anyhow

an·y·how  (n-hou)

adv.

1. In whatever way or manner; however: I'll cook it anyhow you like. They came anyhow they couldby boat, train, or plane.

2. In a careless way; haphazardly: clothes stuffed anyhow into the suitcase.

3.

a. In any case; at least: I think they're asleep; anyhow, they're quiet.

b. Nevertheless: It sounds crazy, but I believe it anyhow.

---

anyhow [ˈɛnɪˌhaʊ]

adv

1. in any case; at any rate

2. in any manner or by any means whatever

3. in a haphazard manner; carelessly

Thesaurus

Adv.	1.	anyhow - used to indicate that a statement explains or supports a previous statement; "Anyhow, he is dead now"; "I think they're asleep; anyhow, they're quiet"; "I don't know what happened to it; anyway, it's gone"; "anyway, there is another factor to consider"; "I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle"; "in any event, the government faced a serious protest"; "but at any rate he got a knighthood for it" anyway, anyways, at any rate, in any case, in any event
	2.	anyhow - in any way whatsoever; "they came anyhow they could"; "get it done anyway you can" anyway

---

anyhow

adverb

1. anyway, still, nevertheless, nonetheless, in any case, for all that, in spite of everything Anyhow, it's no secret that he owes money.

2. carelessly, haphazardly, heedlessly her long legs which she displayed all anyhow getting into the car

Translations

anyhow [ˈenɪhaʊ] ADV

1. = anyway

2. (= carelessly, haphazardly) → de cualquier modo, de cualquier manera
he leaves things just anyhow → deja las cosas de cualquier modo or manera
the books were all anyhow, on the floor → los libros estaban por el suelo de cualquier modo or manera
I came in late and finished my essay off anyhow → volví tarde y terminé mi ensayo sin pensarlo mucho

---

anyhow [ˈɛnihaʊ] adv

= anyway

(also any old how) (= haphazardly) → n'importe comment

---

anyhow

adv

(= at any rate) → jedenfalls; (= regardless) → trotzdem; anyhow, that’s what I think → das ist jedenfalls meine Meinung; anyhow, I went to see him → (also) jedenfalls, ich habe ihn besucht; anyhow, you’re here now → jetzt bist du jedenfalls da; I told him not to, but he did it anyhow → ich habe es ihm verboten, aber er hat es trotzdem gemacht; he agrees anyhow, so it doesn’t matter → er ist sowieso einverstanden, es spielt also keine Rolle; it’s no trouble, I’m going there anyhow → es ist keine Mühe, ich gehe sowieso hin; who cares, anyhow? → überhaupt, wen kümmert es denn schon?; anyhow! → gut!, na ja!

(= carelessly) → irgendwie; (= at random) → aufs Geratewohl; the papers were scattered anyhow on his desk → die Papiere lagen bunt durcheinander auf seinem Schreibtisch; things are all anyhow → alles ist durcheinander

---

anyhow [ˈɛnɪˌhaʊ] adv

a. (at any rate) → ad or in ogni modo, comunque
I'm going anyhow → ci vado lo stesso

b. (haphazard) → come capita, in qualsiasi modo
do it anyhow you like → fallo come ti pare
I finished it anyhow → in qualche modo l'ho finito
he leaves things just anyhow → lascia tutto come (gli) capita

---

anyhow → بأي طريقة stejně på må og få jedenfalls οπωσδήποτε de cualquier manera mitenkään quoi qu’il en soit svakako comunque とにかく 어쨌든 hoe dan ook uansett byle jak de qualquer maneira каким бы то ни было образом på något sätt กรณีใดๆ her halükarda dù sao đi nữa 无论如何