sredi; med među mitt i, mitt ibland ท่ามกลาง arasında, ortasında 在...中 серед, між درمیان میں ở giữa 在...中