answerphone (redirected from answerphones)

Translations

answerphone [ˈɑːnsəˌfəʊn] N → contestador m (automático)

---

answerphone [ˈɑːnsə^rfəʊn] (mainly British)

n (= answering machine) → répondeur m (téléphonique)

modif
answerphone message (pre-recorded) → annonce f du répondeur, message m d'accueil
Ring up before 8.30 am and you just get an answerphone message
BUT Si vous appelez avant 8h30 vous tombez sur le répondeur.; (left by caller) → message m sur le répondeur

---

answerphone

n (Brit) → Anrufbeantworter m

---

answerphone → تليفون مزود بوظيفة الرد الآلي telefon se záznamníkem telefonsvarer Anrufbeantworter αυτόματος τηλεφωνητής contestador puhelinvastaaja répondeur telefonska sekretarica segreteria telefonica 留守番電話 자동 응답기 antwoordapparaat telefonsvarer automatyczna sekretarka atendedor de chamadas, secretária eletrônica автоответчик telefonsvarare เครื่องตอบรับโทรศัพท์ telesekreter điện thoại có máy trả lời tự động 自动应答录音电话机