Aramaic


Also found in: Thesaurus, Encyclopedia, Wikipedia.
Related to Aramaic: Aramaic alphabet

Ar·a·ma·ic

 (ăr′ə-mā′ĭk)
n.
A Semitic language originally of the ancient Arameans but widely used by non-Aramean peoples throughout southwest Asia. Also called Aramean, Chaldean.

Ar′a·ma′ic adj.

Aramaic

(ˌærəˈmeɪɪk)
n
(Languages) an ancient language of the Middle East, still spoken in parts of Syria and the Lebanon, belonging to the NW Semitic subfamily of the Afro-Asiatic family. Originally the speech of Aram, in the 5th century bc it spread to become the lingua franca of the Persian empire. See also Biblical Aramaic
adj
(Languages) of, relating to, or using this language

Ar•a•ma•ic

(ˌær əˈmeɪ ɪk)

n.
1. the western Semitic language of the Aramaeans, from c300 B.C. to A.D. 650 a lingua franca in SW Asia and the everyday speech of Palestine, Syria, and Mesopotamia: supplanted by Arabic.
adj.
2. of or pertaining to Aramaic.
[1825–35; < Greek aramaî(os) of Aram + -ic]
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.Aramaic - a Semitic language originally of the ancient Arameans but still spoken by other people in southwestern Asia
Semitic - a major branch of the Afro-Asiatic language family
Biblical Aramaic - the form of Aramaic that was spoken in Palestine in the time of the New Testament
Assyrian Neo-Aramaic, Assyrian - the language of modern Iraq
Mandaean, Mandean - the form of Aramaic used by the Mandeans
2.Aramaic - an alphabetical (or perhaps syllabic) script used since the 9th century BC to write the Aramaic languageAramaic - an alphabetical (or perhaps syllabic) script used since the 9th century BC to write the Aramaic language; many other scripts were subsequently derived from it
script - a particular orthography or writing system
Adj.1.Aramaic - of or relating to the ancient Aramaic languages
Translations
aramejský
aramealainen
arameisk

Aramaic

[ˌærəˈmeɪɪk] Narameo m

Aramaic

[ˌærəˈmeɪɪk]
1. n (language) → aramaico
2. adjaramaico/a
References in periodicals archive ?
Andri Lemaire, Professor of Hebrew and Aramaic at the Sorbonne in Paris, translated the words on the box, known as an ossuary.
THIS PLAIN-LOOKING limestone box carries the Aramaic inscription, "James, son of Joseph, brother of Jesus.
On his return to England, Rowley resumed his Semitic research into the Aramaic of the Old Testament, and he was awarded the Oxford University B.
We set original religious texts from a variety of Middle Eastern sources, including portions of the Dead Sea Scrolls, the oldest known biblical manuscript, and selected prayers written in the ancient Semitic language Aramaic to music that we recreated from ancient melodic phrases," said SAVAE artistic director Christopher Moroney.
And the actordirector plans to make the movie, The Passion, starring James Caviezel, in the languages of Latin and Jesus's native Aramaic - without any subtitles.
1511-77), was a teacher and sometime censor of Jewish books who knew Hebrew, Aramaic, Italian, and Latin.
The 31-year-old groom had written two pieces of music especially for the ceremony, one of them featuring the Lord's Prayer in the centuries- old language Aramaic - the language which Jesus would have used.
Many primitive machines are coated with layers of rust, and some of the butterfly ballots are written in obscure languages such as Aramaic, Sanskrit, and Southern English.
Since there are so few surviving Syriac texts that date from before the fourth century, the testimony of the Peshitta Old Testament, being one of the earliest extant works in Syriac (which started as the local Aramaic dialect of Edessa), is of great relevance, and it needs to be taken into consideration in the current debate over the origins, Jewish or Gentile, of Edessene Christianity.
JERUSALEM & TEL AVIV, Israel -- The Hebrew University of Jerusalem and eTeacher Group announced the addition of Aramaic to its unique offering for students around the world to participate in its joint Biblical Hebrew program.
9) Finally, Aramaic has made its own contribution to this newly proposed etymology, offering the particles hlw (Imperial Aramaic) and 'aluw (Biblical Aramaic) for consideration in the conversation about Hebrew hl'.
Before the God in this place for good remembrance; a comparative analysis of the Aramaic votive inscriptions from Mount Gerizim.